西港區劉厝大排水質淨水廠完工啟用，將可改善汙水排放情形。（記者林相如攝）　記者林相如／西港報導 　西港區劉厝排水水質淨化場工程完工，市府水利局廿七日舉行啟用典禮。市長黃偉哲感謝環保署補助經費，讓水質淨化場能順利完成，由於該淨化場處理汙水的能量大，可以有效淨化七股溪的水質，還給地方更乾淨的環境。 　啟用典禮於昨天上午十點二十分舉行，除黃偉哲外，環保署主任秘書葉俊宏、立委陳亭妃、多位市議員及七股溪劉厝大排整治綠化促進會、地方里長都來觀禮。水利局長李賢義簡報劉厝排水的工程概況，隨後與會貴賓到淨水場的入口處，一起揭開紅布幕，象徵淨水廠的啟用運轉。 　西港區劉厝大排水質淨水廠完工啟用，將可改善汙水排放情形。（記者林相如攝）　李賢義表示，劉厝排水又稱七股溪，位於曾文溪下游北岸，流經七股、佳里及西港區，近年受民生汙水及上游畜牧廢水影響，水質不佳。尤其在慶安橋到劉厝橋河段，因海水潮汐導致汙染滯留，水質最差且散發惡臭氣味，水中汙染物生化需氧量、懸浮固體、氨氮等數值，都已達到嚴重汙染程度。因下游是七股潟湖，屬黑面琵鷺冬棲地保育區，水質汙染影響到居民生活環境品質與生態。 　由於地方多次反應要求改善，經市府水利局向中央申請並獲環保署補助經費，總工程費一億四千六百餘萬元。李賢義說，劉厝排水水質淨化場每日可處理汙水八千到一萬兩千噸，可具體改善降低懸浮固體物、氨氣等物質，減少劉厝排水上游百分之七十的汙染量。另感謝南寶樹脂公司捐贈水淨場用地，讓工程順利進行，也感謝七股溪劉厝大排整治綠化促進會長期關注劉厝排水的整治進度，並自發性巡守河川，成為政府與地方團體合作的典範。

「愛上鹽山 ，萬人傳愛」台南61西濱快速道路公益路跑將於明年一月舉辦，歡迎所有人來運動、賺健康、行公益。（記者林雪娟攝）　記者林雪娟／台南報導 　由台南市中小學家長協會和雲嘉南國家風景區管理處發起的「愛上鹽山，萬人傳愛」台南61西濱快速道路公益路跑，明年一月十二日將於總統大選後隔日於七股鹽山遊客中心開跑；主辦單位表示，該路段明年將通車，錯過此次，恐再也無機會在該路段跑步，敬請民眾把握機會立即報名。 　昨日路跑活動於議會舉辦記者會，包括議長郭信良、立委陳亭妃、議員盧崑福、周麗津、穎艾達利、許又仁等人都呼籲全國愛好運動的跑友們一起來為愛而跑，用路跑傳愛。報名即日起至十月底，請至「伊貝特報名網」。路跑盈餘將全數捐助創世基金會台南分會及台南市偏鄉中小學。 　台南61西濱快速道路號稱是南台灣最美公路，行經七股鹽山、七股潟湖、水晶教堂、高跟鞋教堂、井仔腳瓦盤鹽田及台灣地理極西國聖燈塔等知名美景，尤其路跑舉行時，更是國寶級黑面琵鷺遷徙過境季節，有機會邊跑邊親眼目睹其風采。 　主辦單位台南市中小學家長協會理事長鄭登文表示，屆時61號西濱快速道路十份交流道至三寮灣交流道全程封閉，僅供跑友奔馳，沿途欣賞美麗西部海岸風光，賽道一路平坦沒有任何交通號誌，更可讓所有參加此次路跑活動的跑者跑得開心又安心。 　活動也結合多個單位，一起來推廣在地美景。台南市中小學家長協會理事長鄭登文表示，競賽分四十二公里全馬組、二十一公里競賽組、十二公里挑戰組、五公里健康組外，為鼓勵親子互動，特別增設五公里親子組，沿線並提供美食。

台文館推出「娘惹浮生──二十世紀初期台灣古典文學南洋旅行記特展」，藉由古典文學的南洋旅行，湧動娘惹情思。（記者林雪娟攝）　記者林雪娟／台南報導 　台灣文學館「娘惹浮生─二十世紀初期台灣古典文學南洋旅行記特展」，廿七日正式開幕。展覽以古典詩為主題，透過張福英《娘惹回憶錄》的獨特幽微的女性視角破題，記錄板橋林家與當時文人在二十世紀初期的時空背景下，與南洋地區產生連結，透過台灣古典文學，全新浪漫上色。 　台文館推古典文學的南洋旅行，新展覽湧動娘惹情思。因為一張照片、一對金手鐲，一九一二年印尼棉蘭橡膠大王的千金大小姐張福英，遠渡重洋，嫁給素未謀面的台灣板橋林家大少爺林景仁；六十年後，張福英親筆寫下《娘惹回憶錄》。 　展覽從台灣板橋與印尼棉蘭，兩大家族的跨國聯姻，勾勒台灣古典文學南渡的行跡，藉由張福英曾陪同丈夫林景仁前往廈門、台灣的旅行經驗，側面觀察板橋林家西渡廈門，轉往南洋發展的家族遷徙史。 　到南方去，是二十世紀初期台灣紳商夢想，對台灣文人而言，南洋是聚寶盆，容納蠻花豔卉，榔風椰語，也召喚各種機緣：經商、壯遊、考察、弘法、聯姻等等，詩文創作也沾染熱帶風情。台灣與南洋交會的源流，可追溯至一八三六年澎湖進士蔡廷蘭漂流到越南，一九四一年太平洋戰爭爆發後，台灣文人前往南洋的數量更達到高峰。 　「娘惹浮生特展」展出台文館珍藏的張福英手稿、文物及《娘惹回憶錄》的相關文本，包括以板橋林家為中心的文學集團「菽莊吟社」及成員的詩集，《菽莊主人收錄詩文集》、施士洁《喆園吟草》、許南英《窺園留草》，並由檳城娘惹博物館借展精工刺繡的娘惹服飾、繽紛鮮豔的珠繡鞋等展品。展期至明年三月八日。

