屏縣府辦理「客語故事說演高手」培訓

記者鄭伯勝／屏東報導

屏東縣客家事務處為營造客語沉浸環境，讓孩童在輕鬆有趣的情境下自然習得客語，於客家文化中心辦理「客語故事說演高手」培訓，三日開訓，除了密集培訓課程外，將安排學員實習與認證檢核；通過檢核學員將成立客語說故事志工隊，未來將安排至公共場域、圖書館、校園、庄頭進行客語故事說演，促便客語向下扎根。

客家事務處長陳麗萍表示，故事題材可以是動聽的歌曲、令人莞爾的打嘴鼓或感人的歷史傳說，客語可以說是客家族群共享的文化基因，透過客語說故事活動，在趣味與感動中達到推廣客語的目的，不失為自然而柔軟的文化堅持，並能形塑自然、友善之客語空間，進入校園促進客語向下扎根，是邁向客語復振重要的一步。

陳麗萍指出，此次客語故事說演高手培訓課程引進劇場表演元素，包含文本轉譯編劇、肢體動作訓練、說演技巧、實際演示、道具製作、音樂揀選等設計思維，豐富且紮實的系列課程，將學員培訓為客語故事說演高手，透過戲劇的想像鋪陳整個故事脈絡，也將說故事活動昇華為小型客語故事劇場展演。