屏傳1例境外移入茲卡病毒

屏東縣出現首例茲卡病毒感染症境外移入確診個案,衛生局等單位展開社區環境強制孳生源清除及化學防治。 (記者毛莉翻攝) 記者陳柏翰、毛莉/綜合報導  屏東一名馬來西亞男學生近日從馬國返台,在機場發燒緊急送醫採檢武漢肺炎,所幸最後武漢肺炎為陰性,確診是茲卡病毒感染,是今年第二起境外移入病例,目前該男子狀況穩定已痊癒返家。  衛生福利部疾病管制署今天公布國內今年第二例境外移入茲卡病毒感染症確定病例,個案是屏東20多歲馬來西亞籍男學生,1月16日至3月8日獨自返回馬來西亞探親,3月7日出現發燒症狀於當地診所就醫,8日返國時因曾有症狀,經機場檢疫站送驗武漢肺炎檢驗陰性。  3月11日這名男子又因發燒、紅疹、喉嚨痛等症狀前往醫院就醫,仍通報疑似武漢肺炎,檢驗也是陰性,經3月12日回診並通報登革熱、屈公病及茲卡病毒,於3月13日確診為茲卡病毒感染症境外移入個案,目前狀況穩定已痊癒返家。 屏東縣衛生局接獲通報後,昨立即啟動防疫措施,針對個案家執行社區環境強制孳生源清除及化學防治,避免境外移入病例導致本土疫情發生。  疾管署表示,台灣自2016年至今,共確診26例茲卡病毒感染症病例,均為境外移入,感染地多為東南亞國家,分別為越南及泰國各6例、緬甸及馬來西亞各3例、菲律賓2例,印尼、新加坡、聖露西亞、聖文森及格瑞那丁、美國(佛羅里達州邁阿密)及安哥拉各1例。2016至2020年病例數分別為13、4、3、4及2例。  疾管署表示,一般成人感染茲卡病毒後症狀輕微,孕婦感染茲卡病毒後可能導致胎兒小頭畸形或死亡,提醒孕婦及計畫懷孕婦女暫緩前往茲卡病毒流行地區。

Read More

職場講座 金鼠年大躍進百人聆聽

勞工局三月職場ㄟ大小事演講,局長王鑫基簽名贈書。 (記者張淑娟攝) 記者張淑娟/台南報導  勞工局三月「職場ㄟ大小事」演講,十四日安排《金鼠年大躍進》,近百人前往南門勞工育樂中心參加。清涼音講師林雪貞以經驗談分享創造共好,期共同創造台南成為勞資共榮希望家園。 勞工局長王鑫基表示,市長黃偉哲就任時以「擘劃希望家園」為城市願景,並以向下延伸勞權公民教育,深植勞資共榮分享創造共好的理念,提出營造台南成為希望家園為政見。去年三月開始推動「職場ㄟ大小事|分享創造共好」迄今,每場講座深受好評,昨天邀請林雪貞演講《金鼠年大躍進》。  從事壽險業的林雪貞教導大家如何在全世界遭受武肺席捲,不迷失在漩渦當中,且要為了深蹲之後縱身一躍、馳騁職場,創造「鼠」不盡的幸福。林雪貞說,疫情不可怕,可怕的是自我內心的隔離,不再成長、拒絕學習。她認為,疫情減班的期間正是自我沉澱學習成長充電大躍進的最佳時機,大家要清楚認知自己,善用自己的「天賦」,並透過正向「價值觀」的改變走向成功的方向。  王鑫基全程聆聽,並致贈他任職勞工局八年的點滴「臺南呷頭路」專書給與會者。

