全國農業金庫吳百仁總經理(右)出席2024數位金融獎頒獎典禮受獎，由台灣證券交易所趙龍副總經理(左)頒獎。（全國農業金庫提供） 記者陳建興/台北報導 全國農業金庫參加工商時報所舉辦「數位金融獎」評鑑，以「實踐數位普惠金融，發揮偏鄉農業金融價值」一案獲頒「數位普惠優質獎」，呈現全國農業金庫推動數位金融轉型、提升農業金融包容性的努力。全國農業金庫吳百仁總經理於10月29日出席頒獎典禮受獎。 本屆「數位金融獎」共吸引58家金融機構181件作品參賽，經過資格審查、初審、複審及決審四個階段的嚴格審核。其中「數位普惠獎」旨在表彰提供社會各階層各族群之客戶普及性、無歧視性數位化服務表現優異的機構，鼓勵企業設定具體數位目標，並提供客戶及一般民眾可運用的資訊與商品服務，致力追求企業永續發展。 全國農業金庫長期以來積極通過整合農漁會資訊系統，提供農漁會信用部及顧客自動化開戶系統、行動網路銀行、行動支付、黃金存摺、跨會通提存等多項數位服務，成功升級農漁會的數位金融服務，讓在地化的農漁會信用部跟上金融科技的時代潮流，並持續投入資源開發多元化數位金融商品，以滿足農漁民和偏鄉民眾的金融服務需求。 全國農業金庫簡展穎董事長表示，公司此次參獎能夠脫穎而出，感謝主辦單位及評審的肯定，未來全國農業金庫及子公司農金資訊(股)公司會持續攜手農漁會共同推動農業金融體系數位金融創新和轉型，落實數位普惠金融。

ITF旅展下殺32折！兆豐卡推優惠助陣，刷滿額送限量20吋行李箱。（兆豐銀行） 記者陳建興/台北報導 旅遊界年度盛事「ITF台北國際旅展」即將於11月1日至4日在台北南港展覽館盛大登場，今年不僅集結1,500個參展攤位，五星飯店更祭出下殺32折住宿券搶客，除了旅遊業者摩拳擦掌拚業績，發卡銀行同樣蓄勢待發，力圖衝高簽帳金額，以兆豐銀行為例，此次特別推出旅展專屬刷卡優惠，除了現場於指定通路單筆刷兆豐卡滿3千元就送GAGA龍證件套外，單日刷滿3萬元再送20吋行李箱，滿30萬元則升級為蒸汽掛燙機；此外民眾還可搭配兆豐銀行指定旅遊通路滿額回饋，今年底前單月刷滿額最高還可獲5千元回饋，非常划算。 根據台灣觀光協會統計，旅展參展的民眾中，有超過三成都是為了購買國外旅遊行程(17%)及餐券(15%)為主要目的，至於購買住宿券(12%)及國內旅遊行程(10%)則居次；入場年齡的部分主要以4字頭民眾居多，性別比則以女性占六成為多數；值得一提的是，有高達近七成的民眾並非第一次參加旅展，其中甚至有高達34%已參加5次以上，顯示不少精打細算的民眾都很樂衷於在旅展搶優惠，幫自己精省一筆，台灣觀光協會也預估在海外旅遊正夯的景氣下，今年旅展有望創下40萬人次參觀紀錄。 除了旅展限定優惠，兆豐銀行也與眾多旅遊通路推出各類國外旅遊優惠，喜歡買體驗票券的民眾，兆豐卡提供Klook全球體驗商品88折優惠；不想跑太遠，可以選擇五福旅遊泰國行折價1,000元；想玩久一點，可以選擇易飛旅遊歐洲團體行折價2,000元；喜歡玩特殊一點的，佳繽旅遊非洲旅行現折2,000元也很划算；若是喜歡國外自由行，兆豐銀行也有iDinFun全球訂房最高12%回饋、Agoda訂房最高7%折扣、Trip.com 最高現折6%、韓亞航空機票7%折扣，近期更推出台灣虎航全航線刷兆豐卡享最高95折優惠，若是搭配「e秒Happy卡」還可再享11大旅遊平台網購最高5%回饋，有打算在年底出國旅遊的民眾都可多加把握。

