李文亮之死又讓人喚起中共在ＳＡＲＳ時隱瞞疫情的沉痛記憶。（路透）　武漢肺炎疫情肆虐中國大陸，至昨日為止，確診病例數已達七萬四千多例，如何遏制疫情已成中國大陸的首要之務。近四十年來，中國大陸因改革開放政策帶來經濟快速成長，讓大陸領導人興起「中國夢」；但連同此次疫情在內，仍不斷凸顯中共當局的嚴重治理困境。歷經此次疫情之後，中共當局更應該要學會謙卑，否則治理失靈的現象勢必一再重演。 　一九七八年大陸採取改革開放政策之後，經濟快速成長引起全球矚目。從國內生產總值（ＧＤＰ）的角度而言，一九七八年為三千六百多億元人民幣，二Ｏ一九年已達九十九點零八兆元，四十年間推升了將近兩百七十五倍，這種飛躍性的進展，的確令人稱奇。 　就在經濟躍升的支撐之下，中共領導人興起了「全面建成社會主義現代化強國」的美夢。但是，所謂「強國」，應該不僅是經濟能力的提升，整個國家的社會生活能否隨著經濟成長而同步增進，更是所有人民所念茲在茲者。不過，中國大陸要晉升為「現代化強國」，在許多層面還顯得底氣虛弱；而底氣虛弱的原因，則關乎中共的治理方式。 　首先，在ＧＤＰ不斷翻倍成長之下，中共官方也持續彰顯經濟成就。但是，從人均ＧＤＰ的角度來看，去年才首度突破一萬美元，在全世界只算「中段班」。質言之，大陸的經濟成長固然有許多值得稱許之處，但也仍有太多、太多需要努力的空間，而且更須留意經濟層面的健康發展。 　例如，大陸貧富懸殊問題始終嚴重，衡量貧富差距的指標「基尼係數」超越國際警戒線早已不是新聞，但中共卻始終沒有以具體政策縮小貧富差距；在中共當局要求二Ｏ二Ｏ年「全面脫貧」之下，今年一月初全大陸人均ＧＤＰ最高的省分江蘇省宣布，全省只剩六戶、十七人尚未脫貧，此一說法立刻引來各界質疑，官方及黨媒官媒則忙著澄清。這兩個現象凸顯了中共的治理目標與人民期待存在巨大落差，而且官方說法難獲人民信任。 　貧富懸殊與官員貪腐，則往往是惡性循環。根據「國際透明組織」於今年一月公布的「全球清廉印象指數」，若以一百分代表清廉印象滿分，大陸僅得四十一分，在全球一百八十個國家地區中排名第八十，而這已是二Ｏ一二年習近平掌權之後的最佳成績。何以中共一再面對這種可能「亡黨亡國」的問題？除了貧富懸殊與貪腐的惡性循環之外，最基本的問題還在於中共欠缺制衡機制，來自於媒體或公民社會組織的監督力量也付之闕如，以至於儘管中共年年高喊反貪腐，貪腐問題卻依舊叢生。 　再以武肺疫情而言，李文亮之死又讓人喚起中共在ＳＡＲＳ時隱瞞疫情的沉痛記憶。北京大學教授、中國健康發展研究中心主任李玲指出，此次疫情中，大陸的傳染病直報體系「失靈的地方很多」，基層一線醫生們的意見被忽略。李玲也認為，此次疫情過後，大陸方面應該省思體制、用人、醫療體制、教育等層面的國家治理體系和治理能力問題。持平而論，類似的建議幾已成為老生常談，奈何總是言者諄諄、聽者藐藐。 　儘管中共領導人習近平一再強調「推進國家治理體系和治理能力現代化」，但武肺疫情卻再一次暴露了中共治理體系和能力的缺陷。連同此次疫情在內，中共應記取一次又一次、一件又一件的教訓，並且以謙卑的心面對人民；因為只有以謙卑之心面對人民，才能真心傾聽人民的聲音，為人民謀取福利。