Read More

翻譯人員經驗談 曾國城驚呆了

公視益智節目「一字千金 鬥字英雄會」最新一集邀請8名翻譯上節目,分享工作的奇特經驗,讓主持人曾國城(中)嘖嘖稱奇。(公視提供) 中央社/台北14日電  公視旗艦益智節目「一字千金 鬥字英雄會」最新一集邀請8名翻譯人員,除了一較中文書寫能力高下,他們還分享工作時遇到奇特經歷,讓主持人曾國城直呼賺到了。  公共電視今天發布新聞稿,「一字千金 鬥字英雄會」最新一集邀請到專精英文、日文以及韓文翻譯的8名好手參賽,除了挑戰全新單元「文字五字棋」,他們也分享在工作上奇特經驗。  曾參與暢銷小說「最後十四堂星期二的課」翻譯的吳品儒表示,翻譯時正值外公過世,而媽媽竟接到顯示外公手機電話號碼的靈異來電,把她嚇得半死,曾國城聽完臉色一變,頓時語塞,不敢再細問下去。  英文口筆譯李冠楨分享宗教用語翻譯錯誤的故事,她舉例「倒駕慈航」,當時自己直譯為「仁慈的扭轉航行」,結果被客戶糾正,應為「某個神佛去到了西方極樂世界之後,又決定回到人世間造福眾生」,曾國城聽完說:「翻譯真的是一門大學問。」  最新一集於15日晚間在公視主頻播出。

Read More

藏金閣網拍頭疫遭 民眾霧煞煞

環保局藏金閣首次網拍,環保局人員教導民眾如何上網下標。 (記者陳治交攝) 記者陳治交/台南報導  環保局藏金閣十七年來每月第二個週六舉辦再生家具拍賣會。因應武漢肺炎疫情升溫,十四日拍賣日首次改網拍,仍有民眾到現場看實物後再下標,但不知如何上網投標,環保局人員現場教導。  環保局藏金閣設有木工廠,將回收的木製家具、廢棄木頭再利用,整理或重新製作家具與飾品,打出名氣,每次拍賣會都吸引人潮。為防範群聚感染的風險,資源回收兌換、跳蚤市場及國民年金等宣導活動暫停舉辦,再生家具與二手腳踏車改以網拍方式辦理。  環保局表示,這是藏金閣成立十七年來首次網拍,網拍競標區商品上架競標時間從十四日上午八時至十六日中午十二時整,競標時間一開始就有人下標,到昨天中午共有二十四人對十八件家具、四輛腳踏車投標。也有民眾到藏金閣尋寶,看了實體才下標。  部分民眾到了藏金閣發現人數不多,以為沒拍賣會;詢問才得知改為網拍,又不知如何上網投標。環保局人員現場指導,如何利用手機進到藏金閣網站投標。  這次網路拍賣競標商品有二百一十件家具、一百二十件原木創作用品及十八輛腳踏車,主題家具有檜木多功能置物櫃與三十件古早味檜木菜櫥。上網至台南市政府環保局藏金閣網站(https://epb2.tnepb.gov.tw/yardsale/default.asp)申請加入會員,即可參與競標。

Read More

社會局展翅高飛方案補助223人次

 記者陳治交/台南報導  社會局推動「展翅高飛」自立脫貧方案,針對十六至二十六歲低收、中低收入戶及弱勢家庭成員辦理獎助學金、專長培力補助,至一0八年底已補助二百二十三人次,透過教育累積能量,協助弱勢家庭學員自立脫貧。  林同學父母因公司結束營業面臨中年失業,外祖母罹患重度失智症,由林媽媽全天候照顧,家庭經濟只能靠林爸爸從事水電臨時工維持家計。林同學參加「展翅高飛」自立脫貧方案,藉由「成績優異獎助學金」與「專長培力補助」,獲得每學期一萬元助學金與考照費用補助,減輕家中經濟壓力;另外透過社區服務及教育投資培力課程,學習到自我成長與培養關懷社會能力。  林同學選擇高齡服務學系就讀,盼未來也能為社會付出,貢獻一己之力。  為落實市長黃偉哲「做得更好,讓市民過得更好」的政策,社會局開辦脫貧自立方案,資金來自公益彩券盈餘分配基金與民間捐款之社會救助金專戶,幫助低收、中低收入戶家庭建立脫離貧窮的能量,及早回歸正常生活。洽詢電話:(0六)二九九五六八六社會局社會救助科。

