中央社∕台北13日電美國科幻電影《阿凡達》昨天在中國大陸重新上映再奪票房冠軍，今天累計票房已經超越《復仇者聯盟：終局之戰》，重返全球電影票房冠軍。2009年推出的《阿凡達》，以全球票房27.897億美元，蟬聯10年影史票房冠軍寶座。不過在2019年，這個紀錄被《復仇者聯盟：終局之戰》（27.975億美元）以些微數字超越。根據大陸電影售票平台貓眼專業版即時數據，《阿凡達》IMAX版12日在大陸重新上映後，立刻奪下票房冠軍。今天累積票房達到人民幣5090.6萬元後，按匯率計算，「阿凡達」全球累積票房已超越《復仇者聯盟：終局之戰》，重回冠軍寶座。截至下午5時15分，《阿凡達》票房持續熱賣，已突破人民幣1億元（約新台幣4.33億元）。

記者王誌成∕台北報導2020年台灣電影在疫情中逆風高飛，駐紐約台北文化中心與芝加哥亞洲躍動影展合作推出5部佳作，自17日起在線上及汽車露天電影院陸續登場。紐文中心表示，這次選映的5部電影都是去年征戰國內外影展的大贏家，票房表現亮眼，故事性豐富且類型多元，且其中4部為全美首映。芝加哥亞洲躍動影展去年因疫情首度以線上搭配汽車露天電影院的方式辦理，汽車影院的懷舊風情獲得廣大迴響，今年將延續此一線上、實體混搭模式。第12季芝加哥亞洲躍動影展自3月15日到5月1日，將播映來自亞洲14個國家及地區、共計33部影片。台灣電影《無聲》、《千年一問》及《76恐怖書店》將於線上影展播映，僅供美國觀眾購票觀看；《消失的情人節》及《親愛的房客》將在汽車露天電影院播映。

中央社∕東京11日綜合外電報導日媒報導，32歲的日本前桌球選手福原愛正陷入與32歲丈夫、台灣桌球選手江宏傑的離婚風暴漩渦中，目前已知福原愛正計畫今年春天帶著孩子一起在日本展開新生活。日媒Sponichi Annex報導，相關人士透露，聽說福原愛跟身旁的人說，下次會帶孩子回到日本，「如果福原愛這次回台灣，似乎打算馬上就帶著孩子回日本」。福原愛與江宏傑的3歲女兒及1歲兒子，目前都跟江宏傑住在台灣。福原愛原訂本週要回台灣，但因為台灣媒體大篇幅報導，造成福原愛暫時無法回台，原訂計畫也有生變可能。相關人士表示，福原愛跟身旁人士說，希望讓小孩在日本接受幼稚園入園考試，想為小孩準備一個適當的教育環境。福原愛似乎一直做著離開丈夫、和小孩一起展開新生活的準備。福原愛在日本朝日電視台2月18日播出的節目「徹子的部屋」上，已表明將把活動重心移回日本，而理由也是「因為已到了小孩要念幼稚園的時候」。福原愛小時候曾接受幼稚園考試，後來進入當地的仙台白百合學園幼稚園就讀。母親福原千代對福原愛施以非常嚴格的桌球菁英教育，但福原愛2019年在一場活動上談到小孩教育時曾說，「我不會教小孩打桌球，因為我沒辦法像我媽一樣」。福原愛也跟身旁人士說，母親過去讓她接受了適當的教育，她也希望給自己小孩比自己更好的教育環境。

