日籍球星大谷翔平再締神級紀錄，投出大聯盟生涯首場完封勝。(路透) 本報記者綜合外電報導 回應球團的All-in宣言，日籍球星大谷翔平28日(台灣時間)再締神級紀錄，不只投出大聯盟生涯第一場完封勝，更在同一天單場炸裂雙響砲，38轟穩坐全壘打王。 洛杉磯天使作客底特律老虎主場，昨天打雙重賽，午間的第1場比賽大谷翔平擔任先發投手，完投9局只被敲1支安打，沒有任何失分，拿下大聯盟生涯近6年的第一場完投完封勝。 雙重賽第2場，打者「翔平」擔任第2棒指定打擊，3個打數敲出2支安打，都是全壘打。分別在2局、4局敲出本季的第37、38支全壘打，穩坐大聯盟全壘打王。 前天因雨延賽，天使與老虎昨天一日兩戰。天使分別6比0、11比4擊敗老虎，單日進帳2勝，最近4連勝，明星賽後12場比賽打出9勝3敗。 昨天比賽前，天使總經理米納希安正式表明，球團8月1日(當地時間)交易截止日前不會交易大谷翔平，同時積極補強戰力，準備放手一搏，拚打進季後賽。 球團高層賽前這段談話，美國媒體視為All-in（全力一搏）宣言。大谷翔平在昨天一日兩戰當中，分別在投手、打擊兩端繳出超水準的完封、雙響砲，可說是對球團喊話的正面回應。 昨下午1時開打的首戰，大谷翔平投球，共用111球投9局，只在5局被4棒卡本特敲出唯一安打，飆出8次三振，締造這場1安打完封勝。大谷本季戰績9勝5敗，防禦率3.43。 接著在雙重賽的第2戰大谷翔平更神，達成大聯盟有史以來沒有人締造過的紀錄，那就是在雙重賽一日兩戰當中，一場比賽完封、另一場比賽敲全壘打。 大聯盟官網列出時間序，呈現大谷翔平一天內節奏緊湊、投打俱佳的驚奇表現。他當地時間下午3時26分投出完封勝的最後一球，在4時45分敲出第37轟、5時35分敲出第38轟。 大谷沒有打完第2場比賽，他在第7局因為抽筋提前退場。

台灣羽球天后戴資穎28日在日本羽球公開賽闖進女單8強，以21比12、21比19擊敗中國韓悅。（Badminton Photo提供／中央社） 本報記者綜合報導 世界排名第4的台灣一姐戴資穎28日在日本羽球公開賽，以21：12、21：19擊敗世界排名第9的大陸好手韓悅，僅用35分鐘就直落2過關，今天4強又要對上近來苦吞3連敗的韓國安洗瑩；台灣男雙「麟洋配」李洋、王齊麟，面對世界第2的「印度組合」，以21比15、23比25、21比16獲勝，晉級男雙4強。 昨天開打後首局，雙方2比2平手後，戴資穎就再也沒被追上比分，並且在6比5領先時連得7分擴大差距，穩穩以21比12收下首局。 第2局戴資穎也是開賽就取得9比2的領先，但比賽後段韓悅開始放手一搏，有機會就殺球搶分，加上戴資穎出現一些主動失誤，讓雙方比數逐漸拉近，幸好戴資穎在20比18出現2個賽末點後，還是穩穩收下比賽勝利。 本季表現出色的安洗瑩，她昨天以21：19、21：10輕取泰國名將依瑟儂，而戴資穎繼上週南韓公開賽決賽後再度過招，看能否做出突破，並終結對戰3連敗。 台灣羽球男雙組合李洋（左）、王齊麟（右）28日擊敗世界第2的印度組合，順利闖進超級750等級的日本羽球公開賽4強。（Badminton Photo／中央社） 男雙8強賽，「麟洋配」李洋、王齊麟對戰「印度組合」蘭基雷迪與謝提，首局前段拉鋸後，「麟洋配」在7比7平手時拉出7比1的攻勢奠定勝基；第2局「麟洋配」錯過3個賽末點，反被對手扳回一局。 來到關鍵的第3局，李洋和王齊麟先搶下11比8的技術暫停，雙方短暫休息換邊後，又連下4分擴大領先優勢，並以19比12取得最大的領先，眼看勝利在望，對手又連追4分，接下來對手出現發球失誤，讓「麟洋配」以20比16取得4個賽末點，這次沒再讓機會溜走，王齊麟一記網前平抽如願拿下比賽勝利。

成都世大運射箭複合弓團體賽28日登場，台灣女團雖在4強不敵韓國，但仍保有和地主中國爭奪銅牌的機會。圖為選手林明靜（中）和隊友擊掌慶賀。（大專體總提供／中央社） 本報記者綜合報導 第31屆成都世界大學運動會昨晚8時開幕，先登場的射箭複合弓團體賽，台灣女子團隊雖在4強不敵韓國，但仍舊取得和地主中國爭奪銅牌的機會。 台灣複合弓男、女團昨天首輪都免戰，直接從8強賽登場，女團對上伊朗以230比229險勝過關晉級4強，不過男團就沒這麼幸運，首戰以229比230不敵法國遭到淘汰。 晉級4強的台灣女團，面對超強霸主韓國隊，以228比232落敗，預計30日早上9時30分對上中國爭奪銅牌。 此外，昨天同步進行的複合弓男、女個人賽事，台灣所有選手都在4強之前遭到淘汰。 世大運昨晚開幕後就將全面點燃戰火，外界評估今天早上進行的射擊項目，台灣就很有機會在獎牌數上開胡。 根據大會賽程排定，今天早上9時將先進行女子10公尺空氣步槍團體決賽，接著11時進行女子空氣手槍團體決賽。