市長陳其邁爭取仁武產業園區的動工開發 兩個月內拚完成。 （記者陳雯萍攝）　記者陳雯萍／高雄報導　 　高雄市長陳其邁上任後親自致電台糖公司，加速推動延宕多時的仁武產業園區開發案，並責成市府包括經發局等局處，迅速與台糖公司完成後續協調工作，才上任兩個月，就促成仁武產業園區與台糖的合作開發。而經發局表示，仁武產業園區，也將於十一月十九日舉辦動工典禮。 　經發局表示，未來將以預登記方式搶先辦理招商，將採「同步建廠」方式，進駐廠商可在園區公共工程施作的同時同步建廠，加速滿足投資企業建廠、擴廠需求。同，園區完工後，可望為高雄帶來超過二四二億的年產值，創造六千三百個工作機會。 　高雄市經發局長廖泰翔指出，園區汙染及資源量總量管制，未來廠商進駐園區免再實施環評。此外，園區擁有百分之二一０的彈性容積率優勢，是目前最搶手的開發中基地。 　記者吳文欽／高雄報導 　高雄市長陳其邁十七日於議會答詢表示，仁武、大社多為工業區，過去生活品質稍差，由於人口往仁武集中發展，因此有提升生活品質的必要性，市府會加緊腳步、爭取相關經費，全力健全公共設施等基礎工程，提升生活品質。 　陳其邁說，仁武人口發展快速，在市地重劃、都市發展及公共設施稍顯不足，因此要加快基礎建設的腳步，不管在道路開闢拓寬、公園綠地使用、公共設施、長期照護等社會服務，市府會與有關單位協調土地使用，或極力爭取經費，承擔責任、加快規劃或分期辦理公共建設，加強仁武服務設施。 　有關仁武曹公新圳飽受淹水之苦，陳其邁指出，市府重視沿岸淹水問題，盯緊進度、按照規劃一一進行，加速曹公新圳整治工程，盼減緩該處積淹水問題，提升仁武生活品質。

屏科大生技系「ＦＵＮ轉農業」團隊開發微生物製劑，在教育部創新創業計畫選拔中脫穎而出，獲選為績優團隊成功創業。　 （記者鄭伯勝攝）　記者鄭伯勝／屏東報導 　屏科大生物科技系教授陳又嘉帶領博士班學生張軒綸等人組成「ＦＵＮ轉農業」團隊，以微生物應用開發光合益生菌培養包，利用產生光合菌促進植株根部發展，讓作物的生長與生產力形成加乘效果，在教育部創新創業計畫選拔全國二四六隊中脫穎而出，獲選為績優團隊並獲頒七十五萬元創業基金及經濟部獎勵金二十萬元，更取得「青年農民創新加值經營計畫」補助金二十七萬元，十分不簡單。 　該團隊產品於萬丹紅豆田使用八週後，減少百分之三十的肥料使用、增加百分之十的收成，對於農民、環境產生雙贏的效果。 　ＦＵＮ轉農業團隊在屏科大育成中心的協助下，也進一步成立「樂鑫生技公司」，推出益生菌發酵培養膠囊，目前已開始提供農業益生菌發酵培養技術服務，讓萬丹紅豆田間與枋寮漁場等客戶可現地穩定量產益生菌，依據土地健檢結果引導農民適時地補充活性益菌。

推動智慧農業「菇類領航產業」計畫，昨舉行成果展示分享會。 （記者劉春生攝）　記者劉春生／雲林報導 　為解決我國菇類產業面臨的現況問題與提升產業動能，農委會自一０六年起推動智慧農業「菇類領航產業」計畫，將自動化、資通訊技術、物聯網與產線設計及機械製造等技術導入菇類生產流程，十七日國立虎尾科大與農委會農業試驗所及翔元自動化機械有限公司展示合作執行計畫的成果。 　農業試驗所指出，此次為產、官、學研共同努力之成果亮點觀摩，展示由農業試驗所、虎尾科技大學及翔元自動化機械有限公司共同開發之全自動化太空包製包生產技術，是國內首套國產化且已經上線生產之最新設備，該設備每分鐘可穩定生產二十六至三十包太空包，較傳統製包生產模式可以省工三至四人，效率非常高，高效率且穩定的品質獲得現場與會者的一致好評，菇農也期待能藉由該設備減少人力成本並增加產量。