中央社∕台北11日電311東日本大地震屆滿十週年，文化總會攜手滅火器樂團為台日友情系列活動創作的主題曲「希望明日」MV，在今天下午1時46分上線，也是當年震災發生時刻，盼用音樂撫慰傷痛。文化總會副秘書長李厚慶表示，今年是311震災十週年，也是台日友情重要的一年，「台日之間一直都是風雨中相互扶持與幫助的朋友，對很多台灣人來說，日本就是第二個家，台日間羈絆著深厚情誼」。李厚慶說，5年前滅火器樂團曾遠赴日本東北，拍攝聲援災區的MV「繼續向前行 」（Keep On Going），熱血、充滿希望與勇敢的歌聲，帶給大家滿滿的能量。而5年後，日本台灣交流協會邀請滅火器為311寫歌，全新填詞譜曲，打造以「日台友情」為主題的新曲「希望明日」，歌詞寫出疫情期間台灣對日本的想念，影片中也出現日本與台灣的民眾相互問候的畫面。談到寫歌靈感，滅火器主唱楊大正表示，就像歌詞中的第一句「沒能實現每年都要見面的願望，拖著行李箱、穿著滑雪裝」。楊大正和太太每年都會到北海道滑雪旅行，今年因為疫情限制而無法出國，確實有小小的遺憾，但這份對日本的想念讓他創作靈感湧現，最後把內心真實的聲音寫進歌詞。楊大正認為，雖然台日兩國間在疫情下產生意想不到的距離，但彼此的關心卻不曾間斷，他期盼總有一天疫情會過去，台日還要一起更有元氣地走向明天。李厚慶透露，文總在台灣時間3月11日下午1時46分上線影片，也是當時311震災發生的時刻，意即日本時間下午2時46分，期望用音樂撫慰所有經歷傷痛的人。透過「希望明日」MV打破疫情與海洋的距離，把台灣滿滿的溫暖與心意，傳送給遠方的日本友人，告訴他們，無論10年前或10年後，台灣與日本一直陪伴著彼此。

中央社∕台北6日電蔡姓男子控告藝人徐乃麟擅自以不動產抵押借款1500萬元，並挪作私用，涉嫌詐欺等罪，案經不起訴確定。士院認為，蔡男虛構事實申告，日前依誣告罪判刑5月，可上訴。士林地方法院判決書指出，蔡男為一家數位國際公司總經理，徐乃麟與該公司陳姓負責人為多年好友。陳為籌措資金，約定由蔡男出名向徐乃麟購買房地，再以房地向民間辦理二胎借款。蔡男卻向士檢提出告訴，誣指徐乃麟誆稱有人脈可代辦民間貸款，未經同意即以不動產抵押借款1500萬元，並將款項挪作私用，涉嫌偽造文書、詐欺、背信、侵占等罪。士林地檢署認為徐乃麟罪嫌不足，不起訴確定。徐乃麟反控蔡姓男子誣告，但蔡男矢口否認。徐乃麟表示，蔡男對他羅織許多罪名，請求從重量刑。承審合議庭認為蔡男有虛構事實的誣告犯意，及使徐乃麟受刑事處分的意圖，判處有期徒刑5月。

中央社∕東京6日綜合外電報導距離東京奧運聖火傳遞起跑只剩19天，日本偶像團體東京小子（TOKIO）及男演員窪田正孝等人，已知都以「行程安排無法配合」為由退出聖火跑者行列。聖火傳遞預定從過去作為福島核子事故廢爐作業據點、福島縣足球設施J-VILLAGE出發，預計用121天跑遍全日本。日本放送協會（NHK）報導，福島縣日前針對跑者意願進行確認時，包括TOKIO及窪田正孝，都以「行程安排無法配合」為由退出。

中央社∕台北4日電台日桌球夫妻檔江宏傑和福原愛被日媒爆出婚變，兩人至今未鬆口離婚。福原愛今天兩度道歉，表示會與老公共同面對；江宏傑也出聲力挺，對妻子的愛從認識第一天至今都不曾改變。32歲同齡夫妻福原愛和江宏傑兩人結婚4年多，育有一對子女，近日接連被日媒爆出婚變且疑似外遇。針對外界質疑，福原愛所屬的事務所，今天連續發表兩次聲明「對於福原愛的相關報導，造成大家的困擾，對不起」。福原愛下午透過手寫信表示，對自己的輕率行動向外界致歉，「在世界還處於困難的時刻，因為我的事情，造成大家誤解，真的感到萬分抱歉；也因為這樣，讓還在台灣的丈夫和小孩以及家人不安，我已在深刻的反省當中」。福原愛說，自己會與在台灣的丈夫江宏傑共同面對，並再次強調自己與外遇系列照片中的男子，「在同一房間過夜並非事實」。江宏傑晚上也透過經紀公司華研發出聲明，表示自己對福原愛的感情不曾改變，「我們結婚快5年，生了可愛的一男一女，磨合文化上的差異一直是我們夫妻的共同功課」。江宏傑說，「很感謝我們的家人支持，在小愛不在台灣的期間共同分擔照顧愛媽和我們的2個孩子，真心不希望這些不實八卦傷害了我們的至親」。最後他強調，未來的路還很長，彼此的情感都不會因此消失，感謝大家關心。

