記者翁聖權／新營報導
32歲水電工人阿宏最近發現在肛門口附近摸到一顆突起的結節，並常常伴隨帶有臭味的分泌物。他以為自己得到了痔瘡，前來新營醫院求診，經外科醫師王心泰詳細檢查後確認是肛門廔管，為其安排住院手術，隔天即順利出院返家。
王心泰指出，肛門廔管也就是台語俗稱的「透腸」，很多人以為廔管都是因為痔瘡發炎所引起的，所以又稱「痔廔」或「痔漏」。其實肛門膿瘍與肛門廔管都是肛門隱窩腺體因細菌感染化膿所造成，急性期稱為肛門膿瘍，慢性期就叫做肛門廔管。
根據統計，約有一半的肛門膿瘍患者在數個星期或數個月之後，會從肛門膿瘍發展成肛門廔管。肛門廔管是膿瘍與肛門附近皮膚之間的小通道，內開口通常位在直腸內，外開口則在肛門周圍皮膚。若形成廔管，在肛門附近的皮膚通常會摸到有索狀結節硬塊，或是發現伴有膿性分泌物的開洞。肛門廔管若不作處理，往往會反覆出現感染化膿情形，之後廔管就容易出現分支，造成多處外開口，形成複雜型的肛門廔管，甚至有個案因長期反覆發炎，最後造成肛門潰爛長出腫瘤，惡化成肛門癌。
這類疾病通常好發於30～50歲中年男性，平時飲食愛吃辛辣油炸燥熱的食物、長期熬夜或是作息不正常，時常火氣大、容易便秘或腹瀉，加上肛門衛生習慣不佳等多重原因造成。有這些不良習慣民眾，應避免刺激性食物，每日規律作息並適度運動，養成良好排便習慣，才能遠離廔管的威脅。