潮臺南大展 美術館展至2月5日

「2022潮臺南-遇見:原住民族人間國寶跨界時尚」大展,以時尚為題材,轉譯傳統工藝,展現創新。(同心圓製作提供)

「2022潮臺南|遇見:原住民族人間國寶跨界時尚」大展,以時尚為題材,至二月五日於臺南市美術館二館K、L、M展間展出,歡迎民眾春節期間,造訪行春。

展覽由台南市文化基金會攜手文化部、原住民族委員會、臺南市美術館、文化部文化資產局及國立臺灣史前文化博物館等共同合作。

策展人盧淑芬以二0二三春夏臺北時裝週開幕大秀服裝為主軸,展出五位原住民族人間國寶藝師與五位時尚設計師跨界合作的五十二套服裝作品,包括「賽德克族藝師張鳳英╳設計師趙之逸」、「噶瑪蘭族藝師嚴玉英╳設計師陳劭彥」、「排灣族藝師許春美╳設計師簡國彥」、「排灣族藝師陳利友妹╳設計師周裕穎」、「泰雅族藝師尤瑪.達陸╳設計師蘇家紘」,五個跨界相遇,探索原民國寶工藝的創新可能。

展覽分三大區域,「如布之舌」在原住民文化中,比喻「前輩耆老的每一句話都柔軟如布般,包容著比自己年輕的世代」;平均年紀七十多歲的五位原民國寶工藝家們,展現源自傳統族服上的各種織布、刺繡的技術文化,以此為起點,希望將飽含傳統智慧的工藝延續、傳承給下一代。

「跨界遇見」展出國寶工藝家與時裝設計師相遇,開啟時裝創意對話,彼此相遇及共創,為原民為題的時尚創作,提出嶄新視角、打開傳統與現代,凌駕工藝,展示生活傳承與態度。

文化局說,世界時裝的潮流發展,都企圖在各自獨特文化中,找到屬於自己定位。「現代時尚轉譯原民國寶工藝」透過非原民文化背景時裝設計,以現代時尚轉譯原民國寶工藝,讓部落文化得以傳承、讓傳統織物不再老派,為大地與人互動載體,透過時裝設計師轉譯,延續珍貴文化工藝未來生命力。

(臺南市政府文化局廣告)