《透‧南城》銀得倫敦設計獎

市政府都市發展局主辦的台南四百《透‧南城:城市穿行四百年》城市展獲倫敦設計獎銀獎。(市府提供) 記者吳孟珉∕台南報導 市政府都市發展局主辦的台南四百《透‧南城:城市穿行四百年》城市展,榮獲「二0二四英國IAA倫敦設計獎(2024 London Design Awards)銀獎,讓台南再次躍上國際舞台,更讓世界看見台南四百年來的城市發展演變及價值。 市長黃偉哲表示,台南正不斷進化為國際性都會城市,這次《透‧南城》城市展獲得國際獎項肯定,也代表對台南城市治理的肯定,讓國際看見大台南的創新與進步,城市的發展建設歸功於大家的努力,感謝市府團隊及產官學各界的支持,未來將持續建設讓台南更具競爭力,邁向成為國際之都。 都發局長徐中強表示,《透‧南城》聚焦於最重大的空間變化事件,透過科技與美學的方式展現台南市都市發展的歷史軌跡,其中以互動投影呈現城市數位治理、生成式AI重現歷史場景、藝術作品重新詮釋傳統台南城市空間以及呼應永續環境議題的沉浸空間四大特色,獲得「二0二四倫敦設計獎」評審委員青睞,給予銀獎肯定,目前《透‧南城》3D環景虛擬展覽仍在網路上展出,歡迎大家線上看展,一起感受「台南」─這座歷史悠久城市的故事。 都發局指出,「倫敦設計獎」旨在表彰來自世界各地的傑出設計和創意項目,為著重潮流與創新的國際大賽,著重設計概念上的創新以及吸睛的視覺效果,《透‧南城》的創新展覽手法以及極具美感的呈現,相當符合獎項的宗旨,以至於能從幾十個國家、幾千件參賽作品中脫穎而出,榮獲國際獎項就是對展覽最大的肯定。

Read More

帶隊世界賽摘3金 教練考績吃丙

  剛率隊參加十月中東巴林世界中學運動會硬網三面金牌的基層網球教練鄭偉揚考績被打丙等,覺得對他來說是一種侮辱。 (記者陳俊文攝) 記者陳俊文、陳銀全∕台南報導 基層三級學校網球教練鄭偉揚,十月剛率長榮中學網球隊在巴林舉行的世界中學運動會,打下團體、男雙和男單三面金牌,但今年體育局把他的考績打為不可續聘的丙等,今天長榮中學將在濃園餐廳舉辦慶功宴,他覺得備受屈辱「這樣是對基層教練最嚴重的打擊」,沖淡獲三金大滿貫的喜悅。 鄭偉揚表示,他目前是掛在永康龍潭國小的約聘網球教練,十五年來在基層帶隊,球員龍潭國小畢業後就到大灣國中繼續打球,教練還是他;國中畢業後再進入長榮中學,仍由他負責訓練。令人覺得諷刺又侮辱的是負責評核他考績的體育局,十月發給他的考核通知書竟列為丙等,依規定,丙等不得再續聘,所幸學校仍續聘他,只是讓他覺得很被屈辱。 鄭偉揚指出,在基層札根十五年,成績還算輝煌,以今年來說,除世界中學運動會的三金,他率台灣隊參加世界青年台維斯杯,也打入前八強,他一手帶大的長榮中學網球好手陳冠守是目前國內青少年排名第一、世界排名六十七的好手,也是明年台南區中運的主力。 鄭偉揚指出,基層約聘教練薪水不高,一個月只有四萬元,前幾年還有降級降薪風波,此次世界中學運動會三金教練考績被打最差的丙等,符合不續聘資格,今天學校要辦慶功宴,他覺得顏面無光。 針對基層三級學校網球教練鄭偉揚考績考核問題,市府體育局表示,已獲反映,體育局係依教育部考核辦法考核,針對鄭偉揚教練的問題,下週將會開會檢討。

