新竹市消防局首創全國建置消防火場ＢＲ混合實境和ＶＲ虛擬實境，市長林智堅今天前往體驗，都說相當震撼，肯定這些對消防員的訓練功效。 （記者曾芳蘭攝）　記者曾芳蘭／竹市報導 　高科技訓練救災！新竹市政府獲經濟部前瞻計畫補助一億八二一四萬元，在新竹市消防教育訓練基地，導入全國首創ＭＲ(混合實境)、ＶＲ(虛擬實境)等，模擬出幾乎真實場景，還有高溫濃煙、火焰閃燃等，都是過去消防員唯有透過實際救災才能接觸火災危險，全面提升消防員救災訓練效率。新竹市長林智堅九日搶先體驗，他與消防員組隊，在ＭＲ(混合實境)撲滅失火民宅，並救出生還者。 　林智堅首度體驗ＭＲ混合實境)救災訓練設施，透過實境眼鏡，能讓受訓者眼中的訓練基地變成失火民宅實況，起火、受困民眾皆栩栩如生，林智堅也擔任水線瞄子手（瞄子即為消防水帶前端噴射頭），在消防訓練教官指導與隊員協助下，嘗試滅火更救出生還者。他也體驗消防員訓練日常，先換裝消防衣，負重爬兩層樓梯，還接受搜救訓練，進入倒塌大樓內，協助搜尋生還者。 新竹市消防局首創全國建置消防火場MR混合實境和VR虛擬實境，市長林智堅今天前往體驗，都說相當震撼，肯定這些對消防員的訓練功效。 （記者曾芳蘭攝）　消防局長李世恭說，ＭＲ(混合實境)系統，最佳優點是消防訓練教官可透過系統看見學員視野，提醒學員忽略的救災盲點，即時糾正並指導救災，救災訓練更加全面。另外，該系統也可讓學員重複練習，不須像過去顧慮模擬真實場景的高成本。讓消防員能透過高科技身歷其境火場實況，事半功倍做好救災應變準備。 　李世恭說，ＭＲ能高度擬真模擬救災現場狀況，帶上實境眼鏡能看見火場，ＭＲ的「感應握把」更可裝在連接水帶的噴頭（即瞄子）上，學員戴上眼鏡、手持握把，不只身歷其境，連器材的觸感及重量都十分逼真。 　另外，透過ＶＲ(虛擬實境)打造的消防救災模擬演練系統，還特別針對新竹街景特色，模擬出大型購物中心（仿大遠百）、高層建築物（仿國賓飯店）、狹小巷弄地區（仿關帝廟）等火災樣貌，以便消防指揮官訓練調度指揮。

宜蘭優質蓬萊米，通過日本６１１項農藥殘留檢驗，可以外銷到堪稱世界最嚴格的日本市場。 （記者林坤瑋翻攝）　記者林坤瑋／宜蘭報導 　一年一作宜蘭米，通過日本６１１項農藥殘留檢驗，可以外銷到堪稱世界最嚴格的日本市場，九日在宜蘭縣五結鄉農會孝威碾米廠裝櫃啟運。代表宜蘭米的食味口感、碾米調製水準及安全品質，都受到日方的肯定與歡迎。 　農委會農糧署九日在五結鄉農會孝威碾米廠舉辦記者會，宣布宜蘭一年一作的優質蓬萊米出口日本，打通國際市場。 農糧署長胡忠一、宜蘭縣長林姿妙等人說，宜蘭米的食味口感、碾米調製水準及安全品質，都受到日方的肯定與歡迎。 （記者林坤瑋翻攝）　農糧署長胡忠一指出，宜蘭受東北季風影響，是全國唯一的單期稻作生產縣市，第二期作以休耕或轉作其他綠肥作物的方式，讓農田休養生息，增進土壤肥力。五結鄉農會與鼎山國際企業有限公司合作，將已通過日本６１１項農藥殘留檢驗的宜蘭蓬萊米行銷到日本市場，九日起到年底有一千六百公噸將分批裝櫃啟運；另有一千二百公噸也將分批於明年出貨。 　胡忠一說，宜蘭米能通過日本進口檢驗，是對推動安全農業施政成果的肯定，對後續海外市場拓展一大激勵，並代表宜蘭出產的米在食味、碾米調製水準及安全品質上，受到肯定。

