■吳重達
Rick Ankiel，這個名字凡是死忠大聯盟球迷應該都知道。不曉得的人也有機會看到他投球，只要提到投球失憶症，就會播放他的投球大失控影片。
The Yips，中文翻譯成“心魔”或“投球失憶症”（醫師比較喜歡用心魔來形容）。原本是形容高爾夫球選手在果嶺上，突然不曉得如何推桿；被心魔纏上之後，大部分選手就消失了！現在，這名字反而變成專門用在形容突然不知如何把球投向捕手手套的棒球投手身上。
Ankiel是個天才型投手，才21歲就已是聖路易紅雀隊的主戰投手之一，更擔任2000年季後賽先發投手。一切都十分順利，直到那要命的一局。醫師當時守在電視前看現場轉播，親眼目睹悲劇發生，心情十分沉重。球隊領先多分，他竟然單局投了5個十分離譜的暴投，捕手拚命跳起來都接不到球，或拚命找球。他被心魔纏上了！
心魔是個十分複雜，幾乎無解的問題。發生的原因至今仍然是個迷。心理問題是大家想當然爾的主要兇手，可是，心理治療效果起伏不定，更無法徹底解決問題。其中必然還有我們可能永遠也參不透的因子！畢竟，它是藏在大腦最深處的“東西”？
Ankiel令人佩服的是，他承認無法戰勝心魔5年後，2006年發揮打擊能力，轉任外野手，成為近年來美國職棒棄投從打最成功的案例，2014年退休。
2017年他出版”The Phenomenon: Pressure,the Yips,and the Pitch that Changed My Life”一書，詳細描述他的歷程。中文譯本”心魔：前MLB天才投手瑞克‧安基爾的運動「失憶」錄”，於2023年3月面世。值得喜歡棒球的大家參考。
心魔可以發生在從事任何運動的運動員身上。許多罹患此症的選手只有帶著挫敗感默默離開，終其一生可能都無法理解自己到底出了什麼問題呢！
（作者∕台南奇美醫院骨科顧問醫師）