Read More

看戰機 新山國小參訪空軍基地

  柳營區新山國小推出國防教育參訪,前往台南基地空軍第一戰術戰鬥機聯隊,參訪空軍消防隊及IDF戰機。(新山國小提供) 記者陳佳伶∕柳營報導 柳營區新山國小推出國防教育參訪,前往台南基地空軍第一戰術戰鬥機聯隊,參訪空軍消防隊及IDF戰機,小朋友坐上戰鬥機專用消防車、不僅大開眼界,也體會消防員的辛苦,還近距離看到IDF戰機訓練起飛,不忘向空軍致敬。 校方說,參訪空軍消防隊,由消隊隊員為小朋友講解消防車的種類、並實際操作消防水槍及穿著消防衣。 過程中,小朋友坐上價值千萬的戰鬥機專用消防車,光看車上操作儀表,就看花了眼睛;消防水槍後座力很強,需要用很大的力氣才能拿穩拿好、進而滅火;消防衣則是又厚又大,小朋友們體會消防員辛苦的一面。 接著參觀IDF戰機,由教官講解戰機的構造及功能;小朋友們從中觀察到雙人戰機及單人戰機的差異,也近距離看到機炮、油箱、引擎等戰鬥機的重要零組件;教官仔細的講解戰機上升、下降的科學原理,還巧遇IDF訓練起飛,飛行員向大家揮手致意。 校長徐至賢表示,透過參訪空軍基地,讓小朋友知道國軍弟兄保家衛國的辛勞,百姓們享受幸福生活的背後,是有一群人默默的在領空中守護大家,別忘對英勇的國軍致敬。

Read More

官田國小採收高麗菜送六甲國小

記者盧萍珊∕官田報導 官田國小幸福農場栽種的高麗菜正值成熟,五年級學生忙著採收、裝箱,準備直送六甲國小中央廚房。官田國小校長陳慶林說,學校推動食農教育有成,特將現採高麗菜送給一起供餐的七所學校師生品嘗,分享豐收喜悅。 陳慶林指出,推動食農教育多年,九月開學後就由五年級學生在幸福農場栽種高麗菜,大約種有二百顆,因管理得當、加上種在溫室裡病蟲害較少,經過二個半月到三個月的生長時間,每粒高麗菜長得頭好壯壯,育成率高達九成,最近正值成熟階段。 陳慶林表示,官田國小營養午餐是由六甲國小的中央廚房供應,另有六甲、林鳳、渡拔、嘉南、柳營、果毅、新山國小等一起供餐,趁著新鮮送到中央廚房,透過廚工媽媽烹煮,讓供餐學校的學生也能品嘗尚青的蔬菜,共享豐收的果實。 六甲國小校長蘇淑娟表示,感謝官田學童送來的三十顆高麗菜,不僅可以為供餐學校加菜,還將種植成果與其他學生分享,樂於助人及分享值得學習。

Read More

年底換車潮 宮廟忙淨車服務

記者陳俊文∕台南報導 隨著年底買新車的人增加,廟裡淨車業務大增,今年除一般油車之外,還有電動車,甚至連重機車也騎來廟裡淨一淨。 不是每間廟都提供淨車的服務,基本條件是廟埕要夠大,還要有駐廟法師服務,比如台北大龍峒和台南開基玉皇宮,玉皇宮是每天都有三位駐廟法師提供幫忙淨車,甚至晚上可淨車到八點,下雨還可移到停車場施做。 開基玉皇宮「五朝」法師吳嘉雄表示,不論新車或剛接手的二手車都會淨車,每位法師的做法不同,吳嘉雄做法是用「玉皇真經」裡面的「金剛神咒」讓五營兵將皆動起來,將車子內外的「煞」清除,這是比較積極的做法。 除此之外,再配合灑符水的觀音咒、煙供的祝香神咒,車後再請來武財神鎮煞,還要用芙蓉水在車子內外灑淨,如此才算完整。 吳嘉雄指出,車子淨完向廟要平安符懸掛在照後鏡綁活結,過一段時間再到廟裡過爐「充一下電」。紅色車彩掛在方向盤下方,還要打八字結,代表「一路發」,且開出去就不要回頭,把惡煞留給神明處理。

