記者謝國金/苗栗報導
苗栗縣泰雅族文面國寶柯菊蘭九月十四日因多重器官衰竭不幸辭世享耆壽九十七歲,廿一日於泰安鄉梅園村梅園國小舉行告別式,參加喪禮的泰雅族親皆穿著傳統服飾,專程來送文面國寶最後一程。
苗栗縣政府於一0五年將泰雅文面登錄為無形文化資產,柯菊蘭擁有完整的額紋及頰紋,為泰雅文面傳統之保存者,一0七年簡玉英國寶逝世後,柯菊蘭成為苗栗縣、全國唯一的泰雅族文面國寶。柯菊蘭是非常重要的文面文化保存者,生前留下許多文面文化相關文字、影像紀錄,她的驟逝使原住民的文面文化又少了一位實際見證者,無疑是原住民族文化的重大損失。
為表彰已故柯菊蘭對台灣原住民族文面文化知識保存之重大貢獻,廿一日告別式現場,原民會頒贈一等原住民族專業獎章,由外孫王伯元先生代為受領。。
告別式現場播映柯菊蘭生前相片與影像,肅穆隆重供後人追思,遺憾這些影像都成了最後紀錄,後人未來也只能藉由這些紀錄緬懷YAKI(泰雅族對女性長者稱呼)容顏。告別式結束後,其靈柩將安葬於天狗部落公墓,眾人皆盼望YAKI安息,走過彩虹橋,回歸祖靈環抱。