【電影類得獎名單】劇情類最佳影片：「游牧人生」音樂或喜劇類最佳影片：「芭樂特電影續集」劇情類最佳男主角：查維克博斯曼∕「藍調天后」劇情類最佳女主角：安德拉黛∕「美國與比莉哈樂黛」音樂喜劇類最佳男主角：薩夏拜倫柯恩∕「芭樂特電影續集」音樂喜劇類最佳女主角：羅莎蒙派克∕「詐欺女王」最佳導演：趙婷∕「游牧人生」最佳男配角：丹尼爾卡盧亞∕「耶穌是我同夥」最佳女配角：茱蒂福斯特∕「失控的審判」最佳動畫片：「靈魂急轉彎」最佳外語片：「夢想之地」 【電視類得獎名單】最佳戲劇類影集：「王冠」最佳戲劇類影集男主角：喬許奧康納∕「王冠」最佳戲劇類影集女主角：艾瑪可林∕「王冠」最佳喜劇音樂類影集：「富家窮路」最佳喜劇音樂類影集男主角：傑森蘇戴西斯∕「足球教練」（暫譯）最佳喜劇音樂類影集女主角：凱瑟琳奧哈拉∕「富家窮路」最佳迷你影集或電視電影：「后翼棄兵」最佳迷你影集或電視電影男主角：馬克魯法洛∕「他是我兄弟」最佳迷你影集或電視電影女主角：安雅泰勒喬伊∕「后翼棄兵」最佳迷你影集或電視電影男配角：約翰波耶加∕「小斧頭」最佳迷你影集或電視電影女配角：吉蓮安德森∕「王冠」。 

中央社∕台北1日電38歲華人女導演趙婷以「游牧人生」奪下第78屆金球獎最佳導演，成為繼李安後第2位拿下金球獎最佳導演的華人導演，也是首位獲該獎肯定的亞洲女導演。趙婷也成為繼1984年，芭芭拉．史翠珊以「燕特爾」得到金球獎最佳導演後的第2位女性導演。趙婷是中國女星宋丹丹的繼女，從小接受西方教育，2014年她以自編自導的首部電影「哥哥教我唱的歌」入圍第68屆坎城影展金攝影機獎；2018年的第2部作品「重生騎士」更大受好評，入圍美國獨立精神獎最佳影片與導演，並受邀成為年底漫威電影「永恆族」的導演。「游牧人生」除了奪下第78屆金球獎最佳導演與戲劇類最佳影片外，2020年也曾榮獲威尼斯影展最高榮譽金獅獎，趙婷也被外界看好，下一步劍指奧斯卡獎最佳導演。「游牧人生」改編自美國作家潔西卡．布魯德同名小說「游牧人生」，刻劃美國中老年退休族，居無定所的游牧生活大受好評，更被盛讚拍出了新一代的美國電影。全片卡司除了身兼製片的兩屆奧斯卡影后法蘭西絲．麥朵曼，最特別的是絕大部分演員都是以本名演出的真實游牧族，包含游牧生活發起人鮑勃．威爾斯以及游牧長達十多年的老年單身婦女史汪奇等，他們以人生歷練盡現本色演出，絲毫不輸專業演員。「游牧人生」將於3月19日全台上映。

中央社∕台北27日電香港綠葉男星吳孟達今天肝癌病逝，一代笑匠過世，讓演藝圈好友都發聲留念。螢幕最佳拍檔周星馳表示，雖然早有心理準備，仍感覺悲痛不捨，現在還無法接受消息。據媒體報導，周星馳對於吳孟達癌逝表示，雖然這段時間都有關注吳孟達病情，已經有了心理準備，仍感覺難過悲痛和不捨，「吳孟達的病情來得快，走得急。他是我那麼多年的搭檔和老友，現時我還無法接受。」香港天王劉德華曾與吳孟達合作「整蠱專家」、「與龍共舞」、「賭神」等片，兩人合作的「天若有情」也讓吳孟達抱回香港金像獎最佳男配角獎。對於吳孟達猝逝，劉德華透過台灣窗口表示，「達哥走了，達哥在那邊無病無憂了，一路走好！」藝人林志穎則在社群平台回憶，1992年與吳孟達合作的「逃學外傳」是自己的首部電影，「當時我還是個新人，還常常NG又卡詞，你總是笑笑的跟我說：沒關係沒關係，然後一遍又一遍的陪我拍攝，你是這麼的照顧我。」兩人之後的合作，林志穎也能感受對方分享的快樂，他也說：「願你在那裡過得更快樂，你放心，你永遠都在我們的心中。」