灰狼愛德華茲（持球者）攻下30分。 （路透） 本報綜合外電報導 美國職籃NBA灰狼愛德華茲、羅素分別獲得30、29分，在末節上演大逆轉，最終109比104擊沉快艇；籃網厄文15投12中轟下34分並送出12次助攻，率隊以115比108擊敗騎士，雙雙挺進季後賽，落敗隊伍將再加賽爭取晉級季後賽的機會。 NBA西區「附加賽」昨天由例行賽戰績第7的明尼蘇達灰狼主場迎戰第8的洛杉磯快艇。灰狼雖打出7比2開局；但快艇在一波10比0的反撲後，以12比7領先，莫里斯、鮑爾2人單節攻下7分，快艇首節26比20領先。 次節灰狼靠著愛德華茲的2記3分球，並在羅素拋投得手並完成加罰的「3分打」後超前，拉出15比3的猛攻；快艇靠巴圖姆中場前2.6秒砍進3分球才。灰狼在愛德華茲、羅素雙雙攻下15分聯手帶領下，半場打完時以53比51領先快艇。 下半場開打後兩隊不斷拉鋸，數度戰平並互換領先，灰狼畢斯利雖在第3節槍響前飆進壓哨的3分彈，但快艇在喬治單節砍進17分的帶領下，前3節打完以84比78超前。 灰狼末節在羅素轟進一記3分球後逆轉，愛德華茲隨後把握對手失誤機會搶下分數，讓球隊99比95領先。快艇雖靠巴圖姆的3分球將分差縮小到剩下1分，但愛德華茲回敬1記3分彈、羅素跳投也得手，最終灰狼以5分之差獲勝。 籃網厄文（持球者）攻下34分，還送出12次助攻。（路透） 東區「附加賽」則由例行賽戰績第7的布魯克林籃網主場迎戰第8的克里夫蘭騎士。騎士開賽後一度還能與籃網對抗，但籃網靠著杜蘭特在首節剩下3分多鐘時的2罰俱中，首度將領先擴大到兩位數，並在克萊克斯頓跳投得手後，首節以40比20領先騎士20分。 次節騎士緊咬，但厄文包括中場前的壓哨球在內，上半場9次出手全部命中，籃網在他灌進20分的帶領下，在半場打完時以57比43領先。 下半場開打後，籃網在厄文單節8分、德拉蒙9分的帶領下，在前3節打完時，以85比73握有12分的領先優勢。末節騎士打出7比0開局，將落後縮小到個位數，並在終場前15.4秒將落後追到剩下5分；但籃網在杜蘭特、厄文2罰俱中穩住陣腳，最終以7分之差獲勝。

大谷翔平被鏡頭捕捉到在比賽中球棒做心肺復甦術。（翻攝自Twitter） 中央社∕洛杉磯12日專電 日本棒球明星大谷翔平開季打擊小低潮，電視鏡頭捕捉到，他在比賽中作勢對棒子做心肺復甦術（CPR），搞笑畫面獲得大聯盟官網報導。 大聯盟官網的標題寫道：「大谷翔平是右投手（RHP）、指定打擊（DH）…還是1名醫生（MD）？」 去年46轟排名美國聯盟第3、拿下最有價值球員（MVP）的大谷翔平今年開季小低潮，前5場比賽21打數3支安打，打擊率1成43，只有1支二壘安打，全壘打尚未出爐。 雖然打擊慢熱，大谷翔平沒有失去幽默感，電視轉播拍到，他在休息區內與隊友搞笑，雙手交叉對著自己的球棒一壓再壓，一邊低頭口對口人工呼吸，彷彿要把自己的打擊手感從垂死掙扎當中救回來。 棒球場迷信多，球員把球棒、手套等比賽工具擬人化也時有所聞。大聯盟官網記者阿吉勒拉提起2017年一段趣聞，頗有異曲同工之妙。 當時40歲老將貝爾川效力太空人隊，幾乎整季都以指定打擊（DH）的角色出賽，鮮少守備，隊友們煞有其事把他的外野手套，放進一個像是棺材的盒子裡，聚在草皮上，為手套舉行告別式。 阿吉勒拉開玩笑，要是大谷翔平救不回他的球棒，這支球棒也許會去天堂的休息室與貝爾川的手套相見。

桃園璞園建築姜廣謙（左）8日出戰台啤攻下新高23分，外加5助攻，打出生涯代表作，助球隊終止連敗，獲選單週最佳球員。 （籃協提供／中央社） 中央社∕台北13日電 超級籃球聯賽（SBL）桃園璞園建築的姜廣謙上週出賽3場，8日攻下生涯新高23分，並在9日對上高雄九太一役，助球隊成功中止16連敗，首度獲選SBL單週最佳球員。 SBL上週賽事在高雄鳳山體育館舉行，璞園姜廣謙近況不錯，包含上週3場賽事在內，連續8場得分達雙位數，且上週更繳出場均16.7分、2.7籃板、3助攻成績。 姜廣謙8日出戰台啤，打出生涯代表作，攻下新高23分，外加5助攻，隔日再戰高雄九太，斬獲17分、5籃板、3助攻，助球隊終止連敗，中華民國籃球協會今天發布新聞稿宣布，姜廣謙獲選第11週單週最佳球員，且為生涯首次獲獎 璞園本季大換血，二年級生的姜廣謙成為少數續留球隊的球員，本季成功蛻變，他謙虛地說：「自己還有很多不足的地方需要改進，但這邊要特別感謝林金榜教練，一直給我很多的信心，不管是在防守或是進攻都給了我很多建議，告訴我持續做對的事，好的結果自然就會發生，非常感謝隊友幫忙。」