中央社∕紐約4日綜合外電報導
日籍好手大谷翔平今天締造歷史，成為美國職棒大聯盟MLB近百年歷史中，第一位同時以投手和打者「二刀流」身分入選明星賽的球員。
效力洛杉磯天使的大谷翔平，在球員、總教練、教練們的票選中，以121票獲選為美聯先發投手。
而目前的全壘打產量在全MLB排名第一的大谷翔平，先前已被球迷票選為美聯的先發指定打擊（DH）。
天使總教練麥登說：「這傢伙要挑戰明星賽全壘打大賽，要在明星賽中投球，又要下場打擊。這從來沒發生過，從來沒有。」
目前為止，大谷翔平的打擊率是2成78，有31支全壘打、67分打點的成績。擔任先發投手12場下來，他在60局投球中送出83次三振有3勝1敗、防禦率3.60的成績。
明星賽將於7月13日在科羅拉多洛磯主場庫爾斯球場舉行。