台肥李孫榮董事長(左)與臺科大顏家鈺校長代表雙方簽署產學合作意向書。（台肥提供） 記者陳建興／台北報導 台灣肥料股份有限公司與臺灣科技大學於29日假臺科大國際大樓簽署「技術研發暨資源交流意願書」，由台肥李孫榮董事長與臺科大顏家鈺校長代表雙方共同簽署，該合作意願書標誌雙方在循環經濟、乾淨能源領域的深度合作邁出重要一步。 此次合作的重點在於響應政府推動2050淨零轉型的核心戰略產業以及新南向政策；藉由台肥在農業發展的豐富經驗與跨足液氨作為減碳應用在交通、工業、乾淨能源等先發優勢，結合臺科大在高科技研發優異能量的領先地位，預計雙方將在高科技領域展開多層面的產學合作。不僅如此，此次合作也將著重於人才培育，進一步提升台灣在國際上的競爭力。 台肥與臺科大簽署乾淨能源暨高科技、循環經濟產學合作意向書後開心合影。（台肥提供） 台肥公司在台灣農業發展中扮演了舉足輕重的角色，在提供肥料及相關產品的同時，也推動了台灣農業的現代化和工業的發展。如今，台肥正努力積極轉型，投入乾淨能源領域，期望能從大地養分的提供者，轉變成為國家重要的乾淨能源供應者。過去一年以來，已積極與美國、歐洲、日本與韓國等先進國家產業界密切洽商合作。台肥深化研發能量，將與台灣頂尖大學合作，攜手共同進行淨零碳排、循環經濟等相關研究，該合作是台肥在邁向未來轉型過程中關鍵里程碑，展現台肥的決心並宣示公司未來轉型發展的動能。 李孫榮表示，台肥公司為泛國營事業的上市公司，回應政府政策是責無旁貸；除了積極實踐ESG外，在循環經濟的布局將擴大範圍，除了農業循環資材再利用，台肥將擴大對電子級化學品供應與回收處理的產能，加強供應鏈韌性，與半導體國家隊站在同一陣線。 李孫榮並指出，頂尖的臺科大是台肥產學合作的首選。因為在接任台肥前，他曾擔任過近一甲子的嘉南藥理大學兩任校長，具備帶領接近兩萬名師生創新績效的實戰經驗。當時還在他的理念下，首創「台灣溫泉產業研究發展中心」，積極推動產官學合作，推升溫泉產業國際化，是相關領域的諮詢智庫。後來因辦學績效及研究成果豐碩，獲頒美國德拉大學母校傑出校友。 臺灣科技大學顏家鈺校長則表示，臺科大長期以來在技術研發成績斐然，這次與台肥的合作是產學雙方共創雙贏的典範。臺科大作為全球排名領先的科技大學，擁有國際展望第一的榮譽，致力於引領最新技術的發展潮流。透過此次合作，臺科大將持續加強實驗室的研發能量，為台肥提供最具前瞻性的技術支持，這也是產學合作的最高目標。 台肥與臺科大的合作，除了技術研發外，還將專注於培育具國際競爭力的人才，展現台肥致力於企業永續發展目標的具體實踐。日前請領台肥獎學金的臺科大化工系碩士班來自印尼的吳姿璇表示，受到獎學金的鼓勵能無後顧之憂安心求學，台灣有豐厚的教育環境及資源，希望未來能更上一層樓取得博士深造的機會。 台肥公司表示，期待產學合作結合政府現行深度節能計畫，增進台肥全球乾淨能源產業多面向的機會，再創永續競爭力。

臺灣大學韓玉山教授說明鰻魚生態及鰻苗作業注意事項。（漁業署提供） 記者陳建興／台北報導 113年度為期4個月的鰻苗捕撈漁季將於11月1日展開，漁業署呼籲從事岸際捕撈鰻苗業者應向作業當地區漁會辦理登記，於作業期間維護自身安全，配合於漁撈日誌協助填報捕撈方法、捕撈地點及捕撈數量，並於卸魚申報系統完成申報，以利鰻魚資源管理評估及規劃。 鰻苗捕撈漁季將於113年11月1日開始，宣導圖卡。（漁業署提供） 漁業署提醒，捕撈鰻苗是臺灣沿海漁民冬季重要傳統產業之一，因在暗夜環境作業，再加上冬季天候寒冷海象不穩定，使岸際捕撈鰻苗作業風險較高。捕撈鰻苗業者除了應遵守相關主管機關公告岸際或海域活動安全相關規定，作業期間務必穿著救生裝備(如救生衣等)並注意天候海象，賺鰻金之餘，更要顧及生命安全。漁業署說明本年度特別邀請國立臺灣大學韓玉山教授於10月底，假新北淡水、彰化鹿港、屏東枋寮及東港辦理4場「鰻苗生態資源與作業安全宣導」講座，透過現場宣導捕撈作業相關注意事項，以提高業者作業安全意識。 漁業署最後說明，本年度鰻苗捕撈漁季自113年11月1日起至114年2月28日止，依據「岸際捕撈鰻苗應注意事項」，從事岸際捕撈鰻苗人員除了向作業當地區漁會辦理登記外，應於漁撈日誌填報捕撈方法、捕撈地點及捕撈數量，送交作業當地區漁會彙整。另呼籲捕撈鰻苗業者於卸魚申報系統完成申報，以利後續進行鰻魚（苗）資源科學調查研究及資源管理評估規劃，共同維護鰻魚產業永續經營。

LINE_Bank宣布推出加碼台幣定存專案，13個月存期的新台幣專案利率1.91%高利，現在起存、優利鎖定一路到2025年底。（LINE_Bank提供） 記者陳建興／台北報導 美國聯準會降息引領全球進入降息循環，正是盤點資產配置的好時機。LINE Bank提醒，長天期的定存方案，更能鎖定利率，穩收利息。 LINE Bank今（29）日宣布推出加碼台幣定存專案，13個月存期的新台幣專案利率1.91%高利，現在起存、優利鎖定一路到2025年底，是最簡單又穩定的理財選擇。13個月期新台幣專案利率1.91%，實際試算，客戶若存下台幣一百萬，利息可領約$20,722元。 LINE Bank強調，最新推出的專案定存，百元即可起存，存款額度最高3千萬元。透過LINE App錢包頁，或直接進入LINE Bank App皆可找到「專案定期存款」，把握時間在額滿或截止前，輕鬆鎖住穩收高利。 除定存外，針對重視資金運用彈性的客戶，LINE Bank也提供一直以來廣受客戶歡迎的高利活存「口袋帳戶」，活存優利1.5%，採每日計息、每月領息，上限可達5萬元，隨時可以把錢撥入或是撥出。直接放一筆生活備用金在口袋帳戶攢高利，每月多領60幾元，有需要時可以秒動用，是生活理財聰明便利的好選擇！