以無黨籍身分參選第五選區立委的反南鐵東移全線自救聯合會會長陳致曉，廿七日至專案照顧住宅前舉行記者會，質疑周邊土地遭毒爐渣汙染，市府都發局則重申沒有上述疑慮。（記者吳孟珉攝）　記者吳孟珉／台南報導 　以無黨籍身分參選第五選區立委的反南鐵東移全線自救聯合會會長陳致曉，廿七日至專案照顧住宅前舉行記者會，質疑周邊土地遭毒爐渣汙染，市府對居民隱匿資訊。市府都發局則重申沒有上述疑慮。 　陳致曉持裝有爐渣的玻璃瓶在東區生產路照顧住宅前開記者會，現場還有想要購買照顧住宅的民眾來旁聽，想知道到底照顧住宅是否能住得安心。 　陳致曉說，全國最大焚化爐渣底處理公司「映誠」販售高度摻合焚化爐渣底的砂土給各工程公司，嚴重汙染台灣土地。映誠在二○一六年遭起訴、判決的十個汙染案件中，七個案情最重的在台南，其中四個汙染案的業主是台南市政府，兩個是台南市地重劃案。 　市府都發局重申，區內抵價地住宅區及商業區坵塊原生土，無摻底渣之問題。

南市交通大隊第一中隊小隊長曾錦權趕抵診所，立即三步併作兩步幫楊婦將女童抱入診所就醫。（記者王勗翻攝） 記者王勗／台南報導 　楊姓婦人女兒廿七日上午高燒四十一度，併發熱痙攣全身抽搐，楊嚇得帶著女兒從安南區開車到中西區診所治療；但因市區車流量大唯恐延誤就醫，攔下交通大隊的巡邏車求助。員警鳴笛開道，用最快的速度馳往，短短三分鐘就抵達，將女童送醫。 　南市交通大隊第一中隊小隊長曾錦權、警員相雅潔於廿七日上午十一時許，前往執行移動測照勤務時，行經北區中華西路與和緯路口等紅燈之際，突然跑來一名婦人求助；焦急表示女兒發高燒，全身抽搐及嘔吐，急需送往中西區府前一街的診所。無奈沿路車流量大、號誌又多，擔心女兒發生意外，只好請警方協助。 由於該診所位於巷弄內，為把握送醫時效，員警請楊婦在前方帶路，警方則在後方打開蜂鳴器提醒路上駕駛及用路人，近兩公里的路程，三分鐘內趕抵診所。小隊長曾錦權一到目的地，連忙下車將女童橫抱起並衝入診所，緊急交由護理人員照料，並不斷安撫兩母女情緒。 　醫護人員在診察後研判女童情況危急，立即安排轉診至奇美醫院，經檢查後由於發炎指數過高，仍需住院觀察。楊姓婦人事後也不斷感謝員警的協助，為女兒爭取寶貴的搶救時間。 　南市交通警察大隊長翁誌宏強調，小隊長曾錦權、警員相雅潔在執勤中發現民眾需要緊急幫助，能夠冷靜、迅速協助護送，讓生病的幼童儘速到達診所就醫是值得鼓勵的義舉。未來將公開集會表揚員警的善行義舉，也希望女童能夠早日康復。

日本第一迴轉壽司品牌SUSHIRO壽司郎進軍台南。位於南紡購物中心二樓的營運據點，三十日正式開幕。（記者羅玉如攝）　記者羅玉如／台南報導 　日本第一迴轉壽司品牌SUSHIRO壽司郎進軍台南。位於南紡購物中心二樓的營運據點，三十日正式開幕後，供應常備餐點多達一百三十種，同時導入高科技服務，啟動自動化送餐系統。消費者利用店內的平板電腦點餐，餐點將透過座位旁的高速輸送帶送達顧客面前，不僅有效率更添用餐樂趣。 日本第一迴轉壽司品牌SUSHIRO壽司郎主打的壽司商品。（南紡購物中心提供）　南紡購物中心表示，壽司郎主打兼具高CP值及高水準的商品，在日本四十七個都道府縣，已有超過五百家店舖。二０一七年十月至二０一八年九月的一年間，日本各分店用餐人數合計達一億四千萬人次，超過日本全國人口總數，相當驚人。二０一一年至今，該品牌業績更連續八年蟬聯日本迴轉壽司業冠軍，受歡迎的程度可見一斑。 　此次南紡購物中心與來自大阪的壽司郎合作，提供不同以往的用餐選擇。該店壽司產品多樣化，每盤四十元起。其導入的高科技服務，顧客可透過自動化送餐系統，在平板電腦上點餐，餐點將在最短時間，透過座位旁的高速輸送帶送達。每個壽司底盤下方均安裝IC晶片，讓軌道上的料理迴轉達一定距離後，自動廢棄，確保料理的新鮮度及品質。