Read More

台南藝術節倒數 推三強檔節目

台南藝術節倒數兩週,推出多檔節目,邀請青少年共同描繪台南文化的無限可能。圖為盜火劇團《誰殺了CiCi?》。 (文化局提供) 記者林雪娟∕台南報導 台南藝術節倒數兩週,最後三強檔節目,探討青年成長、網紅效應。文化局表示,今年台南藝術節聚焦未來世代參與,以成長認同、未來探索為主軸,邀請青少年共同描繪台南文化的無限可能,共推出十五檔節目專屬青年席位,結合文化幣,提供超過半價優惠。 暴羅WALK《成功登陸台南的外來人》,以創新漫才形式,帶領觀眾重新認識台南史,從鄭成功時代談起,劇團以外來者視角,深入探討台南這片土地如何以包容之姿,讓來自四方的人們逐漸在地化,融入台南形狀,並策劃青少年專場,以獨特搞笑風格呈現在地文化。 青藝盟《行動代號獨角獸》由知名作家李屏瑤執筆,以高中生拯救社團的熱血故事為主軸,同時探討青少年自傷議題,透過藝術感染力與療癒性,傳達在對抗命運時並非孤單,更有一群同行者正用自身力量改變這片土地。 盜火劇團《誰殺了CiCi?》以全新心理驚悚作品,聚焦網紅文化與同儕壓力,以獨特推理劇場形式,呈現網路世代內心掙扎。劇團更突破性推出見面會,讓觀眾與劇中主角CiCi近距離互動,演出結束後還能親身體驗舞台、後台與直播間空間。購票洽OPENTIX系統,青年席文化幣可享五折優惠。

Read More

麻豆幼兒園體驗製糖 樂心甜

  台南市麻豆幼兒園前往善化溪美社區參加「黑糖製作」課程,跟著達人學習如何從種甘蔗、採收到製糖,並手作糖葫蘆、夾心餅乾等,直說好好玩。(記者盧萍珊攝) 記者盧萍珊∕麻豆報導 原來黑糖是這樣做成的。台南市麻豆幼兒園參加善化溪美社區「黑糖製作」課程,跟著達人學習如何種甘蔗、採收到製糖,還手作糖葫蘆、夾心餅乾等,直說好好玩。 麻豆幼兒園園長郭銘真指出,為落實食農教育,特別與溪美社區合作,在隆安宮以黑糖製作為主題,帶領小朋友從種植甘蔗,了解其生長環境及種植特性,從甘蔗採收到榨汁,再熬煮成黑糖,每一個步驟都充滿探索的樂趣。 社區的老師融入「地產地消」概念,讓孩子們認識當地資源的重要性,並強調食物從土地到餐桌的關聯性,活動設計不僅聚焦於黑糖製作的傳統技藝,更融入了食農教育的核心理念。 小朋友在老師的指導下,手作糖葫蘆、並在蘇打餅乾填入黑糖餡料,讓小朋友眼睛為之一亮,直說好想吃,還有小朋友將手作的糖葫蘆帶回家,要跟爸媽一起分享。 郭銘真強調,小朋友透過實地操作學習,除感受傳統文化的魅力,也對食物來源有了新認識,落實食農教育的目的,從小培養尊重自然、珍惜資源的態度。

Read More

龍崎特產與環境為主題 農村餐桌市集下週末開幕

記者黃文記∕龍崎報導 龍崎區龍興社區發展協會邀請龍崎區公所、農會及台南、南關兩所社區大學共同舉辦「龍崎牛埔里山社區農村餐桌市集」,將於十二月七日在龍崎牛埔水保園區停車場周邊舉行,以龍崎在地特產與環境為主題,邀請在地農人、手藝匠人及社大師生,展示在地特色餐桌料理、竹編藝術及生態特色。 龍興社區理事長余文生表示,龍崎牛埔是一個充滿農村韻味的社區,這裡的居民常依靠家戶後院的小塊田地進行複合性的蔬果種植,不僅滿足自家所需,還經常與鄰里交換收成。 社區總幹事陳靜儀說,當天市集主題有在地餐桌料理品嘗、竹編生活品及地方文化展示。在地匠師陳連東發揮匠人手藝,結合在地竹材,打造三台特色菜車,提供之後在地小農的農產可以用這幾台餐車作定期展售。 除了在地小農餐,附近土雞城、養雞場也力挺響應提供當日特色料理試吃贊助。更感動的是,有幾攤是目前外漂的青年主動回應的擺攤支持。在地台語文化大師林仙化也更力挺搭配導覽解說服務;龍泉閣布袋戲大師卓式偵也會在當天進行布袋戲展演。 龍崎區公所及農會也鼎力支持這項活動,區長陳新澈表示,龍興社區是結合龍崎牛埔、龍船、大坪及石等四個里。除了在生態資源、竹藝資源外,在地人文薈萃也十分值得大家來品味。