北北基產官學代表昨日論壇，集思廣益針對基隆河谷空間及產業再生激盪創新的想法與策略。（記者吳瀛洲攝）　記者吳瀛洲／新北報導 　新北市府城鄉局邀請台北市、基隆市、產業界及學術界代表進行論壇，集思廣益，針對基隆輕軌及汐止民生線整合完成捷運化的基礎建設逐漸明朗，及在全球化國際貿易戰及後疫情時代，建立利於國際投資產業環境及空間環境優勢，以系統性整體規劃方式，進行基隆河流域沿線空間跨域整合規劃，期能重新賦予發展定位。 　這項論壇邀請台北市、基隆市及新北市府城鄉發展局、經濟發展局、銘傳大學設計學院院長洪啟東、邵棟綱建築師、陽明大學生物醫學暨工程學院楊世偉教授、新北市生技產業發展聯盟郭義松理事長及產業界等產官學代表，從大台北都會生活圈層級思考跨域治理問題，配合周邊重要建設計畫，考量基隆河谷廊帶既有產業發展特性及未來發展潛力，共同激盪出更多創新的想法與策略，一起凝聚基隆河谷再生計畫的共識。 　副市長陳純敬出席論壇指出，與會的專家學者皆認為基隆河谷應延續南港經貿園區（台北）及基礎建設的完成，已成為大台北都會區的重要課題。 　陳純敬表示，透過都會區域計畫推動確實能解決城市界面與產業競合問題，希望凝聚北北基都會區域計畫之共識，提報予內政部營建署城鄉發展分署納入都會區域計畫參考，透過中央單位策略協調、地方政府及相關部會協調計畫內容與執行、專家及業界代表提供意見，提出跨縣市治理的整合型計畫，打造基隆河谷廊帶再生計畫。 　市府副秘書長劉和然表示，基隆河谷廊帶產業多元化，盤點河谷廊帶熱點，結合北北基產業發展優勢，透過軸帶串聯與產業互補，跨域治理及府際合作，完善北台灣產業群聚效果，以帶動北北基都會區域發展。

布農族歌謠傳唱及原遊體驗營活動，讓技藝與文化得以和傳統知識相連結。 （記者鄭錦晴翻攝）　記者鄭錦晴／台東報導 　一項布農族歌謠傳唱及原遊體驗營活動十七日在海端國小展開，台東縣政府文化處邀集海端鄉內各學校共襄盛舉，特別由一群海端國小及初來國小的學童唱出「天籟布農｜八部合音」，以演出的方式傳唱這塊土地上留下的布農故事。 　為保存傳唱布農族歌謠及推行藝文教育扎根，縣府經過一年的培育扎根學習成果，特別由一群海端國小及初來國小的學童唱出「天籟布農─八部合音」，用布農歌謠留下自己部落的聲音，同時延續族人美麗的文化。 　布農族是台灣原住民族中，傳統祭儀最多的族群，許多的歌謠就在時序中蘊育而唱，活動結合在地屬於青年的傳統組織「東部青」，帶領參與者原遊體驗傳統羌笛製作、傳統樂舞體驗、菖蒲手環ＤＩＹ製作等布農傳統技藝傳承體驗手作，海端等國小老師及學童以校外教學日走讀一同參與，屬於中青與兒童共同教學相長並融合傳統技藝的文化學習日，讓技藝與文化得以和傳統知識相連結。 　記者毛莉／屏東報導 　國立屏東大學原住民專班獲得一０九年原住民族委員會音樂人才培育計畫經費補助，而讓排灣族鼻笛聲悠揚校園。 　屏東大學表示，今年九月開設「原住民族音樂製作與應用學分學程」，邀請金曲製作人及該校音樂系專任教師授課，期盼能建立起一套兼具專業技術與文化底蘊的原住民族音樂產業人才培育方法與模式，對原住民族文化推廣與音樂產業的發展做出更多貢獻。 　其中，原住民族樂器製作實務的課程，學生們利用六週的時間製作屬於自己的排灣族雙管鼻笛。從竹子的選材、取段、穿孔到最後的吹奏，都由講師帶領學生全程參與每一個製作工法，透過鼻笛的製作，學生們除更加了解排灣族雙管鼻笛的文化內涵，更能透過自己的實際操作，感受原住民族樂器的藝術美學。

