棕櫚賽首輪 小潘漂亮收尾

中央社∕台北11日電 台灣旅美高球好手潘政琮,今天在PGA美國職業高爾夫巡迴賽棕櫚錦標賽首輪,打下5鳥與3柏忌,繳出低於標準2桿的69桿,首回合打完暫時並列31名。 羅奇光在前12洞就打出低於標準7桿的出色表現,最神的就是他在第4洞從洞口105碼外直接把球打進洞內,成功捕鷹,以低於標準7桿的64桿暫時獨居領先。 潘政琮今天在前9洞打下2鳥、2柏忌,,轉至後9洞他先在第11洞再吞柏忌,所幸接下來倒吃甘蔗,在收尾的最後5洞就打下3隻小鳥,成績卡也翻紅,最終繳出低於標準2桿的69桿,暫收在並列31。

Read More

美迪惠爾高球賽 李旻暫列11名

中央社∕台北11日電 5月底才剛在LPGA次巡賽的渡假村錦標賽封后,旅美高球好手李旻今天延續好表現,在LPGA美迪惠爾錦標賽首輪打出低於標準2桿的70桿、並列11名。 美國女子職業高爾夫巡迴賽(LPGA)的美迪惠爾錦標賽,本週在加州舊金山的帝利市舉行,包括李旻在內,台灣共有4人參賽,包含上個月才奪得LPGA生涯首冠的徐薇淩、前世界球后曾雅妮及程思嘉。 愛爾蘭好手馬奎爾今天打下不可思議的9隻小鳥,可惜也吞下2個柏忌,不過仍以低於標準7桿的65桿獨居領先,暫以1桿之差領先泰國女將蘇萬娜普菈。 李旻今天從後9洞出發,雖在第12洞就領到柏忌,但她一路穩紮穩打,沒再繼續失血,轉場至前9洞,開啟「進攻模式」猛打3鳥,包括在收尾前的第9洞,就是利用「再見小鳥」關門,打出漂亮的第一回合。

Read More

台灣加油!15劇團接力大扮仙

中央社∕台北11日電 全民大劇團發起台灣劇團大扮仙接力活動,邀請各團隊拍攝5分鐘影片接力上傳,全民大劇團導演謝念祖表示,希望一起重現劇場令人感動的力量。 謝念祖今天受訪時表示,現在的社會過於焦慮,大家都被關在家裡,從早到晚整天看直播,「我們做劇場的可以做的,就是把5分鐘的感動分享,讓希望喜愛看戲的觀眾暫時擺脫焦慮感,就算撐個2小時也好。」 謝念祖說,他不希望大眾講到表演團體就只會等補助、要資源。「我們有我們的力量,就是把感動的力量拿出來,大家不分彼此,盡一己之力,把所有的劇場觀眾一起留住。」 這次由全民大劇團發起的「台灣劇團大扮仙」,除了祈福,也有八仙過海、各顯神通的意味,目前先邀請了15個表演團隊來成就這個「扮仙」的儀式。 整個活動由全民大劇團打頭陣,推出抗疫主題曲「我們都會變得更好」,邀請50位以上歌手、演員各自錄音再重新混音,希望為表演藝術彼此打氣,也為台灣打氣。 謝念祖說,劇場也許是小眾,但小眾也要把自己顧好,一個團的力量太小,「我第一個就打給紙風車劇團執行長李永豐,他非常贊成,其他團隊也都是第一時間就說要加入,每個團都將用自己的方式讓社會感受到表演的力量。」 除了全民大劇團與紙風車劇團之外,第一波參與的團隊還包括八斗喜說演班朱德剛、大開劇團、不可無料劇場BIU Theatre、台南人劇團、刺點創作工坊、果陀劇場、表演工作坊、故事工廠、無獨有偶工作室劇團、楊景翔演劇團、綠光劇團、A劇團以及AMcreative安徒生和莫札特的創意等團。 謝念祖說,全民大劇團是全靠票房支持的團隊,現在無法演出損失慘重,目前確定已有3檔到5檔受影響而取消;謝念祖說,大型劇場會是最後復甦的表演形式,大家都有心理準備,預估到年底才會恢復正常。

