甲仙國小雙語繪本分享會

甲仙國小雙語繪本「幸福靠山-甲仙山腳下的拔河隊」舉辦分享會。 (記者王正平攝)

記者王正平/高雄報導

甲仙國小學生創作的第三本雙語繪本「幸福靠山─甲仙山腳下的拔河隊」,十八日在MLD台鋁生活商場「越讀人」主題書展舉辦繪本分享會,開場表演由甫獲高雄市旗山區英文讀者劇場比賽特優的學生,以流利的中英文介紹繪本故事內容揭開序幕。

高雄的獨立書店業者城市書店藍秀珠指出,因為疫情得到文化部支持,串聯多家優質文創攤商辦理市集「越讀人書展」,試圖以「飲食」切入,喚起南方飲食記憶,開啟群眾沉睡已久的五感敏銳度,甲仙國小繪本「幸福靠山」介紹的在地飲食充滿童趣,特別引人入勝,讓參與的民眾都能達到疫後身心安頓。

校長陳姚如表示,這是一本甲仙小朋友日常生活的寫照,由18位小朋友將學校拔河隊的訓練過程,搭配家鄉特產「竹筍」和「破布子」,用畫筆呈現出山上農村生活風情,搭配精準優雅的英譯,完成一本「幸福童年記憶」的雙語繪本。

小朋友說,互助故事和在地食農飲食書寫,剛好和充滿南方氣味的書展呼應,南方,充滿生命力是幸福靠山。

昨起一連三天在台鋁生活商場以「燥咖X書展」為活動主軸,舉辦「越讀人」主題書展與市集擺攤,活動內容除有三大主題餐桌:風土餐桌、世界餐桌、美學餐桌外,還有親子書區、熱門選書、綜合書區。