中央社∕紐約16日綜合外電報導
MLB光芒、巨人今年例行賽分別獲得100勝、107勝，雙雙締造隊史最佳紀錄，2隊的總教練凱許、凱普勒今天分別成為美國聯盟、國家聯盟年度最佳總教練獎得主。
美國職棒大聯盟MLB今天公布年度最佳總教練獎得主，美聯得獎者是坦帕灣光芒的凱許，國聯則由舊金山巨人的凱普勒獲獎。光芒、巨人本季分別為美聯、國聯戰績最好的球隊。
凱許也和麥登齊名，成為光芒隊史2度在隊上獲得年度最佳總教練獎肯定的人。
美聯年度最佳總教練獎的最終名單中，還有休士頓太空人的貝克和西雅圖水手的塞維斯。國聯年度最佳總教練獎的最終名單中，還有密爾瓦基釀酒人的康索，及聖路易紅雀的席爾特。
