康芮颱風帶來豪雨，石門水庫三十一日上午八時進行溢洪道洩洪。（北水分署提供） 記者傅希堯、黃翠娟、鄭錦晴、陳華興、劉晴文∕綜合報導 康芮颱風中心三十一日晚間六時四十分於雲林麥寮一帶出海，預估十一月一日早晨台灣本島陸地就可脫離暴風圈。中央災害應變中心統計，至三十一日晚間八時累計二百零五傷、二死；災情共三千六百八十八件，以路樹傾倒、民生基礎設施受損最多。 十一月一日全台除連江縣停班停課外，其餘二十一縣市皆宣布正常上班上課；但其中有十一縣市部分鄉鎮區及學校因為災後復原、道路受阻因素，停止上班上課。 中央氣象署指出，康芮三十一日以強颱之姿，颱風中心下午一時四十分登陸台東成功；隨後颱風環流受中央山脈的破壞，於五時三十分減弱為中度颱風。颱風中心晚間六時四十分自雲林麥寮一帶出海。 氣象署指出，三十一日晚間康芮颱風中心位於澎湖東北方約九十公里處，以每小時二十六轉三十公里速度，向北轉東北方向進行，近中心最大風速每秒四十公尺，相當於十三級風，瞬間最大陣風每秒五十公尺，相當於十五級風，七級風平均暴風半徑仍有二百八十公里，十級風暴風半徑七十公里。 累計兩天的降雨量，宜蘭大同鴛鴦湖達一千一百二十四毫米，且仍在持續增加中。花蓮天祥也達一千零五毫米，台中和平之審馬陣達九百二十一毫米。風力方面，綠島、蘭嶼測得十七級以上強陣風，台東成功達十五級，基隆十三級，花蓮則有十二級強陣風，台南地區強陣風則達十級。 據統計，今年已有凱米、山陀兒、康芮登陸，為十六年以來首次一年內有三個颱風登陸，而康芮也是史上首個十月下旬登陸台灣的強颱。 氣象署表示，颱風康芮除了七級風暴風圈半徑達三百二十公里、相當寬廣，十級風平均暴風半徑達一百五十公里也很罕見，以有發布警報的颱風來看，前一次可回溯至一九九八年的瑞伯颱風。 康芮颱風帶來強風豪雨，首當其衝的蘭嶼逾十七級陣風破表，風速儀被吹壞；根據氣象署資料，蘭嶼出現平均風力十七級中，達每秒五九點九公尺。 一輛小貨車行經南投縣台十四甲線遭倒下的路樹壓住，消防人員緊急救援。（南投縣消防局提供） 康芮颱風在台東成功鎮登陸，造成小港十餘艘漁船斷纜，漂流港區；一輛小貨車行經南投台十四甲線零點一公里處上山方向遭邊坡樹木壓到，車內副駕駛座外籍女乘客當場失去生命徵象，送醫不治。新北中和陳姓男子因修繕屋頂，晚上不慎從五樓墜落到一樓後死亡。 台電表示，強勁風勢及雨勢引起部分線路受損及樹枝觸壓電線，全國曾停電逾七十萬戶，台電已啟動跨區支援機制支援花蓮、台東等災情較嚴重地區。截至昨日下午九時，五十六萬餘戶已修復，未復電地區主要在台東、桃園、新北、花蓮、雲林、宜蘭，南高屏，高雄未復電有一千餘戶、台南六千多戶、屏東有三千多戶。 石門水庫、集集攔河堰、曾文水庫、阿公店水庫、牡丹水庫等啟動調節性放水。

總統賴清德（右）31日上午坐鎮中央災害應變中心，召開颱風康芮第五次工作會報，行政院長卓榮泰（中）與副院長鄭麗君（左）等人出席。（中央社） 記者黃翠娟∕台北報導 颱風康芮襲台，總統賴清德三十一日視察中央災害應變中心並與新北、花蓮等六地方政府首長視訊連線，並對中央與地方充分合作進行災害應變表示稱許。 中央災害應變中心上午召開康芮颱風工作會報，賴清德、行政院長卓榮泰等人前往視導了解各部會因應狀況。賴清德並與新北、宜蘭、花蓮、台東、屏東及高雄等縣市首長進行視訊連線，了解各地目前防災整備情形。 賴清德指出，這次的防災應變工作，有幾項進步值得肯定。第一，中央與各地方政府充分發揮「離災優先於防災，防災優先於救災」精神，進行各項應變災害工作。 第二，依據前次颱風地方政府所提需求，此次數發部協助各縣市至少配有一具低軌道衛星，確保各地通訊不至中斷。花蓮上次要求中央協助提供低軌道衛星，數位發展部後續有提供各縣市一具低軌道衛星，讓災害來臨時通訊不中斷，花蓮這次也有六部，確保當地通訊安全。 第三，災害應變中心因應上週花蓮與嘉義發生地震，將預防性疏散撤離標準從三百五十毫米雨量調降為二百五十毫米，因應當前情勢機動調整應變措施。 第四，國防部配合中央災害應變中心完成一級開設，全力協助中央與各地方政府防救災工作。賴清德說，國軍一級開設是過去沒有狀況，國軍過去在颱風等天災都會派員全力協助中央和地方，國防部長顧立雄明確指示國軍要投入各地防救災工作。 總統也感謝慈濟志工在發生災害時即時給予協助，這次進駐中央災害應變中心一同支援防救災工作。每次應對天然災害，都需要公私部門共同合作，期盼未來能持續維持此一合作模式，進一步加強公私協力，因應各項天災地變所產生的問題。