竹縣玉峰國小學童在高鐵公司贊助下，一圓搭高鐵的夢想，孩子出發前在高鐵新竹站以歌聲和舞蹈感謝高鐵公司。（記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　新竹縣尖石鄉玉峰國小在高鐵公司贊助下，學童們十七日終於實現搭乘高鐵的願望，進行嘉義及台南三天兩夜的文化之旅。 　高鐵新竹站邱奕貴站長十七日代表高鐵公司致贈全校師生四十三張來回車票，也為這趟旅程獻上祝福。曾獲全國舞蹈比賽優等的玉峰國小學子，特地於搭車前在車站大廳演出噶瑪蘭族舞蹈及泰雅歌曲，表達他們最誠摯的感謝。歡樂活潑的歌唱及舞蹈，吸引車站中來往的旅客停下腳步聆聽、欣賞，也給予這群小表演者熱情的掌聲。 　玉峰國小校長黃晴逸表示，玉峰國小地處偏遠、交通不便，學生皆為泰雅族原住民，家長大多從事農業，種植蔬菜香菇與果樹，民風淳樸。惟來自隔代教養、單親、弱勢家庭學生比例高達九成，鮮少有機會搭乘高鐵。雖然大家一直很期望能搭高鐵出遊，礙於資源有限及經濟能力，始終無法如願，感謝高鐵公司讓孩子們圓夢，也讓他們感受到社會溫暖。 　第一次搭高鐵的陳同學說，自從知道要搭高鐵出去玩就非常興奮，終於可以體驗高鐵的速度。劉同學說，之前都沒有在高鐵車站表演過，感覺很新鮮，老師教我們很多不同舞風的舞蹈，希望都能讓大家欣賞到。遠從花蓮來的舞蹈老師魏光慶也說，很高興能夠有機會讓孩子在高鐵站表演，今天演出的舞蹈是噶瑪蘭族的舞曲，希望透過舞蹈讓學生了解多元文化，展現族群融合的新力量。 　邱奕貴站長說，看到小朋友們的快樂表情，深刻感受到這次活動的意義，高鐵公司將持續落實企業社會責任，讓偏遠學校孩童親自體驗高鐵的快速便捷，留下美好的回憶。

明華園年度大戲「鯤鯓平卷」即將演出，在議長曾麗燕促成下，由玉皇宮贊助三百卅張戲票，贈送給十一所高中職師生。 （記者吳文欽攝）　記者吳文欽／高雄報導 　明華園年度大戲「鯤鯓平卷」將在高雄衛武營國家文化藝術中心演出，在議長曾麗燕促成下，由長期推動傳統戲劇文化的玉皇宮贊助三百卅張戲票，贈送給十一所高中職師生；曾議長十七日期許傳統戲劇文化從校園扎根。 　明華園戲劇總團年度大戲「鯤鯓平卷」將於十一月廿一、廿二日在衛武營國家藝術文化中心演出，為培養傳統戲劇欣賞人口及傳承歌仔戲曲文化，曾議長邀請玉皇宮許文良董事長贊助文化教育券，提供青年學子欣賞台灣傳統戲曲的機會。 　曾麗燕議長指出，歌仔戲團走進高雄國家級藝術文化中心演出，讓大家看到台灣傳統戲曲最優質的藝術演出，尤其是提供年輕學生欣賞機會，特別具有意義。 　曾議長認為，歌仔戲不只是地方傳統戲曲，更是台灣最重要的文化資產，為培養年輕族群看戲文化，希望學生在學習及求知之外，也能重視藝術文化欣賞能力的培養。 　由玉皇宮贊助的三百卅張「鯤鯓平卷」教育文化券，分別贈送給高雄女中、高雄中學、中正高工、左營高中、新莊高中、樹德家商、中華藝校、高雄高商、中山工商、新興高中、福誠高中等十一所學校師生。

