■久彌
「異地同佳日，征人感獨寒，客中無節物，愁外有鄉關，酒薄心仍醉，年衰帶已寬，向來飛動意，真作等閒看。」這是我來美早期，年關將近時，書法，譚淑恩師寫給我的。此詩第一句總括，我們不在一起的時節與情況，接連三句為我著想，一人在外逢佳節，全無佳節氣氛，只有思鄉的淒涼之情，後四句轉述自身對時過境遷的留念和年老體衰，意氣消沉的無奈，也隱含我又不在身邊，傾訴無人的感嘆。
記得初蒙譚師收入門下時，父親聽到非常為我高興，他說那是我的極高榮幸。並說譚師成名甚早，早年在南京時他就曾聽說，譚家大小姐十八歲，為父親譚延闓代筆而轟動一時之事，而譚師祖是民初公認繼清朝錢南園後，顏體字的又一大傳人。在台時寫顏體有名者，就當屬譚師和賈景德先生兩位了。譚師也是當時僅有的兩位女書法家之一，那時她在師大任教國文和書法課。另一位是以寫章草著名的張默君女士。
在美輾轉搬家多次，這幅字總掛在書房，而每逢年關歲暮都會忍不住重新細讀，回想當年譚師，從一點一捺起手，教我運筆的迥轉提按等細節。並教我詩詞，為我改詩，說明詩以言志的道理，要我年輕人莫作頹喪憤激語等。譚師也體諒我軍人家境，不收我學費，並要我節省，就用看完的舊報紙練習書寫。
可惜我當時年輕，不能充分領會恩師的關愛之情和寄與的厚望，以至學無所成。現在又逢天寒歲暮時節，疫情肆虐，侷處荒山，真的是「客中無節物，愁外有鄉關」，而自己也到了「向來飛動意，真作等閒看」的年齡，讀此詩，不僅感慨萬千，而對自己辜負恩師教誨期待，無以為報，就更不勝慚愧和感傷了。