■陳文榮
初中畢業，考上台東師範，畢業後回到家鄉的國小任教三年，服務期滿考上師大夜間部，轉到北部的國小任教，開始工讀生活。
北部學校同仁講話的腔調南部的將相差甚大，教學當然講國語，回到辦公室聊天，幾位年長的女老師習慣用日語交談，他接受過完整的日本教育以日語交談比國語更流暢方便。我接受過日本國小一年級的日本教育。因此他們的對話可以聽懂一半以上的對話，因此我也學會了簡單的日語會話，到日本旅遊時到商店購物可以應付自如。
為融合進入團體生活，慢慢學會了北部的腔調。三年後學校的護士歐巴桑介紹她先生姐姐的女兒和我認識，交往後結婚，生下二男一女，上學後與北部的同學生活在一起，在家裡跟母親學習母語，學到的是北部腔，跟我所講的南部腔調已經不一樣。
我跟南部的鄉親交談，立刻轉換成南部的腔調，保留懷鄉的親切感。
三年前某一天黃昏在公園散步，遇到一位老夫妻，交談時聽得出來太太說的話是我家鄉的腔調。
我立刻問她：「你是台南縣曾文區的人是嗎？」
她立刻反問我：「你怎麼知道？」
「由講話的腔調就可以聽得出來。」
以前台南縣曾文區包含麻豆，下營，官田，六甲，大內等鄉鎮。
最後他自己承認說 「我是大內人，你好厲害，聽幾句話就聽得出來，我年輕時嫁到北部來，說話腔調一直沒有改變。」
告訴他們我是麻豆人，說話的腔調和大內人完全一樣。
也是年輕輕時嫁到北部年前居家長照機構派來一位復健師到家裡，幫我脊椎骨開刀後的復健，她是一位在國外受教育，獲得復健師資格的小姐。
以台語交談幾句話，很容易聽得出來又是鄉音。
問他：「你是麻豆人吧！」
「我是高雄人，媽媽是麻豆人，小時候在麻豆外公家長大，也算是半個麻豆人吧！」
因為是鄉親，感覺格外親切，服務態度特別認真。
前幾天長照機構的一位謝督導到家裡來探訪，他們習慣於台語跟老人談話，或許以為老人國語交談不方便。講幾句話，我立刻聽出來又碰到了鄉親。
我問他：「你是善化人嗎？」
「不是，是隔壁鄉鎮的人。」
「那就是麻豆，住麻豆那裡？」
「監理所附近。」