
記者陳俊文∕台南報導
主祀五福大帝劉部宣靈公的西來庵,最近舉辦一場別生面的跨國超度法會,將六位一一一年在澎湖外海發生船難往生的韓國船員引往仙界。雖然全場使用台語,道長吳政憲表示,在日本和菲律賓辦法會也都使用自己的母語「因為仙界也會利用AI加以翻譯」。另一特色是燒給亡魂的庫錢加了百元美鈔,免除他們在仙界還要換匯的麻煩。
西來庵執事郭成就表示,這場法會的淵源來自該廟董事會一位顏姓副董事和其王姓律師友人合買一艘舊船投資,這艘名為「KYOTO二」的船於一一一年四月七日在澎湖外海出事,六位船員罹難,其中兩人一直沒有找不到屍首。

王姓律師前些日子確診,住進加護病房搶救,他自述在加護病房內看見這些冤死的船員,狀況十分危急。顏董事回廟詢問劉主公,主公降駕指示是這些罹難的船員陰魂不散所致,經拜拜祈求後,王姓律師三天後痊癒出院,兩人馬上將船轉手,並轉手所賺到兩百萬元悉數捐給西來庵做公益,昨天先舉辦超度法會,拔度六位韓籍船員亡魂。
除拔度法會之外,農曆三月一日劉主公聖誕日兩人還要發放中低收入戶救濟金,農曆九月一日發放第二次,低收入戶每戶二千元,中低收每戶一千五百元。
這一場別開生面的超度韓國船員法會,討論許久之後原先還計畫請懂韓文的人來書寫韓語疏文,但考慮道長決定仍以台語舉行。吳政憲表示,他曾應邀至菲律賓和日本進行類似法會也都以自己母語進行。
這場法會現場立起一首道幡,書寫「攝召亡過母船京都一號考六位魂儀身到壇前即往仙界」。另一有異國風的是化給韓籍船員的庫錢裡加入百元美鈔,可見現代的法會也愈來愈有國際觀了。