海盜棄用 張育成遭指定讓渡

中央社∕紐約30日專電

旅美棒球好手張育成加盟匹茲堡海盜隊滿月,打擊實力未充分發揮。隨著陣中傷兵陸續歸隊,他近期出賽機會減少,今天遭球團指定讓渡,可能被交易、釋出或下放小聯盟。

張育成5月26日遭克里夫蘭守護者隊指定讓渡(DFA),4天後經現金交易轉戰海盜,職業生涯首度轉隊。效力海盜一個月來,張育成出賽18場,42個打數擊出7支安打,包括一發全壘打,進帳2分打點,打擊率1成67,整體攻擊指數(OPS,上壘加長打率)為0.548。

張育成改披海盜戰袍後未充分展現長打實力,且遭三振18次,三振率偏高的問題未明顯改善。教練團雖持續給予他先發或替補上陣的機會,但范梅特等傷兵近期陸續歸隊,壓縮他的上場空間。

張育成26日先發鎮守二壘後連3場缺陣。內外野兼修的馬加諾今天脫離COVID-19傷兵名單,為挪出空間,海盜球團將下放選擇權用光的張育成放進指定讓渡名單。

遭球團指定讓渡意味張育成之後可能被交易、釋出或接受安排下放小聯盟,結果將在未來一週內揭曉。

張育成2019年登上大聯盟,征戰4季出賽149場,敲出76支安打,包括17支二壘安打、4支三壘安打、11發全壘打,貢獻48分打點,都是大聯盟台灣選手紀錄保持者。