移民署臺北市服務站於11月23日辦理志工通譯教育訓練，與臺北市區監理所合作，一同宣導電動自行車的相關規定。（移民署提供）記者黃秋儒／台北報導騎乘未掛牌的電動自行車，將會觸法！截至今（111）年8月份止，台北市電動自行車肇事已造成死傷人數高達127人，為守護人民的交通安全，從今（111）年11月起，電動自行車需「主動申請掛牌納管」，有鑑於部分新住民也騎乘電動自行車，移民署台北市服務站與交通部公路總局台北市區監理所共同宣導，提醒購買電動自行車之餘，要主動登記領牌，一齊為交通安全盡心力。臺北市區監理所講師柳宇承技士指出，新修正《道路交通管理處罰條例》明定，電動自行車須辦理實車查核、領牌，才可以騎車上路。（移民署提供）台北市服務站於今（23）日辦理志工通譯教育訓練，與台北市區監理所合作，一同宣導電動自行車的相關規定。台北市區監理所車輛管理科廖柏瑄股長指出，今年5月4日修正公布之《道路交通管理處罰條例》明定，電動自行車於法律上稱為「微型電動二輪車」，購買時，應準備個人身分證件及新車的相關文件，至就近監理所（站）或監理機關之到點服務據點辦理實車查核、領牌，才可以騎車上路；正在使用中的電動自行車也須於政策實施後2年內實車查核、領牌，才能繼續上路使用。掛牌後，電動自行車也要遵守交通法規，騎乘時須戴合格的安全帽，不得擅自加以改裝車身，以免觸法。交通部公路總局臺北市區監理所車輛管理科廖柏瑄股長（右）、內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站主任蘇慧雯（左）及新住民蘭嵐（中）宣導電動自行車掛牌保護自身權益。（移民署提供）在今日活動現場也請來移民署台北市服務站的新住民蘭嵐，她騎著電動自行車一同宣導新規定。蘭嵐表示，台灣的交通十分便利，運輸工具也十分多元，尤其電動自行車更是新住民的首選，不僅輕巧容易挪移，也無須繁瑣的考照流程，特別是在電動自行車可以登記領牌後，更是保障了新住民朋友的行車安全，讓大家能開開心心騎車出門，平平安安地回家。移民署臺北市服務站辦理志工通譯教育訓練宣導反賄選。（移民署提供）內政部移民署北區事務大隊台北市服務站主任蘇慧雯表示，移民署在各縣市都設有服務站，也有許多志工和通譯竭誠為民眾服務。為精進服務站志願服務品質，每年都會固定辦理志工通譯教育訓練，更與時事接軌，適度地在課程中加入各項食衣住行的最新議題，讓志工與通譯在服務新住民的同時，也能宣導相關政策，使新住民更能夠順利融入臺灣生活。近期COVID-19疫情趨緩，仍提醒大家務必落實手部衛生、咳嗽禮節及配戴口罩等個人防護措施，以保護自身健康。

記者陳金龍／台中報導台中地檢署查獲首例以保育類長鬃山羊肉賄選案，台中市和平區民代選舉，管姓候選人涉嫌委託獵捕台灣特有種、保育類長鬃山羊宰殺肢解，以部落分享為由餽贈選民羊肉、甜柿等賄選，檢警接獲檢舉二十二日兵分八路搜索帶回九人調查，檢方複訊後二十三日以她涉犯《野生動物保育法》、違反《選罷法》等罪嫌，諭令管十萬元交保候傳、三名受賄選民以三萬元交保。台中地檢署查獲首例以保育類長鬃山羊肉賄選案，檢警查獲和平區民代表選舉管姓候選人，涉嫌以長鬃山羊肉送選民賄選，訊後諭令十萬元交保。（記者陳金龍翻攝）台中市警察局刑事警察大隊偵八隊指出，刑警大隊蒐獲情資，台中市和平區某區民代表候選人，疑涉嫌以贈送禮品、山產等物給選區內具有投票權之人，企圖以期約賄選方式爭取連任，經專案人員蒐證發現涉嫌賄選事證明確，即報請台中地檢署秉股主任檢察官黃裕峯指揮偵辦。檢察官黃裕峯指揮重案支援中心檢察事務官、保四總隊及台中市刑大、第二分局及太平分局二十二日一早兵分八路搜索，帶回包括管女等一共九人調查。台中地檢署指出，六十歲管女涉嫌今年九月底委託專業獵人上山，鎖定保育類長鬃山羊並宰殺肢解，並當山羊肉當作餽贈物，連同甜柿禮盒、數百元現金等向選民行賄尋求支持。檢方複訊後，認定管涉嫌違反《野生動物保育法》非法捕獵保育類動物、《公職人員選舉罷免法》投票行賄罪等，罪嫌重大，諭知以十萬元交保候傳，另三名收賄選民各以三萬元交保。台中市刑大偵八隊表示，違反野生動物保育法第四十一條，如捕獵此種保育類動物，可能面臨六個月以上五年以下有期徒刑，且得併科罰金二十至一百萬，如在野生動物保護區內犯行，還要加重三分之一刑責，籲民眾勿以身試法。