台南市柳營區八翁里畜牧糞尿資源化中心，廿日舉行開工動土典禮。（記者陳佳伶攝） 記者陳佳伶∕柳營報導 台南市柳營區八翁里畜牧糞尿資源化中心，廿日舉行開工動土典禮，環保署副署長蔡鴻德、市長黃偉哲等人主持；這是台南第一座，也是全台最大的畜牧糞尿集中處理廠；該工程預定明年底完工，未來將有效改善酪農區畜牧廢水問題，全面提升急水溪水質。 蔡鴻德指出，畜牧糞尿一旦任意排放，對環境、河川都將造成負面衝擊，若經妥善運作轉化為有用資源，就能落實資源循環再利用及環境的永續發展，讓環境、作物、產業都能受益。 黃偉哲則表示，在環保署大力挹注經費支持下，畜牧資源化中心終於開工動土，期盼工程早日完工，讓民眾了解畜牧與環保共榮的可能性，畜牧產業發展不再有環保壓力。 環保局說，八翁酪農區是全市最大酪農區，畜養牛隻八千四百四十一頭，佔全市近三成；經環保署支持、市府大力推動，民間業者台以八翁公司擇定在八翁酪農區設置南市第一座「畜牧糞尿資源化中心」，這是全台第四座，不過，以處理量能來說，是全台之冠。 該畜牧糞尿資源化中心將先處理八翁酪農區廿一家畜牧場三千五百六十三頭牛隻，每天約三百廿七點三公噸的糞尿廢水；未來第二期工程，將把八翁酪農區五十三家畜牧糞尿全部納入處理。 環保局指出，該畜牧糞尿資化中心的一期工程，約每天產出沼渣四十公噸，沼液二百八十公噸，將施灌在區內六十公頃的狼尾草田，產出的狼尾草可做為畜牧牛隻的草料，實現資源循環零廢棄的理念；該集中處理廠預估產出之沼氣透過發電機，每天最多可產生七千二百七十度電，約可提供七百一十三家戶用電需求。

全聯慶祥基金會捐贈一批紙尿褲等醫療耗材給安南醫院，幫助弱勢病友。（安南醫院提供） 記者葉進耀∕台南報導 全聯慶祥慈善事業基金會二十日到台南市立安南醫院，捐贈一批價值十萬元紙尿褲、濕紙巾和安素營養品等醫療耗材，幫助弱勢病友，期盼可幫更多家庭減輕經濟負擔。 基金會社工組長呂方妮表示，基金會感念社會中諸多弱勢病友深受疾病所苦加上醫療費沉重負擔，連帶影響其家庭正常運作，因此跟全台各地合作的醫院社工室合作，提供需緊急醫療需求的病患醫療耗材與營養品。安南區諸多經濟弱勢病友長期來深受病症所苦，自二０一五年起至今，全聯慶祥基金會已陸續捐贈醫療補助金及醫護耗材物資予安南醫院，今年依然持續捐紙尿褲等醫療耗材，期能及時幫到真正需要的病友們。 安南醫院院長林聖哲表示，安南區是大台南卅七區當中，經濟條件上屬於比較弱勢的區域，病友在深受病苦之餘，又要擔心後續沉重的醫療開銷。安南醫院始終相信「對的事就要堅持做下去！」因此，將持續與全聯攜手幫助需要幫助的朋友，也期盼有更多的企業家慷慨解囊，減少病人與家屬經濟負擔，讓病人身心得到完全的安養生息。副院長林金龍亦代表院方感謝全聯慶祥基金會，長期以來秉持拋磚引玉與義行大愛精神，持續捐贈醫療耗材幫助有需要的病患及家庭暫時度過難關。

南市消防特搜隊三組領犬員與搜救犬參加災害搜救犬國際評量測試，皆通過瓦礫初級檢測。（南市消防局提供） 記者葉進耀∕台南報導 台南市消防局特種搜救隊為維持搜救犬量能，派出三組領犬員及搜救犬參加災害搜救犬國際評量測試，皆通過瓦礫初級檢測。消防局說，建立領犬員與搜救犬彼此信任及感情，人犬搭配訓練及出勤，在救災時可發揮最大效能。 消防局指出，國際搜救犬組織的國際評量檢測，十月十一日至十八日在高雄市搜救犬馴養中心舉辦，邀日本籍裁判官澤田和裕擔任測驗官，依能力分為初級、中級、高級三級。台南市消防局特搜隊推派領犬員劉彥煌（搜救犬Dota）、楊小微（搜救犬Kathy）、卓佳瑩（搜救犬Kenna）三組隊員參加。搜救犬國際評量測試須經過服從測驗、瓦礫堆搜索測驗，服從測驗需靠領犬員與搜救犬間相互信賴，過程中會有人群及其他大型犬隻圍繞及不定時槍聲干擾，還有水平梯、長隧道、犬隻搬運、不平坦地面等測驗流程。瓦礫堆搜索則必須在六百平方公尺的瓦礫堆內搜尋一名受困民眾，且需在十分鐘內完成，同時包含領犬員的搜索計畫及戰術應用等，是考驗領犬員及搜救犬的默契與平日訓練表現。 消防局說，南市三組領犬員與搜救犬全數通過瓦礫初級檢測，其中搜救犬Kathy、Kenna先前雖已通過瓦礫高級檢測，不過因為搭配新進領犬員，仍須重新檢測取得資格。

移民署台南市第一服務站志工通譯團隊，由一群退而不休的長輩及熱心新住民組成。（台南市第一服務站提供） 記者葉進耀∕台南報導 因應境管措施放寬，為迎接更多的來台外國人，台南移民署特地為志工與通譯人員舉辦教育訓練，提升服務品質，並表揚優良志工，期在邊境開放後，提供民眾更優質的服務。 移民署南區事務大隊台南市第一服務站日前舉辦「志工及通譯教育訓練暨優良志工表揚活動」，為志工充電及提供最新資訊，透過實務案例與經驗分享，促進成員間交流、互動，另外，還特別增加防範詐騙課程。第一服務站說，該的志工通譯團隊由一群退而不休的長輩及樂於助人的新住民組成，為因應層出不求的詐騙手法，特別邀請南市警察局婦幼警察隊，分享最新的詐騙案例及防詐騙「三不三要」原則，包括一，不聽信電話通知，要保持冷靜。二，不告知個人資料，要立即查證。三，不依據所留電話查證，要報警處理，杜絕詐騙。 第一服務站主任林志鴻說，藉由舉辦志工通譯教育訓練活動，除了表揚去年度的優良志工通譯們，也感謝他們過去一年來不畏疫情，堅守崗位的無私貢獻，另外，隨著年底選舉將近，也提醒反賄選，選賢與能。