Read More

文策會助業者 進軍國際動畫童書展

中央社∕台北11日電 疫情影響,文策院以線上台灣館方式參加「動畫界奧斯卡」安錫國際動畫影展與義大利波隆那童書展。文策院長李明哲表示,文策院除協助業者進入國際,也鼓勵不同型態產業合作。 受COVID-19疫情影響,文化內容策進院參與安錫動畫影展以「線上台灣館」方式協助業者參加市場展,也與大會合作舉辦「台灣專場」,主動向全球買家提案,盼增加媒合機會。文策院也致力跨域結合,協助圖文出版業參與出版轉動畫單元,並邀請音樂創作者共同參展。 這次「線上台灣館」協助國內22家動畫業者、16名導演,3家出版社及6部入選作品,共58部作品參與線上市場展會。其中包含角逐奧斯卡動畫短片獎的「山川壯麗」、動畫影集「未來宅急便」、知名IP米滷蛋為主角的動畫影集「歡樂滷沙沙」,以及「勇者動畫系列」、導演易智言首部動畫長片「廢棄之城」等。 今年首度推出的「台灣專場」,參與作品則包括「八戒」、「毒蘋」、「海龍改改」、「尋夢桃花源」、「魁寶」及「鐵農夫」。 另外,文策院也以線上台灣館方式參與義大利波隆那童書展,媒合入選插畫家與動畫特效協會,共同創作10部動畫,呈現不同的閱聽體驗。 今年波隆那童書展線上台灣館主視覺由插畫設計師洪添賢操刀,主題訂為「To Live is To Create 創作即生活,生活即創作」,共徵集64家出版社、推薦298件具潛力出版品,期盼凸顯台灣出版品在視覺、美學、設計、藝術的發展。 李明哲表示,文策院不僅協助業者打入國際市場,更鼓勵不同型態的文化內容產業合作,這次透過波隆那展會展現出台灣業者從繪本到動畫的產製實力,希望能更大力促成台灣內容的全球市場交易。

Read More

劉冠廷演警察 保證不會領便當

演員張榕容(右起)、莊凱勛、劉冠廷在戲劇「第三佈局 塵沙惑」中首次合作,3人有精彩對手戲,劇情圍繞多起懸疑命案。    (CATCHPLAY提供/中央社) 中央社∕台北11日電 男星劉冠廷近期戲劇作品滿檔,「火神的眼淚」剛結束,新戲「第三佈局 塵沙惑」馬上接檔,從消防員變成警察,堪稱警消代言人,劉冠廷也打包票,這回不至於領便當,要觀眾安心收看。 「第三佈局 塵沙惑」主要演員張榕容、莊凱勛、劉冠廷日前接受線上專訪,3人在劇中分別飾演有著罪犯父親的刑警小隊長、遊走黑白兩道的政二代議員和深藏秘密的菜鳥警察,3人都企圖抽絲剝繭、破解橫跨23年的懸疑命案,同時因個人過往與執著深陷陰暗中。 已是金馬、金鐘獎雙男配角得主的劉冠廷,也不禁感嘆儘管看劇本時相當過癮,但真正拍攝時仍覺得很痛苦,入戲前都得「烏雲籠罩」一番,所幸有2名主演陪伴,「團隊很好,什麼事都可以攜手前進」,以劇組搗蛋鬼出名的張榕容,則以諧音梗接話搓手:「多洗手,一起前進」,讓劉冠廷哈哈笑。 儘管劇情沉重,戲外3人倒是培養出好感情,愛互整互鬧,張榕容尤其喜歡逗劉冠廷,「生氣都不會氣到底,每次都是尷尬不失禮貌的微笑,很想挑戰他的極限」。 「第三佈局 塵沙惑」是3人首度同台合演,相較莊凱勛、張榕容私下好交情,劉冠廷是首次接觸張榕容,「印象中她是聲音低沉、穩重的人,第一次看到她開玩笑時,就在想『怎麼了、她怎麼了』,搞不清楚什麼才是她」,女神形象崩壞。 劉冠廷連續接演「火神的眼淚」、「第三佈局 塵沙惑」劇集,分別詮釋消防員和警察,被網友大讚是警消代言人。被問及真實性格較適合哪個職業時,張榕容替他搶答:「你回去賣豆花啦,那麼好吃」,讓老家開豆花店的劉冠廷回應:「那可能賣豆花兼當義消吧。」 張榕容和劉冠廷戲中是警察學姐弟,開拍前都有在刑警隊受訓3個月。劉冠廷分享,實習時聽到有警察等到犯人被壓制送走後,才發現自己肚子流很多血,「不論是消防員或警察都教我們,要先保護自己」。

