台中舉行泰雅族背簍田調展 新住民子女說故事賽迎中秋

記者陳金龍∕台中報導

為推動原住民文化傳承，保留和平區泰雅族人背簍傳統工藝及文化，台中市原民會二十四日於原住民族文化館舉行「肩上的技藝-泰雅族雙崎部落背簍田調展」開幕茶會，推出今年田野調查成果展覽，以和平區雙崎部落為合作調查對象，訪談記載背簍製作的材料採集、備料、製作工具與工序等，以供族人或藤編愛好者前來探索。

原民會說，背簍對於泰雅族人是重要的生活器具，家家戶戶至少有一至兩個背簍，從過去農務使用到放置物品，至今成為原民文化及工藝的代表器物之一。

原民會指出，此次展覽由原文館研究及文物保存維護專業人員董宜佳與文健站、在地耆老合作訪談，以文字與影像紀錄工藝家吳家丞製作背簍過程，讓民眾透過展品細究材料藤芯、藤皮的面貌與各部分的處理，並展示背簍的各項材料。

記者陳金龍∕台中報導

台中市民政局二十四日在台中市新住民藝文中心舉辦「來說故事-誰的月亮比較圓？」比賽，共有三位新住民子女挑戰母語說故事，並邀請來自越南的麥玉珍老師、魏秀月老師及印尼的謝月喜老師擔任評審，同時現場示範說故事的訣竅。

民政局長吳世瑋表示，中秋節與農曆春節、端午節並列為三大傳統節日；越南、印尼同樣都會慶祝農曆八月十五中秋節，此次結合中秋節慶，讓新住民子女藉由說故事方式，帶來越南有名的「阿貴傳說」、「阿貴奔月」及印尼的「金黃瓜」傳說，後續也會製作成影片，於新住民資訊網及藝文中心視聽區播放，與更多民眾分享。