搶救民間影像 紅莫妮卡上路

　記者林雪娟／台南報導
　搶救和保存大台南地區民間影像和家庭記憶，文化局推出「轉動的聲音」計畫，為能普及各處，特地採購一台胖卡車，六日傍晚於大南門城舉辦「HOME MOVIE CAR紅莫妮卡」交車啟用儀式。文化局表示，透過胖卡車下鄉巡迴開設工作坊，除教導民眾修復影帶，更希望為台灣歷史搶救更多珍貴紀錄。

　市長黃偉哲表示，台南是台灣第一個有計畫搶救民間影像的地方政府，多年來和南藝大合作，包括成立南門電影書院、「南瀛顯影」徵集計畫及「轉動的聲音」計畫，為鼓勵民眾將已無法觀看的家庭影像，搶救為如今可流通觀看的數位影像，特地購置一台「HOME MOVIE CAR紅莫妮卡」，深入各社區宣導。
　台灣電影文化資產保存協會理事長井迎瑞表示，家庭影像是台灣電影史的一部分，從南藝大到電影蒐藏家博物館，已舉辦三十五場搶救工作坊，為台灣歷史留下珍貴紀錄，更遠赴泰國和關島傳授搶救方法，他希望台南成為全台灣搶救民間影像的基地和起跑點，豐富台灣的影像歷史。
　南藝大音像資料保存及展示中心吳永毅主任指出，聯合國教科文組織呼籲，磁帶類影音媒材若無法在二０二五年以前，轉為數位檔案，將因磁帶劣化和讀取器材消失，面臨無法讀取或大量流失的重大危機，這也是為何要爭取經費下鄉搶救的原因；音像藝術媒體中心曾吉賢主任則介紹胖卡上備有的移動錄影帶搶救工作站、碳精棒放映機和宣導用電視。
　交車啟用儀式後，現場也播放數位修復經典電影《大輪迴》，儀式前先由南商、家齊學生音樂表演，現場還準備爆米花、酸梅湯招待，讓人享受在戶外看電影的樂趣，十四日晚間在普濟殿廟埕，則以膠片碳精棒復古設備放映《稻草人》。