Read More

台灣影片文化登上西班牙第一大報

西班牙第一大報「國家報」10日專文報導馬德里電影節,介紹今年首次辦理的「互映」單元,選擇台灣電影「蚵豐村」與「戀戀風塵」大幅照片,探究過去與現在的關聯,盼使民眾更認識台灣。     (駐西班牙代表處提供/中央社) 中央社∕巴黎10日專電 西班牙第7屆馬德里電影節開跑,台灣導演林龍吟以首部劇情長片「蚵豐村」創下台灣電影首度入圍馬德里電影節官方競賽單元的紀錄。西班牙國家報以大幅照片介紹台灣影片文化。 在中華民國文化部及駐西班牙代表處的支持下,「蚵豐村」12日將在馬德里著名的黃金劇院放映,同日也將放映侯孝賢導演的「戀戀風塵」,作為電影節當中的「互映」單元組合。 電影節主辦方表示,每部電影宛如肖像畫,畫作反映當時的歷史及社會樣貌。今年電影節邀請每位入選官方競賽單元的導演挑選可與本次參賽電影相呼應之電影,以呈現過去與現在的關聯。 西班牙第一大報「國家報」今天特別以「電影中的藝術家觀點」為題報導電影節,介紹電影節今年首次辦理的「互映」深度單元,並以大幅照片介紹來自台灣的兩部影片。 新銳導演林龍吟首部劇情長片「蚵豐村」講述在台灣西部偏遠漁村青年在大都市闖蕩多年,因工作不如意而返回家鄉後的生活。林龍吟選擇侯孝賢的「戀戀風塵」,以這部刻劃一對青梅竹馬離鄉背井到台北謀生的電影作為互映影片。 馬德里電影節特別選錄的這兩部電影,將呈現35年之間不同台灣城鄉的故事,也使當地民眾進一步認識、了解台灣文化。 「蚵豐村」講述台灣西南濱海漁村青年外出打拚,黯然返鄉,所面臨的世代衝突與轉折。導演希望透過本片重新審視時代變遷下人與土地的關係,是一部反映台灣移民社會特色的電影。全片特意以16釐米底片拍攝,營造復古的粗糙畫面效果。片中除呈現沿海的漁塭風光,也展現在地的王船祭、扶乩等具台灣特色的傳統民間習俗。 馬德里電影節於6月9日至13日展開,5天影展期間預計放映來自16國的45部電影,「蚵豐村」將與其他12部國際影片共同角逐獎項。

Read More

台南景點圖庫 可解遊子鄉愁

記者施春瑛/台南報導 全台疫情仍嚴峻,台南市觀光旅遊局表示,端午連假期間,台南市各大景區(包含雲嘉南濱海國家風景區、西拉雅國家風景區、台江國家公園)、古蹟、景點及登山步道均已封閉不開放,提醒民眾勿闖入及訪友群聚。 觀光旅遊局長郭貞慧表示,宅在家非必要不出門已是全台防疫運動,觀旅局為了讓大家有回台南的感覺,歡迎在外的台南鄉親與遊子,端午連假想跟家人視訊時,可下載台南旅遊網線上逾五千張的圖庫照片,即可一秒置身台南解鄉愁。台南並有超過兩百家的安心餐廳提供外帶外送服務,更有不少飯店或餐廳推出宅配菜色,歡迎大家多利用,疫情期間也不要忘了持續支持愛店美食。 另台南市也將於車站出入口設置紅外線體溫儀,台南、麻豆及新營等長途客運實施出口量測體溫,場站、車輛不但每日消毒,也要求每四至六小時針對扶手、拉環、座椅等重點區域加強,提升防疫效果。

Read More

休閒農業紓困 24業者過關

走馬瀨農場是台南有名的休閒農場。(農業局提供) 記者陳佳伶/新營報導 新冠肺炎疫情衝擊休閒農業營運,市府農業局說,農委會已頒布休閒農場及田媽媽班營運紓困補貼方案,南市符合申請資格的休閒農場有七家、田媽媽班有十七家,符合資格業者請向農業局農會輔導科提出申請。 農業局長謝耀清表示,依據這次頒布補貼作業規範,農委會針對取得許可登記證且營業中或於警戒期間暫停營業的休閒農場(不包含停業、歇業的休閒農場),依面積大小訂定三萬元至廿五萬元不等補貼金額,每家一次補貼三個月營運資金,台南市符合申請資格的休閒農場共七家,共可獲二百七十六萬元紓困補貼。 農委會輔導在案且無申請停業(因疫情暫停營業不在此限)的田媽媽班,補貼三個月營運資金,每家每月補貼兩萬元,南市符合申請資格的田媽媽班有十七家,可獲得一百零二萬元紓困補貼。 農業局指出,符合申請資格的休閒農場經營者,七月十五日前填寫申請書件,並備妥相關證明文件,以紙本郵寄或電郵方式向該局農會輔導科提出申請;符合申請資格的田媽媽班檢附申請書及附件,本月底前以紙本郵寄或電郵方式向財團法人農業科技研究院申辦。

