〈中華副刊〉動靜相對論

文/攝影 Ali

「樹欲靜而風不止」出自《韓詩外傳》卷九。

但樹為何因為風不止而欲靜？比起葉，一般來說，樹從型態上看都不是風可以撼動的，反而是相對柔弱單薄的葉，才可能受到風不止的影響。

從許多爬藤植物來看，它們只有細枝蔓條，若要不受風的撼動，枝條就得相互交纏，或攀緣在樹身上取得生存條件。然則，更柔弱單薄的葉，卻只能在風不止的撼動中，堅持。這時，細枝蔓條才是欲靜的，相對的，在風不止中被撼動卻不離枝的葉，始能見證被動的柔韌。動與靜，是相對的，卻也可能是相映的。

靜，有靜的堅持；動，有動的柔韌。

此際，風不止，枝條不動，葉欲靜而不能。但都與樹無關。