記者曾芳蘭∕竹市報導
新竹市建功高中國中部二年級學生李翊菱克服先天聽損逆境，「泳」不妥協，展現對生命態度的堅持，獲今年總統教育獎，為本屆竹市唯一獲獎學生。市長高虹安二十八日接見，讚揚她勇於突破逆境、活出自我的精神令人敬佩，更是竹市之光。
市府指出，李翊菱患有先天性聽力障礙，幼年自卑、不敢與人接觸；在父母陪伴下，逐漸克服恐懼、突破困境，成為現在自信大方的愛笑女孩。為培養聽能，翊菱先後加入打擊樂、合唱團，並參與社福團體的音樂才藝表演；尤其擅長游泳，目前爭取參加二０二四年聖保羅世界聽障青年運動會資格。
高虹安表示，多才多藝的李翊菱舉凡美術、語文、西洋棋等才藝競賽皆獲亮眼成績。游泳因在水中無法配戴助聽器，難免有些許恐懼，練習過程艱辛，感謝父母愛的陪伴，與教練、導師細心教導，使她克服身體上的不便。
李翊菱也分享影響自己最深的一場比賽。在國小時參與慧行盃身心障礙游泳錦標賽，看到許多身障選手用盡全力、克服身體缺陷奮力游向終點，讓當時因為比賽需要拿下助聽器而感到恐懼的自己有了勇氣，決心成為游泳選手，並相信自己有能力改變自己的命運，也有能力成為別人的燈塔。