Read More

無獨有偶藝術總監鄭嘉音美國開講 訴說台灣奇蹟

無獨有偶工作室劇團藝術總監鄭嘉音應邀出席美國歐尼爾戲劇中心研討會,暢談學習經驗、世界偶戲大師對創作的影響,及無獨有偶劇團在台灣劇場界締造的奇蹟。     (駐紐約台北文化中心提供/中央社) 中央社/紐約10日專電 無獨有偶工作室劇團藝術總監鄭嘉音應邀出席美國一場偶戲研討會,在演講中暢談自身學習經驗、世界偶戲大師對創作的影響,及無獨有偶劇團在台灣劇場界締造的奇蹟。 這場研討會由歐尼爾戲劇中心舉辦,鄭嘉音在線上大師講座以「戲偶領路的人生」為題演講,預定美東時間11日下午2時(台北時間12日凌晨2時)上線。 無獨有偶創立於1999年,為台灣首個以當代偶戲為主軸的劇團。2013年,無獨有偶從台北搬遷至宜蘭縣五結鄉,建立「利澤國際偶戲藝術村」,在國際間頗負盛名。 鄭嘉音說,高中時代看到來自法國的香堤劇團,令他對偶戲產生濃厚興趣。從一路摸索到參加許多國際工作坊親炙大師風采,其中德國懸絲偶大師羅瑟倡議「心隨偶走」觀念,成為他帶領團員一起追尋的目標。他說,「利澤國際偶戲藝術村」是國際間極少數專為偶戲工作者駐村的創作基地,劇團也特別注重紮根在地社群的能量,邀請國際知名團隊之餘,更有在地學子參與演出,發揮偶戲無遠弗屆的藝術力量。 鄭嘉音在研討會上表示,作為偶戲藝術家,此時此刻最關注的是如何讓自己成為傳承上一代的職人手作精神、同時銜接下一代新科技媒材之間的橋梁。 除鄭嘉音外,歐尼爾戲劇中心第31屆偶戲研討會還邀請來自美國、英國、法國及百慕達的戲劇界專家發表專題演講。這項以美國已故劇作家尤金歐尼爾命名的組織位於康乃狄克州,1964年創立,每年舉辦以表演藝術為專題的研討會,成為美國文學、劇作及戲劇創作最具代表性的機構之一。

Read More

侯友宜籲端午連假低度活動到快篩站接受快篩

記者吳瀛洲/新北報導 中央防疫指揮中心十一日公布新增新冠肺炎確診本土病例,新北市新增一二0例,以中和廿二例最多,三重廿一例居次。市長侯友宜在防疫應變會議表示,十二日起端午連假三天,疫情嚴峻仍沒有條件可開放民眾出來活動,大部分社區篩檢站也都提供服務,呼籲民眾利用假日踴躍接受快篩。 侯友宜表示,市府統計四月廿六日至六月十一日確診人數累計達五四0六人,目前仍有三七三四人居家隔離列管中。他說,針對熱區一定採取圍堵、減災、快速廣篩還有加強低度活動;至於確診個案少的冷區,例如平溪、雙溪、烏來、坪林、貢寮、三芝、石門、金山、萬里、石碇、瑞芳等,則會以精準疫調方式阻絕傳播鏈。 侯友宜指出,目前新北市社區篩檢站的總篩檢量達五萬二三二0人,快篩陽性數九六0人,其中九成以上是無症狀(平均陽性率一點八%),可讓病患可及早接受治療、平安康復,希望大家越早出來快篩,越早解決。 侯友宜表示,端午連假三天,疫情仍嚴峻,沒有條件可開放民眾出來活動,市轄各景點也都關閉,但大部分社區篩檢站仍提供服務,希望民眾利用三天連假踴躍接受快篩,找出隱藏的確診者讓疫情緩和下來。

Read More