新北移工華語班結訓 印尼移工盼返國當華語導遊

　記者吳瀛洲／新北報導
　為協助移工融入台灣社會及工作生活、增進移工與雇主、民眾的溝通能力，新北市府勞工局七月起針對菲律賓、印尼、越南及泰國等四國移工，開辦免費華語訓練課程，日前結訓並舉行成果發表；計有一一六名移工獲得修課證明，其中五十一人獲全勤獎。
　成果發表會中，印尼學員咪咪表示，在課堂上所學到的華語非常實用，未來回印尼後想要當華語導遊，將所學到的中文來服務台灣觀光客。越南學員楊氏海河等人表示，對學習華語感到珍惜與收穫良多。
　還有班上人氣最旺的泰國劉德華阿替瓦，以自彈自唱「謝謝你的愛」，展現近三個月來的學習成果。
　勞工局長陳瑞嘉表示，勞工局長期投入促進勞雇溝通，以帶來更好的勞資關係；這次開設移工華語訓練班，課程內容針對移工在台灣的生活適應、工作溝通等題材規劃，並有通譯人員全程從旁協助學習。
　勞工局指出，這次學員中，有在台灣生活超過十年的越南學員黃忠成，有擔任企業管理的菲律賓學員迪達芬，也有在大夜班下班後就趕來上課的菲律賓學員亞瑟，更有初來台灣前幾堂課由雇主或仲介陪同一起上課的印尼學員丹娣，雖然每名學員來自不同背景，但努力學習態度卻是一致。
　勞工局表示，明年仍將辦理免費移工華語訓練課程，預計五、六月受理報名，七─八月間開課，希望雇主支持移工報名參加課程，提升移工中文能力、降低溝通誤會，促進勞雇和諧。