百年建築 五福商店華麗再現
記者林雪娟∕台南報導
屋齡超過九十年，見證中西區中正路當年榮景、台南第一間由台灣人創立的五福商店，近期將完工，預計將為台南再添一處美麗風景。建築整修鷹架近日卸下，美麗的外觀亮相，令人驚嘆；文化局表示，五福商店明年元月再現風華，將有意申請歷史建築。
五福商店由台灣人楊添賜於一九一四年創立，一九三０年遷移至銀座通（今中正路），以當時最流行的裝飾藝術風格設計，為三層樓華美建築，甚至早於林百貨；這棟三層樓街屋，展現五福商店為銀座通上，第一間台灣人百貨的重要性及指標性。
為何叫「五福」，代表「財、子、福、祿、壽」，主要販售從日本長崎進貨的歐美商品及代理日本商品，從牙膏、肥皂、唱片、留聲機，甚至還賣保險等。
五福建築立面涵蓋西洋古典建築語彙，亦有本土傳統語彙流蘇及「福」、「GOFUKUSHOTEN」等字樣的現代符號與釉面磚等現代建材。二０一八年商店所有權人整合，後啟動修復計畫，經委託專業團隊申請文化部私有老建築保存再生計畫、台南市歷史街區及歷史老屋振興補助計畫，整修經費約兩千九百萬元，因深具歷史文化意涵，獲中央約補助一千九百萬元，整體補助約六成，單立面補助八成，其餘市府增額補助九十幾萬，家屬自籌破千萬元。
此次整修重點，在於將正立面騎樓柱因六０年代分家而改變的三支（兩開間）恢復為原始四支（三開間）及立面上佚失的「福」、「GOFUKUSHOTEN」、「五福商店」、「歐米百貨」、「階上卸部」等字樣以仿作方式恢復，以及釉面磚、裝飾物修補、內藏式的落水管、燈光等，另有屋頂受潮、白蟻蛀蝕嚴重損毀、地基不均勻沉陷及補強等。
除硬體，也找到日治時期布條，目前正在南藝大進行修復。五福商店預計明年一月十六日正式再現風華，讓近百年前建築的美，再次重現在世人面前。