颱風康芮三十一日直撲台東，造成當地農損嚴重，池上鄉天堂路一帶有許多稻田成了水池，即將收割的稻穀通通泡水。（中央社） 記者陳建興∕台北報導 康芮颱風襲台，農業部長陳駿季三十一日再度召開農業部緊急應變小組工作會報，除加強注意土石流，並啟動農損救助準備工作，花東地區及南部部分地區水稻正值採收期，責成相關單位應掌握水稻倒伏情形。 陳駿季除轉達中央災害應變中心積極與中央各部會及地方政府聯防合作，現於應變階段，加強土石流潛勢溪流監測紅黃色預警通報、落實疏避作為，彈性調度抽水機、穩定市場供需農產品、平穩物價等相關提示，特別要求農業部各相關單位（機關）謹慎應對，籲請農漁民隨時注意氣象訊息加強作物防災措施。 陳駿季特別責成農糧、漁畜及各產業單位密切掌握重要農產品供應情形，尤其蔬菜部分，要求農糧署應隨時掌握供需、適時調節，以確保民生供需。 漁業署要就西南部沿海地區暴潮及慎防海水倒灌，加強沿海養殖漁業落實防護措施，對於南部及東部沿岸漁港漁船停靠上岸之漁工，與船東、地方政府合作完備收容安置作業，另沿海地區有強陣風發生，請強化停泊區船隻安全及碼頭繫纜作業、及布設攔木網索。 林業及自然保育署在森林遊樂區管理方面，務必以多元管道公告周知已休園、關閉山屋資訊，妥善預留遊客安全返回住所時間，並應對所掌握相關山區活動人員，關注提醒避免入山。 有關土石流及大規模崩塌警戒，陳駿季要求農村水保署要掌握氣象情資及公開先期預警資訊，並與相關單位、地方政府及公所密切聯繫，同時對於高致災風險地區，應視實際需要增加土石流及大規模崩塌警戒報次，讓民眾及早疏散撤離。 陳駿季強調，各相關產業單位及改良場立即啟動災作物實況盤點，花東及南部部分地區水稻正值採收期，應掌握水稻倒伏情形，農業金融署參據雨量、風速等氣象精準資訊，對氣象參數型農業保險達到標準隨時公告，尤其是花蓮、台東地區部分。

高雄市長陳其邁（左四）至典寶溪滯洪池視察防汛作業。（記者吳門鍵攝） 記者吳門鍵∕高雄報導 高雄市十月份共放了五天颱風假，尤其三十一日上午風雨不大，引發熱議。市長陳其邁表示，相信大家都能體諒颱風的狀況，他沒有接到企業界的抱怨；面對天災必須團結、彼此互相體諒。 山陀兒颱風高雄放了四天颱風假，這次康芮颱風又放了一天，總計十月高雄已放五天颱風假。有網友指高雄算是上班最少的縣市之一，引發議論。 陳其邁上午主持康芮颱風災害應變中心第二次工作會議，對於十月放了五天颱風假，是否有企業抱怨？陳其邁指出，他個人並未收到企業界抱怨。 陳其邁說，山陀兒從高雄登陸造成很大的災損，面對風雨造成災損，相信大家都能夠體諒，遇到了就是要把準備工作做好，相信企業界老闆也是如此。

颱風康芮襲台，雲林許多菜農卅一日一大早趁風勢較小時趕緊採收。（中央社） 本報最合報導 颱風康芮襲台，雲林許多菜農一大早趁風勢較小時趕緊採收，二崙鄉農會共同運銷三十一日仍供貨，不過相較颱風來襲前，到貨量增加，菜價回跌。 二崙鄉農會共同運銷仍有出貨到全台各大拍賣市場，根據農會統計，從二十五日起運輸量九十一公噸、均價三十三點二元，直到三十日一百零一公噸、均價四十七點八元。三十一日為一百零九公噸、均價二十九元。 農會指出，今年下半年度自凱米、山陀兒到康芮颱風接連，蔬菜生長環境不穩定，日前才恢復供貨順暢。對於菜價連漲多日後回跌，農會分析，除到貨量增外，承銷商多日進場搶購，尚有庫存，市場呈現疲乏；至於未來菜價漲跌，仍要看此次颱風對台影響。