Read More

十份黑面琵保護區發現流刺網

台江國家公園管理處在十份黑面琵鷺生態保護區發現流刺網,並會同相關單位予以移除。(台江處提供) 記者陳銀全∕台南報導 目前正是黑面琵鷺來台度冬期間,台江國家公園管理處委辦計畫案團隊,在十份黑面琵鷺生態保護區執行監測調查作業過程中發現流刺網,並會同相關單位予以移除。 台江處表示,為維護十份黑面琵鷺生態保護區的生態環境及保育度冬候鳥的覓食、棲息安全,偕同第七大隊移除三具流刺網時,還在附近發現另一具,總計移除四具,該流刺網阻隔生物及水流,造成魚、蟹類等死亡。 台江處深切呼籲,十份黑琵生態保護區為生態保護區,未經申請許可不得進入,且禁帶相關獵具,依國家公園法暨台江國家公園區域內禁止事項規定,除傳統漁業網具外,攜帶獵殺、傷害或毒害野生動物之獵具進入園區,違者處以新台幣三千元罰鍰。請民眾確實遵守國家公園規定,勿以身試法,避免違反規定得不償失,台江處將聯合第七大隊加強巡邏取締,杜絕類似案件再次發生。

Read More

耶誕跨年 力邀台灣隊英雄參與

市長黃偉哲公布「二0二五台南市耶誕跨年系列活動」十二月二十一日搖滾耶誕演唱會卡司,要用頂尖的卡司陣容來溫暖粉絲的心。(記者吳孟珉攝) 記者吳孟珉∕台南報導 繼宣布三場親子活動以及三場大型演唱會場次之後,市長黃偉哲二十八日公布「二0二五台南市耶誕跨年系列活動」十二月二十一日搖滾耶誕演唱會卡司,要用頂尖的卡司陣容來溫暖粉絲的心。他並賣關子表示,努力邀請台灣隊的英雄們來參加台南耶誕跨年活動。 黃偉哲表示,二0二五台南好young跨年耶誕活動,跟其他縣市比起來其實cp值是最高的,因為台南市連辦三場,而且卡司實在太強、太多,跟其他縣市比也是數一數二,而接下來市府會密集公布卡司,讓粉絲們提早做準備。 黃偉哲說,今年第一場卡司可說是石破天驚,有麋先生、五堅情,本身實力都足以在小巨蛋辦一場演唱會;另外,還有Bettii杯緹、陳華、艾薇,個個都是實力派唱將,得過許多國內外獎項,同時在社群媒體上有上千萬的點閱率,非常可怕,因此他也預期二十一日耶誕跨年晚會的第一場演唱會會爆滿,所以歡迎大家提早來台南永華西側廣場,一起來聽演唱會。 至於是否會邀請今年世界十二強棒球台灣隊的英雄們來參加台南耶誕跨年活動,黃偉哲也賣個關子,他強調正在努力中,因為台灣隊的英雄們也是行程滿滿,各地方都在邀約,但市府會盡最大努力爭取跟英雄們見面的機會。黃偉哲強調,市府利用有限的資源,盡情與市民一起造夢,做無限的想像,希望讓市民們得到最好、最優質的娛樂享受。 最後,黃偉哲也預告接下來的卡司發布會,一定不會讓大家失望,一樣會高人氣卡司的演出,敬請期待。 主辦單位新聞及國際關係處表示,十二月是台南的耶誕跨年月,為了這個全市性的慶典,精心規劃多元化廣域性的活動,包括三場親子童樂會,三場大型演唱會,精彩可期。

Read More