台越人文國際研討會成大登場

　記者羅玉如／台南報導
　成大越南研究中心、台灣文學系等單位合辦的第四屆台越人文比較研究國際研討會，二十三日起一連兩天在成大台文系館舉行。計有來自越南、日本、美國、俄羅斯、韓國、新加坡、比利時、法國等十三國、兩百多名學者與會，是歷年來規模最大的一次。
　此次會議主題為國際合作與永續發展。成大越南研究中心主任蔣為文指出，台灣和越南雖然沒有正式外交關係，實質交流卻很熱絡。成大越南研究中心長期和越南各知名大學合作，從事越南語教學、越南語認證及越南研究。有了上述交流合作，才促成越南語及越南研究在台灣的蓬勃發展。
　去年成大越南研究心與越南作家協會合作翻譯出版《戰火人生：越南詩人陳潤明詩選》，今年再合作出版《肩上江山：越南詩選》台文及中文版。此次的研討會，也將同步新書發表，讓台灣讀者可以認識越南文學之美。
　越南研究中心於二０一０年辦理第一屆台越人文比較研究國際研討會。往後固定每三年舉辦一次，且規模日漸擴大。今年越南學者出席人數超過一百人，專研越南主題的哈佛大學、德州大學、俄羅斯社科院、神田外語大學等知名大學也都派員與會，可見成大在越南研究領域的表現已獲國際肯定。