記者李錫銘／台北報導
日本海事協會（ClassNK）核發散裝船”ROYAL LAUREL”安裝船用水耕栽培機首例ELW(HP)船級符號。
日本海事協會核發其「ELW (HP)」船級符號給東慶海運株式會社（Tokei Kaiun Ltd.）所屬的散裝船”ROYAL LAUREL”，成為該協會註冊船舶中首艘獲得「ELW (HP)」船級符號的船舶。
該協會表示，為致力於提升超越「海事勞工公約」（MLC, 2006）所規範的工作條件，打造出一個有吸引力的工作環境不僅能減緩船員疲勞，更有助於海上安全作業。因此，該協會在其「卓越居住與工作環境指導方針」（Guidelines for Excellent Living and Working Environment）中制訂要求，提供相關配套措施與設備的指引，以協助提升船上環境。
安裝在“ROYAL LAUREL”上、由兵神機械工業株式會社（HSN-KIKAI KOGYO CO., LTD.）所製造之「船用水耕栽培機」，是特別考量船上使用條件，設計成在傾斜環境也可正常操作，該協會驗證其功能後，即核發「ELW (HP)」船級符號給該船舶。(附圖為船用水耕栽培機，日本海事協會提供)
該協會將持續透過核發ELW船級符號，協助發展與推廣船舶成為令人嚮往的職場，為海事產業面臨的人力短缺問題提供解決之道。