和平島水資源回收中心設備延壽招標

記者王慕慈∕基隆報導

基隆市和平島水資源回收中心完工啟用十一年了，地處海邊，部分設備易風蝕老舊且未具節能效果，市府爭取營建署補助二千二百多萬元，要替水資源回收中心進流汙水磊、刮泥及清渣收集等設備延壽並可以智慧節能，市府正進行二次上網公告招標中。

基隆和平島的水資源回收中心，自民國九十年開工，經三次變更設計，工程經費二十七億三千多萬元，歷經八年完工通水，占地約七點五公頃，採用二級生物方式預期可處理約十萬戶三十萬人口，每日六萬三千五百噸的汙水量。

但是，因地處海邊，部分設備易風蝕老化，一般汙水處理設備壽命約十年汰換，市府工務處下水道科長章志華說，和平島水資源回收中心完工啟用十一年了，有一些設備老舊破損，且沒有節能效果，因此，向營建署爭到經費為資源回收中心設備改善並延壽，更兼具智慧節能，避免機具耗損，總經費二千二百四十餘萬元，中央補助百分之八十九，地方自籌百分之十一，已二次公告招標，到一月十二日截止。

「和平島水資源回收中心」能有效改善市區田寮河及港區內的水質，淨化基隆地區的汙水；基市的污水下水道系統分為南河、北港兩大集污區，主要處理北港系統生活汙水，目前接管率百分之三十六，現況處理量約一萬噸，和平島水資源回收中心廠長吳翊豪說，設備延壽更新以後可增加到每日二萬噸的處理量。

和平島水資源回收中心主要採二級處理程序，將市區港埠地區民眾日常所產生的生活汙水藉由汙水管線收集到和平島水資源回收中心，進入資源回收中心污水經管線收集後匯流至前處理系統，再經進流抽水站將污水抽至一級處理設施，首先從攔污柵進行大型污物去除，撈除污物後的污水流入曝氣沉砂池，去除掉大型的懸浮固體物及砂石，隨後初級流入沉澱池進行細小懸浮固體的沉澱，完成前處理後的污水，經由分水渠道流入生物處理池進行二級處理，二級處理部分以活性污泥單元進行生物處理，污水經由好氧處理後，流入終沉池進行沉澱，將部份的污泥迴流生物池，過多汙泥及浮渣則透過排泥系統，統一將污泥排放至汙泥消化池進行處理，而產生污泥經濃縮後利用板框式汙泥脫水機製成污泥餅，運棄廠外衛生掩埋或焚化。汙水經過一級及二級處理後得放流水，消毒後一部份放流至海洋，另一部分由回收水機房為廠區用水及再利用。

吳翊豪表示，這次延壽節能包括進流汙水磊、刮泥及清渣收集等設備，可延壽至一一九年。