美國職棒大聯盟坦帕灣光芒隊傷兵歸隊，為挪出空間，9日將旅美棒球好手張育成列入指定讓渡名單。圖為張育成8月16日在洋基球場賽前熱身。(中央社) 中央社∕紐約9日專電 旅美棒球好手張育成本週達成大聯盟生涯百安里程碑，但所屬坦帕灣光芒隊傷兵歸隊，張育成今天遭指定讓渡。他形容在光芒兩個月很開心，期盼留在大聯盟，轉到更棒的球隊。 光芒作客紐約迎戰洋基隊前調整陣容，因右手腕受傷缺陣兩個月的主戰游擊手佛朗哥歸隊。為挪出空間，光芒將下放選擇權用光的張育成列入指定讓渡（DFA）名單，披上光芒戰袍剛滿兩個月的他可能被釋出或下放小聯盟。 張育成賽前得知這項消息，收拾更衣室置物櫃個人物品後與光芒隊職員道別，從洋基球場前往機場搭機離開紐約。 張育成離開球場前說：「很開心可以來到這支球隊，雖然現在要離開了，還是一個開心的回憶。希望之後可以到更棒的球隊。」 今年是27歲的張育成第4個大聯盟賽季。他去年單季9轟，締造大聯盟台灣打者紀錄，但本季命運多舛，季初感染COVID-19後缺陣近一個月，5月30日被克里夫蘭守護者交易到匹茲堡海盜隊，轉戰海盜一個月後又遭指定讓渡，7月5日加入光芒隊。 佛朗哥缺陣期間，張育成稱職扮演救火隊角色。兩個月來，他出賽36場，96個打數敲出25支安打，包括3支二壘安打、3發全壘打，貢獻12分打點，打擊率2成6，整體攻擊指數（OPS，上壘率加長打率）達0.690，優於生涯平均值。 張育成9月6日在主場面對波士頓紅襪隊時，從老將希爾手中敲出左外野方向平飛安打，大聯盟生涯百安出爐，並在比賽後半補上一發陽春砲，時隔近一個月再度開轟，單場雙喜臨門。 張育成具備長打實力，內野4個守備位置都能勝任，本季甚至兩度登板投球減輕牛棚負擔，光芒總教練凱許多次給予肯定。 但佛朗哥、洛威等內野傷兵本週陸續歸隊，加上光芒培養的內野工具人華爾斯競爭，張育成即使打擊較上半季明顯回溫，守備維持一貫水準，且和狄亞士等隊友相處融洽，仍在賽季尾聲失去在光芒的位置。 張育成本季第3度遭指定讓渡，由於交易大限已過，他之後可能被光芒釋出或接受安排下放小聯盟，結果將在未來一週內揭曉。

悍將投手陳仕朋繳出6.2局失2分優質先發，率隊奪勝，也收下個人本季第5勝。（富邦悍將提供／中央社） 中央社∕台北10日電 中職中信兄弟隊今天與富邦悍將隊交手，悍將隊投手陳仕朋6.2局失2分優質先發，范國宸單場3安貢獻2分打點，率隊以3比2擊敗兄弟隊，范國宸連12場敲安、拿下單場MVP。 中職中信兄弟隊今天在主場台中洲際棒球場迎戰富邦悍將隊，兄弟洋投德保拉因為確診COVID-19，今天由本土投手黃恩賜頂替先發。 黃恩賜開賽稍微有狀況，1局1人出局後被林澤彬敲出二壘打，2人出局後再被范國宸敲出安打先掉1分，黃恩賜2到5局沒有再掉分，6局被范國宸、辛元旭接連敲出安打、再因為隊友守備失誤多掉1分。 兄弟隊今天前3局沒有拿下分數，4局岳政華敲出安打、江坤宇開轟，2分砲幫助球隊一度超前比分，悍將隊6局扳平比數，7局林澤彬跑出內野安打、代跑王正棠盜上二壘，2人出局後范國宸適時安打、送回球隊致勝分。 兄弟隊先發投手黃恩賜今天總計用84球投6局，被敲出7支安打，投出2次三振、1次觸身球保送，失掉2分責失分、無關勝敗；敗投是中繼投0.1局失掉1分的投手彭識穎。 悍將隊先發投手陳仕朋今天用95球投6.2局，被敲出4支安打，包括1轟，投出2次三振、1次保送，失掉2分責失分，優質先發拿下個人本季第5勝。 悍將野手范國宸近期手感不錯，今天4打數敲出3支安打、貢獻2分打點，近期連12場出賽敲安，今天是勝利打點，也獲選單場最有價值球員（MVP）。

西班牙小蠻牛艾卡拉茲鏖戰5盤力退美國提亞佛，殺入美網決賽。(路透) 中央社∕紐約9日綜合外電報導 西班牙男網新星艾卡拉茲今天在美網男單準決賽大展身手，鏖戰5盤力退美國非裔好手提亞佛，接下來將與挪威選手路德爭奪男單冠軍與世界第1寶座。 法新社報導，19歲的艾卡拉茲以6比7（6/8）、6比3、6比1、6比7（5/7）、6比3勝出，成為自西班牙「蠻牛」納達爾2005年在法國公開賽奪下首座大滿貫賽金盃以來，闖進大滿貫賽男單決賽的最年輕選手。 世界排名第7的路德，稍早以7比6（7/5）、6比2、5比7、6比2擊退俄羅斯的卡察諾夫，也是個人首度晉級大滿貫賽決賽。然而，提亞佛今天奮戰到最後一刻，挽救了3個賽末點並在最後兩盤破發。 艾卡拉茲說：「身處大滿貫賽4強之役，必須竭盡所能，拚到最後一球。」艾卡拉茲是自1990年的山普拉斯以來，晉級美國公開賽決賽的最年輕選手。 他說：「無論是打5個小時或6個小時，都是一樣，在球場上就是必須全力奮戰。」 對艾卡拉茲而言，這是他連續第3場5盤大戰，他今天擊出59記致勝球，往首度高捧大滿貫賽金盃與成為史上最年輕的球王更靠近一步。