竹縣議員吳傳地關心紅樹林工程案，縣府表示將以就地結案儘速開放，還給民眾應有的休憩空間。 （記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　新竹縣議員吳傳地在縣政總質詢時，關切紅樹林工程何時會完工？農業處長范萬釗表示，紅樹林「溼地生態環境教育展示設施工程」，因承包商缺少公共工程經驗及三級品管觀念，設計監造單位也多次反應承包商有很多地方未依工程契約圖說施工，且施工品質不佳，而承包商又拒絕依設計監造單位所開之缺失進行改善， 鑑於計畫期程年底將屆，經與漁業署商討後研議，本案將朝就地結案方式辦理，現正請設計監造單位編制就地結案前變更設計預算書。 　范萬昭處長說，現在工程進度已達百分之八十三，對於無涉及安全疑慮與履約爭議之區域，如道路和停車場，會辦理部分驗收，屆時可望局部開放。 　農業處說，虹橋部分因為木欄杆的防焰測示三次沒通過，縣府將依工程契約及政府採購法追究承包商責任外，並沒收履約保證金重新招標進行收尾工作，期盼儘快驗收開放，提供民眾休閒遊憩的去處，並帶動地方觀光旅遊。 　縣長楊文科說出，除了紅樹林工程，最近也有其它工程也是因包商因素致工程進度落後，未來對於相關公共工程招標方式將會更審慎考慮。

清華大學前校長劉炯朗７日病逝，清大遵照家屬意願，僅開放線上悼念留言。 （圖由清大提供）　記者曾芳蘭／竹市報導 　新竹清華大學前校長劉炯朗七日病逝，噩耗傳到清大校園，師生都悲慟，清大也遵照家屬希望低調的想法，提供線上的悼念留言，讓想追思的師生能緬懷劉炯朗生前的誼行風範。 　清大表示，前校長劉炯朗一九九八年放棄美國國籍，出任清大第二任遴選校長，四年任內以其睿智、親和的領導風格，提升清華聲譽，獲企業捐助推動台積館、旺宏館等校園建設。 　而劉炯朗是最早倡議清大與交通、陽明、中央大學四校共組「台灣聯合大學系統」，期許透過四校資源共享、師生交流，讓台灣頂尖大學有更密切的合作，在他任內也成立科技法律研究所、科技管理研究所、計量財務金融系，並籌設科技管理學院。 　二００二年劉炯朗卸下校長職務後，仍在清大資工系任教，並關心學校發展，二００六年起擔任清大校務發展諮詢委員，提供建言。原訂今年十二月舉行的校務發展諮詢委員會，原本劉炯朗同意出席，但已等不到他的身影。 劉炯朗說，在他心中沒有領域之分，毋須跨越，只要「一法通，萬法通」，數學與詩詞也有相通之處，學習更不該有所限制。 劉炯朗熱衷公共與學校事務，對他的病逝、師生都感不捨，劉炯朗享壽八十六歲，其家屬感謝各界關心，表示後續相關事宜及生活上都有親近的朋友、家庭妥善協助，望大眾勿掛念，並期許治喪期間能容許家屬多一些平靜與隱私。對此，清大強調會尊重配合家屬意願。 此外，劉炯朗家屬也決定，不會有俗世的各種儀式，但家屬有設立一追思網站，學生故舊與所有希望表達哀思的朋友可在線上悼念留言。

竹縣消防人員配發第二套消防衣，提升救災人員防護力。 （記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　由於竹縣近期發生重大工廠火警案件如復揚科技、遠東新世紀、南港輪胎火警案等所產生的有害性物質均對消防人員健康有所危害，竹縣府編列預算支持消防局購買第二套消防衣供救災第一線執勤人員使用，讓同仁能夠替換清洗，保障同仁健康、安全，目前消防局正全面加發第二套消防衣、帽、鞋。 　竹縣府表示，此外針對全縣救災義消也將於近期全面換發全套新防護裝備，讓救災人員防護再升級，也讓縣民生命、財產安全獲得更優質的服務與保障。 　消防局長孫福佑表示，消防人員救災過程中，消防衣、褲常會附著火焰燃燒釋放出的有毒物質，嚴重影響救災人員健康，必須常清洗才能保障同仁健康安全。不過清洗期間也會發生無裝備可用的窘境。這次添購第二套消防衣、褲、鞋仍為所謂的黃金戰甲等級，採ＰＢＩ先進防焰纖維，主要材質由耐焰層、防水透濕層及隔熱層等三層永久性防焰纖維製成，屬高性能耐熱防焰保護，及最高等級GORE-TEX AIRLOCK防濕層的保護。

