柯爾7局好投 太空人轟垮洋基

　中央社／紐約15日專電
　美國職棒大聯盟休士頓太空人強投柯爾今天7局無失分，送出7次三振，壓制紐約洋基打線，加上隊友阿圖維、瑞迪克開轟助陣，太空人4比1贏球，美聯冠軍系列賽2比1領先。
　雙方前兩戰在休士頓交手，平分秋色。第3戰移師紐約，太空人明星二壘手阿圖維1局上就給洋基先發投手塞維里諾下馬威，將一記時速87.6英哩（約141公里）落入正中位置的滑球轟出左外野全壘打牆，太空人先馳得點。
　這發陽春砲是阿圖維生涯季後賽第12轟，追平隊友斯普林格，並列太空人隊史季後賽全壘打最多的打者。
　塞維里諾掉分後表現不穩，最終雖化解滿壘失分危機，但首局就用了36球。2局上，太空人乘勝追擊，瑞迪克在2好1壞下，也轟出陽春砲。
　柯爾雖有2分領先當後盾，但控球欠佳，比賽前段投得並不輕鬆。洋基打者耐心選球，前5局選到5次保送、敲出4支安打，4度進占得點圈，卻欠缺臨門一腳，無法從柯爾手中攻下分數。
　7局上，太空人攻勢再起，以安打與兩次保送攻占滿壘。古瑞爾打擊時，洋基後援投手布里頓暴投，奉送太空人一分，古瑞爾隨後揮出高飛犧牲打，太空人領先擴大到4分。
　柯爾從6局起恢復身手，連兩局製造三上三下。這位美國聯盟賽揚獎熱門人選主投7局無失分，送出7次三振，以112球拿下勝投，今年季後賽3連勝。
　柯爾退場後，洋基打線企圖反撲，托瑞斯8局下從太空人中繼投手史密斯手中揮出陽春砲，但無力回天。太空人終場以4比1拿下勝利，搶回主場優勢。