中華郵政銀髮踏青樂悠郵，一七０餘位長輩免費參加。　 （記者陳虹伶攝）　記者陳虹伶／雲林報導 　雲林郵局響應政府長照政策，推行樂齡生活系列公益活動多年，昨日在古坑綠色隧道舉辦「中華郵政樂齡運動｜銀髮踏青樂悠郵」，吸引一七０餘位六十五歲以上長輩免費參加，現場亦安排摸彩及郵政人員帶領一起唱跳、健走，讓長者走出健康與活力，達到預防照顧的目的。 　「中華郵政樂齡運動─銀髮踏青樂悠郵」活動，昨日由斗南郵局經理謝松林帶領長輩們跳五行健康操，為健走暖身，議員賴淑娞、廖郁賢、鄉代黃朝裕等也到場為長輩加油鼓勵，並一起動動保健康。 中華郵政銀髮踏青樂悠郵，一七０餘位長輩免費參加。　 （記者陳虹伶攝）　雲林郵局局長吳順吉說，中華郵政響應政府長照政策，推行樂齡生活系列公益活動多年，並以社區關懷為理念，每年舉辦四次，包括健檢、講座等有意義的活動，主要希望達到「長青長」的理想，讓長輩身心更健康、活得更幸福，最終達到「長照短」預防照顧的目的。 　雲林郵局希望藉由健走讓參與的長輩多親近大自然，迎向樂齡新生活，未來會持續秉持企業善盡社會責任，舉辦類似有意義活動。

高雄市長陳其邁昨日宣布要捐給布拉提斯拉瓦省三十萬片醫療級口罩。 （記者吳門鍵攝）　記者吳門鍵／高雄報導 　高雄市長陳其邁十七日宣布，市府將捐贈印有高雄市徽的三十萬片醫療級口罩，給斯洛伐克首都所在的布拉提斯拉瓦省，彰顯高雄市拓展城市外交的努力。 　陳其邁表示，歐洲地區的新冠肺炎疫情轉趨嚴峻，上個月斯洛伐克經濟文化辦事處代表博塔文到高市府拜會他時，得知布拉提斯拉瓦省急缺防疫物資口罩，在代表處官員穿針引線下，高市主動願捐贈三十萬片醫療級口罩給布省。 　陳其邁指出，新冠肺炎疫情在國際上持續蔓延，多國陸續宣布進入第二、第三波疫情，並實施封鎖政策，而國內疫情相對穩定，因此高市府聯手口罩國家隊南六企業，生產口罩援助國際友人，期盼攜手共度疫情難關。 　陳其邁說，這批友好情誼的醫療級口罩，上面特別印有高雄市徽及布拉提斯拉瓦省的省徽，再次讓國際肯定台灣的防疫成果，也彰顯高雄市拓展城市外交的努力。 　「Taiwan is helping, and Kaohsiung is also helping. 」陳其邁指出，現在世界衛生大會（ＷＨＡ）正在進行中，世界衛生組織（ＷＨＯ）在臉書直播WHA頁面封鎖〝Taiwan can help.〞相關留言，但無法阻撓國人突破留言封鎖的創意，不僅讓世界看到台灣的決心，更彰顯台灣防疫成果所受到的國際肯定。

斗六永福寺千佛殿浴火重生安座大典。 （記者陳虹伶攝）　記者陳虹伶／雲林報導 　雲林縣斗六市永福寺創建於清朝乾隆末年，距今二百多年歷史，一○七年三樓「白雲千佛殿」遭祝融，神像及宮殿經修復後，昨日舉行「白雲千佛殿寶利重光聖像安座開光典禮」及三天法會，同時推出創新科技平安燈供民眾登記保平安。 　寺方主委廖芳櫻說，乾隆年間，斗六發生瘧疾，一善士祈求觀音菩薩拯救黎庶免罹災劫，願建築寺宇，以供金身；因而籌資建寺主祀觀音佛祖，寺名為永福寺距今二五○年，且地方俗諺「街頭媽祖間，街尾觀音亭」流傳至今。 斗六永福寺千佛殿浴火重生安座大典。 （記者陳虹伶攝）　廖主委說，經多次修復整建，現今建物建於民國九十四年，而三樓「白雲千佛殿」一○七年遭祝融，燒毀宮殿及神像等，經觀音佛祖指示重新製作及安座後，遭祝融神像方可焚化，同時千佛殿牆上結合新科技裝設千佛平安燈，只要輸入手機號碼，信眾專屬平安燈就會亮燈，供民眾點平安，並見證觀音佛祖庇佑眾生之慈悲精神。