東京新增463病例 創單日新高

　中央社／東京31日綜合外電報導
　日本東京都知事小池百合子今天警告，如果武漢肺炎疫情進一步惡化，可能宣布緊急狀態。
　路透社報導，東京今天新增463人確診，創下單日新增感染人數新高。小池百合子說：「如果情勢惡化，東京可能必須考慮發布緊急狀態。」
　她也懇請居民遵守衛生規範，避免這種情況真的發生。
　中央社／香港31日電
　香港今天新增121宗武漢肺炎確診個案，這已是本地連續第10天新增超過百宗病例；衛生官員形容疫情未受控，情況不理想。
　衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君在記者會上公布，今天新增確診個案中，3宗為海外輸入，其餘都是本土感染病例，當中62宗與之前出現的傳播群組和地方有關。
　她說，目前每天都新增超過百宗，而且一半找不到源頭，表明社區有隱形患者，情況不理想，也反映出疫情未受控制，因此需要限制市民的社交距離。
　香港至今累計有確診病患3272人。
　另外，醫院管理局總行政經理何婉霞在記者會上公布，今天再有兩名確診病患病逝，累計有27人死亡。
　中央社／新加坡31日綜合外電報導
　新加坡衛生部今天通報，境內新增396人確診感染武漢肺炎，其中絕大多數仍是住在外勞宿舍的移工，另有3起社區病例及3起境外移入案例。全國累計確診總數達5萬2205例。
　新加坡衛生部下午指出，新增的3起社區病例都是持有工作簽證者。新增的3起境外移入案例都在入境就接到「居家通知」，並進行隔離。
　新加坡先前爆發移工宿舍大規模群聚感染，隨後大量進行篩檢，因此4月初以來，每天新增確診病例幾乎都維持數百例。近來新加坡疫情趨穩，過去一週單日確診數介於200-500多人間。
　衛生部指出，近來新增社區病例已下降，從平均每天新增9例，降至3例。感染源不明社區病例也從平均每天5例，減至1例。