〈中華文薈〉李德莊畫觀十條

（一）李德莊的藝術旨在探尋一種人類共通的語言。

（二）主張以獨特的語言，溝通東西方文明，營造一個和諧的大中華，促進全人類的共同理解，以及全人類的和諧之美。

（三）主張將西方當代前衛藝術創作觀念，和中國傳統美學，文學，以及結合了三個漢字《井山田系列》創作理念，誕生既中國又當代前衛的獨特藝術風格。

（四）主張立足東方，放眼世界。這個定位，釋放了堅韌的藝術生命力，主導藝術家，永無止境的去追溯，致力於創造屬於民族性的文化事業。

（五）藝術創作跨入當代前衛，若能先經歷抽象畫階段，有助於創作更具有深度內涵，反映當下社會的傑出作品。

（六）藝術創作必須與時俱進，或者跑在時代前頭，牽引著國家社會發展，和經濟文化的建設工作。

（七）藝術教育必須培養文本功底。具備文學修養，才能引導藝術家，開創屬於個人的創作概念，和藝術哲學理念。

（八）藝術創作不能停留在技術層面。屬於自己的創作概念和哲學理念，那才是永恆，不會褪色。具備多樣才藝的藝術家，可以跨界，開拓更遼闊的創作園地。

（九）李德莊開創的三個漢字《井山田系列》呼應了上面第（一），第（二）和第（三）條所談到的人類共通語言，獨特的語言和獨特藝術風格，那也就是李德莊創獨特的三個漢字《井山田系列》畫作。

（十）主張跨界。藝術電影《待那蘆花泛白時》是李德莊從視覺藝術跨界到移動視聽藝術，包括聲樂，詞曲製作，以及跨界到拍攝一部標準電影的所有專業功能模組。這部藝術電影見證了李德莊是一名跨界藝術的實踐者。身為影片出品人的李德莊，也是製片、編劇、導演、演員、後期製作導演，以及主題詞曲創作兼主唱。因此，藝術電影《待那蘆花泛白時》，是屬於藝術家個人的一件既中國又當代前衛的原創藝術作品。這部藝術電影也總結了李德莊，跨入本世紀前後三十多年來的藝術創作生涯。

　李德莊簡歷　　　　　

姓名：李德莊
籍貫：中國海南文昌人
工作與生活：上海/浙江，紐約、新加坡。
身分：物流工程項目管理兼專業諮詢，跨界藝術家、詩人。曾經是報章記者和專欄作家。藝術電影《待那蘆花泛白時》出品人，製片、編劇、導演、演員、後期製作導演以及主題曲的詞曲創作兼主唱。
最高學歷：英國皇家物流學院（FCILT）特許註冊院士。
藝術教育：新加坡南洋藝術學院。
代表畫廊：
香港藝倡畫廊 Alisan Fine Arts (2007-)。
比利時布魯塞爾 J Bastien Galarie 金絲巴斯登畫廊( 2012–2020)。
紐約57國際畫廊 Gallery International 57 (Dec 1986 -1993)。

大事記：

（一）2023：榮獲第六十四屆中國文藝獎章。
（二）2017-2019：完成了藝術電影《待那蘆花泛白時》的拍攝工作。實現了從視覺藝術，跨界到移動視聽藝術。身為出品人的李德莊也是製片、編劇、導演、演員、後期製作導演和主題詞曲創作兼主唱。因此，這是屬於李德莊個人獨創的一件藝術作品，那也就是一部即中國又當代前衛的藝術電影《待那蘆花泛白時》。

（三）2016：完成與新歌同名的藝術電影劇本《待那蘆花泛白時》的創作。李德莊結合了《詩經》裡邊的《兼葭》故事，中國母親河-黃河，以及三個漢字《井山田系列》的創作理念，組成藝術電影劇本《待那蘆花泛白時》的故事軸心。

（四）2013：憑藉《詩經》裡邊的《兼葭》故事，取得靈感，李德莊創作了一首新歌《待那蘆花泛白時》。

（五）2012：李德莊應邀參加在比利時，布魯塞爾，金絲-巴斯登畫廊 J.Bastien Art Galarie 舉辦的《今日中國當代藝術》七人聯展。在聯展開幕式，這家曾經代理趙無極畫作，長達23年的著名畫廊主人金絲-巴斯登 Jeans Bastien ，主持了李德莊新作三個漢字《井山田系列》的第一次發佈會。

（六）2004：由中國北京人民大學出版社出版的潘耀昌教授著作，收錄了潘教授撰寫李德莊的一篇畫評《走出巴貝爾》Beyond Babel。潘教授採用該畫評文章題目《走出巴貝爾》，一個關於巴貝城的基督教典故，作為他的美術史論著作書名。潘教授認為李德莊是海外華人重要的抽象畫家之一。

（七）1990年代：李德莊返回亞洲，作品入選1995：新加坡國家畫廊舉行的《亞洲國際聯展》。1993：日本田川市美術館和福岡美術館舉行的《亞洲國際聯展》。1995：榮獲新加坡藝術協會頒發陳之初美術獎。

（八）1986年12月：李德莊第一次去紐約，在洛杉磯大收藏家鐵拓馬賽醫生和夫人 Dr and Mrs Theodore B，Massell，M.D推薦之下，李德莊拜訪了巴勃羅，畢卡索Pablo Picasso當年在紐約密友，赫林曼夫人Mrs Selma Amdur Herringman。這位十四歲就認識巴勃羅-畢卡索的年邁夫人，把李德莊介紹給著名策展人和希莉爾國際機構主席卡祖歌-希莉爾夫人Mrs Kazuko Hillyer。希莉爾夫人隨即邀請李德莊參加由她策劃在52國際畫廊舉辦的群展和隔年在57國際畫廊舉辦的雙人展。在1988年的雙人展開幕式，李德莊又在希莉爾夫人的引薦之下，認識了曾經在紐約大都會美術館，當過27年東方藝術館館長的周方Fong Chow。在周方陪同之下，李德莊多次觀摩紐約各大美術館的大師傑作。日後，兩人成為忘年之交，亦師亦友。後來，周方又把著名大律師和收藏家小法蘭西斯·夏弗·莫里西 Francis Xavier Morrissey Jr介紹給李德莊認識。這些美國藝壇名人，對跨入新世紀前後長達三十多年的李德莊繪畫藝術，影響深遠。

（九）1980年代初李德莊在十年清河背景底下開創《水滸系列》。1984年和1988年，《水滸系列》分別獲得新加坡大華銀行美術比賽全場亞軍中國畫組首獎，以及美國紐約I，a、C國際美術比賽傑出表現證書。