《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》
記者諶志明
中原大學引領科技人文新風潮,在教育部「人文社會產業創新鏈結計畫」支持下,於今(13)日中午舉辦全台首創「客家文學經典魯冰花電影主題曲AI音樂單曲MV及音感作畫」發表會。作家鍾肇政是台灣客家文學的泰斗,其經典名著《魯冰花》電影主題曲深植人心。今年適逢鍾肇政百歲冥誕,中原大學結合現代科技之力跨越時空向這位文學巨擘致敬。
中原大學介紹,這場AI科技跨域盛會於中原大學風雅頌藝文廳登場,結合AI人工智慧與5G技術,讓鍾肇政的聲音再度響起,並以浮空投影形式,讓鍾肇政「現身」舞台,與金曲歌后曾淑勤同框合唱《魯冰花》主題曲。除了AI重現大師之聲,更首創AI假人樂團與真人弦樂團共演,在台北、桃園、台南三地透過5G連線,同步感受文化與科技交織的美學魅力。
主辦此次活動的中原大學通識教育中心副教授陳雅湞表示,此為國內首見人工智能AI與第五代移動通信5G結合之音樂、文學、影視、電機、資工等跨域盛事。團隊成員除中原大學通識中心、藝術中心及全球客家與多元文化中心,還包括中央研究院資訊所、成功大學資工系、元智大學電機系、陽明交大電機系,以及忘言科技、長問科技等各界參與,現場演出的曼哈頓室內樂集則由中原大學通識中心副教授簡山根與編曲大師戴維雄合力創作。
當音樂與AI相遇,會激發出怎樣的創新火花?中原大學表示,活動會場設置多層次的互動體驗區,讓觀眾親耳聆聽鍾肇政的「聲音」,並欣賞AI創作的《魯冰花》MV與音感作畫。還邀請到金馬獎終身成就獎得主陳坤厚、金鐘獎最佳女配角楊潔玫、名演員徐樂眉等人出席,增添熠熠星光。桃園市文化局、客家事務局等單位亦大力支持,內壢高中、育達中學、千千幼兒園及中原師生也熱情參與。
中原大學提到,活動籌辦期間,主辦人陳雅湞特地偕同桃園在地國際金獎畫家張瑞頻前往龍潭拜訪鍾肇政之子鍾延威。鍾延威表示,「父親一生筆耕不輟,以簡樸為樂,未曾奢談科技發展,但若見今日AI之妙用,或會莞爾一笑。」而金曲歌后曾淑勤回憶當年錄製《魯冰花》時的情景,感嘆時光荏苒,今能與鍾肇政大師跨越時空同台共演,她感到無比榮幸與感動。
中原大學表示,「鍾肇政再唱《魯冰花》」不僅是科技跨越時空之盛舉,亦承載著文化傳承與感念之情。此次活動展現了科技與文學的創新融合,更承載了對鍾肇政大師的深切追思。中原大學期盼未來能持續透過跨領域合作,開創更多科技與人文融合的機會,讓傳統文化在數位時代中綻放新光芒。