國民黨宣傳一二一八公投反萊豬的「變形金剛」卅一日下午來到高雄繞行市區，主委李哲華、市議員陳若翠、吳怡玎立委服務處主任及曹桓榮副主委共同宣誓「反萊豬拚公投護健康」；大型黑色LED螢幕車身播放台灣民眾高度期盼紓困發現金、防疫要疫苗的影片，反映民意對當前施政不滿，要讓民進黨當權者聽見國人的心聲。(文圖／吳文欽)

越南中秋節也是兒童節，新北市八里區新住民關懷協會理事長武氏芳恆帶著一群新二代小朋友手作燈籠，體驗媽媽家鄉活動。　（新北市府民政局提供） 記者吳瀛洲／新北報導 中秋將至文旦香甜，越南也有中秋節，新北市八里區新住民關懷協會理事長武氏芳恆，趕在開學前帶著一群新二代小朋友來到八里開心果園提前度中秋，一起採果製作越南果凍月餅、手作燈籠，讓孩子品嘗道地的媽媽家鄉味。 八里新住民關懷協會長年深入關懷當地八百多名外籍配偶，結合市府、八里區公所等資源，透過家庭關懷訪視、生活陪同、協助申請補助等方式，幫助無數遇到困境的姊妹們，並開辦指甲保養彩繪技術等進修課程，培養姐妹們第二專長，尤其年節活動也讓孩子能接觸媽媽家鄉文化，並解姐妹鄉愁。 武氏芳恆表示，越南和台灣同樣有中秋節，在越南並沒有像台灣聚在一起烤肉的習慣，而是家人團圓一起喝茶吃月餅；中秋這天還是最受小朋友歡迎的「兒童節」，父母通常會準備各式造型燈籠，讓小朋友們提著遊街，街上還有熱鬧的舞龍舞獅表演，孩子們都看得笑逐顏開。 越南人也過中秋，新北市八里區新住民關懷協會理事長武氏芳恆趕在開學前帶著一群新二代小朋友，前到八里開心果園採摘柚子提前度中秋。　（新北市府民政局提供） 越南中秋節也會吃柚子和月餅，特別是越南綠皮柚子有著石榴般的紅色果肉，吃法剝開直接品嚐外，沾辣椒鹽一起入口更可把柚子鮮甜滋味完全帶出；在台灣很多越南商店就有賣辣椒鹽，大家不妨買來試試，讓今年中秋增添異國風味。 武式芳恆說，越南的月餅和台式月餅大同小異，但很多家庭會製作果凍月餅，吸引孩子目光外，熱量也較低，許多在台姊妹們還會用文旦、火龍果、蓮子、紅豆等五顏六色食材當內餡，讓孩子品嘗媽媽家鄉味。 開心果園女主人林張麗芳表示，八里的文旦柚因受八里地形海霧與觀音山紅土交融，果皮細緻、果肉甜度高，與海鮮涼拌也很適合，將川燙過的蝦仁、豬肉，八里文旦柚、花生等食材，佐以檸檬汁、蒜末、糖等調味拌勻，一道越式涼拌菜「越柚香」台越美食交融，讓暑氣全消。

北市府公布2案例在台北市的足跡。（北市府提供） 記者吳靈芬／台北報導 中央流行疫情指揮中心卅一公布北市新增一本土病例，為居住在中正區的六十多歲男性，感染源尚待釐清。此外，北市衛生局也公布兩例確診者公共場域足跡，分別曾在八月廿五日及廿六日搭乘捷運，其中案一六０七八是新北市三峽家庭群聚案中的長女，Ｃｔ值為卅二，屬於家戶感染；而案一六０九五也是新北市個案，感染源尚待釐清，目前搭乘過的捷運已完成清消。 至於北市大學開學指引，衛生局則表示正在研擬中，待中央公布相關規範後，再來做修正。 北市衛生局疾管科長張惠美表示，北市個案為一名六十多歲男性，居住於中正區，目前正在進行疫調釐清感染源；目前北市確診個案數逐步減少，但仍要提醒民眾，社區裡面有潛在不明感染源，仍得落實防疫。 衛生局昨天也公布外縣市確診個案一六０九五及一六０七八兩人在台北市的足跡，案一六０七八曾於八月廿五日中午十二時至十二時四十二分，搭乘捷運自板橋站至小巨蛋站，下午一時廿二分至一時五十八分，再從捷運小巨蛋站返回板橋站。 案一六０九五則在八月廿六日下午二時至二時廿分，搭乘捷運自江子翠站至西門站，下午四時至四時廿分再從捷運西門站返回江子翠站。衛生局表示，兩例確診者為獨立個案非親友，曾搭乘的捷運均已完成消毒。 北捷也強調，相關車站足跡都已專案清消，不影響車站及捷運系統運作，工作人員在公共場所都有量體溫、戴口罩敬請旅客安心搭乘。目前捷運場站清消頻率已由原四小時加密至兩小時；列車營運時間清消頻率也由原八小時加密為四小時。捷運系統及各場站，都會由環保局及陸軍第六軍團三三化學兵群加強清消。 而美國返台確診者匡列的接觸者部分，衛生局表示，安排居家隔離有十人，採檢結果均為陰性，擴大採檢人數增至一三九人，其中八十七人採檢結果為陰性，五十二人完成採檢還在等待報告，剩餘兩人昨天下午安排採檢。

新北市長侯友宜（右）送新北市永續發展目標之地方自願檢視報告書給ＡＩＴ處長孫曉雅。（新北市政府提供） 記者蔡琇惠∕新北報導 美國在台協會（ＡＩＴ）處長孫曉雅繼週一與台北市長柯文哲見面後，三十一日帶領團隊拜會新北市府，市長侯友宜說，新北市和ＡＩＴ歷任處長、夥伴們都有深厚友誼，雙方就如何做好防疫讓新北市更安全，以及彼此間攜手合作，促進經濟產業更蓬勃發展。 孫曉雅三十一日率領副處長柯傑民等團隊成員拜會侯友宜，包括新北市副市長謝政達、新聞局長張愛晶、衛生局長陳潤秋、秘書處長饒慶鈺、新北市文化基金會副董事長兼執行長林芥佑等人陪同會面。 侯友宜也在臉書ＰＯ文表示，非常歡迎ＡＩＴ處長孫曉雅帶領她的團隊來到 新北市，雖然是第一次見面，但ＡＩＴ跟市府團隊一直都保持著密切的聯繫，有種見到老朋友的感覺。 侯友宜說，孫曉雅在卅年前派駐台灣時就來過新北板橋，當時連新北市這個名字都還沒誕生，再次回到這裡，她大力的讚賞台灣在社會風氣、民主自由、環境、交通等各方面長足的進步，而他也歡迎第一次到台灣來的副處長柯傑民慢慢感受台灣的美好。 侯友宜說，從孫曉雅的言談感受到她對疫情中民眾如何重建新生活相當的關心，新北將與ＡＩＴ攜手努力協助雙邊合作，振興產業發展、女力賦權及ＳＤＧ永續發展，期盼疫情盡速平息，侯友宜也邀請熱愛騎自行車的孫曉雅體驗新北的自行車道和美食。