苗栗陶藝術節，縣長徐耀昌帶領啟動。 （記者葉蒼秀攝）　記者葉蒼秀／苗栗報導 　苗栗陶藝術節十四日將在公館鄉苗栗陶瓷博物館開幕，至十二月一日推出三大主題展，並安排假日市集、藝文表演、親子捏陶等活動，九日上午縣長徐耀昌召開記者會，為苗栗陶藝術節揭開序幕，縣長歡迎鄉親、遊客踴躍參與，深入了解苗栗陶的歷史與創新發展，體驗苗栗陶藝之美。 　今年苗栗陶藝術節以「熠．韻」為主題，至十二月一日在公館鄉苗栗陶瓷博物館展出「陶藝當代創作展」、「陶博館典藏展」、「苗栗陶藝競賽展」三大主題展，期透過展覽讓鄉親、遊客能夠深入認識更多新興創作家，體驗苗栗陶藝的文化。 　這項活動十四日將在苗栗陶瓷博物館廣場開幕，十四日、十五日並在陶博館廣場安排假日市集、藝文展演、捏陶體驗活動、茶藝品茗、花藝作品欣賞等。 　九日上午邀請國際知名陶藝大師李茂宗教授，及李仁燿、張維漢、賴羿廷三位陶藝大師現場創作為活動暖場。

基隆河自行車道串連，暖江橋邊興隆街懸臂車道有解。 （記者王慕慈攝）　記者王慕慈／基隆報導 　基隆河谷廊帶自行車道串連總經費五億多元，基隆市爭取十九年，但過於龐大，市府將先做斷點打通，工程費降到一點一億元，但南、北兩頭哪先做？七堵、暖暖區市議員九日在市議會力爭，市議員張耿輝說，「要的是一塊整體串連的餅，現給一顆糖」，交代得過去嗎？ 　基隆河自行車道串連，基隆市議員爭取多年，市議員張耿輝曾以「王寶釧苦守寒窯十八年」形容一路爭取的艱辛，明年市府將規劃利用經濟部水利署第十河川局轄管的基隆河水防道路兼供自行車道使用爭取建置，第一優先計畫範圍起點從和新北市五堵進入基隆市後，主要沿基隆河路線從千祥、百福、五福、六合、七賢、崇智、大華、八德進入市區或再往上沿八堵、碇內銜接新北市的四腳亭瑞慶橋後，可通往瑞芳，長度約九點八公里；其中從過港路到過港公園(既有步道)，以及興隆街都將設架高(附掛)式自行車道或步道。 　原本全線串連經費龐大要五億二千多萬元，市府明年將採斷點打通改善先做，工程費下修到規劃設計五百五十萬元，工程經費一億一千萬元，總計一億一千五百多萬元，將提計畫透過立委蔡適應向中央爭取補助。 　市議員王醒之表示，市府把整個五點二億元大計畫縮小規模、分段辦理，否則中央根本不會同意這筆錢，現在規模縮小到一點一億元，以水防道路基礎整合為前提，第二階段附屬設施分階施做，如果獲中央補助，工期要三年，他特別建議把興隆街懸臂式步道優先先做，因為該段是水防道路基礎建設的一部分，基於行的安全，也把暖暖過港地區是淡蘭古道北路、中路起點重新找回來。 　林旻勳也希望基隆河谷廊帶自行車道串接，能從瑞芳、四腳亭、碇內、懸臂式步道往過港地區、八西里、七堵、百福、五堵一路串接到台北，由市府積極提報，立委向水利署爭取，趕快完成，他提到，目前雖預算規模縮小，但過港河濱公園已經做好了，碇內吊橋步道完善，中間懸臂式步道是第一個首善做的地方，先做起來可以有效串連過港與碇內地區，讓生活圈串聯，終極目標是整段全線完成。 　不過，張耿輝指出，基隆河步道串連經費爭取，七堵區各黨各派都認真爭取，現在規模一點一億元，就像是「要的是一塊整體串連的餅，現給一顆糖」，兩頭轄區議員都在爭，倒底要從哪兒先做？如果從暖暖，對七堵區爭取十九年的各黨派議員如何交待？ 　工務處說明，將一起爭取，一併設計施工，採購過程用分標或同一標皆可，互不影響，包括千祥橋下游、五福橋、崇智橋、俊德吊橋旁水防道路改善，實踐橋及大華橋、暖江橋下道路穿越引道，過港與親水步道串連以及興隆街八百公尺長的架高式水防道路等。