Read More

<彩繪人生>建築界奇才 楊明勳從賣房到蓋樓

投身於建築的楊明勳,對建案總有好點子。(記者張淑娟攝) 年輕時將所有可用錢財全投資於建築的楊明勳,抱著不成功便成仁的想法,創造了自己的第一桶金,就這樣在建築業上屹立,並完成了許多的建案,如今又在台南的玉井打造帝寶傳奇,一推出也受歡迎,楊明勳表示,把玉井當故鄉,希望提供更好的住宿環境給大家。  楊明勳原本是賣房子的年輕人,二十多年前,他推出了樓中樓建案,不過他的樓中樓與一般以一層來打造的樓中樓不同,當時首創以兩層樓的高度來打造,讓樓中樓更為壯觀,尤其挑高的客廳更是令賞房的民眾一看就上眼,成功的賺到自己的第一桶金。  楊明勳總有不少好點子,更以逆向思考方式來賣房子,讓他在建築界奠定很好的基礎,隨之由賣房子到蓋房子,都有不凡的成績,甚至考慮到買房人的需求,當年他在故鄉蓋了一個社區,社區內還有專屬的幼兒園,那是依著自己的需求去考量,讓住在社區的孩子可以就近上學,當時幼兒園還獲表揚,住在社區的住民可說解決幼兒就學問題。  此外,楊明勳指出,肯定沒有人想到去夜市擺攤賣房子,而他特別到夜市去擺攤發傳單賣房子,且只要逛夜市的民眾正好想看房,就直接載往服務中心詳細介紹,此招還蠻不錯,想想會到夜市賣房子的肯定他是開先祖師,至今還很難忘。  楊明勳搬往玉井區,住在自己建的房子,清幽高雅,與玉井傳統的建築有了很大的不同,而他也陸續在玉井區推出許多建案,建案著重在光的設計,讓夜晚的玉井有不一樣的光景,楊明勳表示,玉井成了他的第二故鄉了,且玉井是個好地方,交通發達,他希望有機會回饋這個地方,協助打造玉井成為一處安居樂業的美地。 (記者張淑娟)

Read More

高市推醫療補助女性藥癮者

 記者許正雄/高雄報導   高雄市政府毒品防制局創新推出女性藥癮者醫療支持補助,為避免女性藥癮者施用毒品影響下一代健康,提供生育保健、母嬰照護、藥癮治療、傳染病防治等項目,期望能及早與醫療資源連結,提升戒癮治療動機及定期產檢意願,維護女性藥癮者及子女健康品質。  毒防局局長阮清陽指出,高雄市列管輔導的女性藥癮者人數有470人,年齡從15歲到49歲的育齡者高達88%,為避免女性藥癮者欠缺生育保健觀念,影響自己與下一代的身心健康,由毒防局具護理、心理或社工背景之專業個管師,採一對一個案關懷輔導,提供成癮衛教與生育保健資訊。  阮清陽表示,會配合補助計畫,結合高雄市婦產科等11家醫療院所醫師專業診斷評估,期即時介入提供完善預防關懷,強化正確孕產知識。如有藥癮困擾民眾,可撥打免付費戒毒成功專線0800-770885。

Read More

甜蜜白色情人節 送上大情書 文元學童畫海報 謝安南醫護

安南醫院護收到文元國小學童手繪海報為醫護打氣,被稱為最美的情書。(記者葉進耀翻攝) 記者葉進耀/台南報導  市立安南醫院在三一四白色情人節收到一封來自文元國小的「大情書」,該校五年十一班師生合作手繪一張海報,用大大的「加油」兩字為正在努力防守武漢肺炎疫情的醫護人員打氣,也感謝他們站在第一線守護大家的健康。  台南市護理師公會理事長、安南醫院護理部主任張嘉蘋表示,國際疫情持續升溫,台灣的疫情也相當吃緊,每一個人都明顯感到壓力,最前線的醫護人員尤甚。從醫院大門口量體溫篩檢發燒,進到院內刷健保卡查旅遊史,一直到護理師照顧病人,院內每天幾乎都有忙不完的工作。情人節收到文元國小師生的手繪海報,大家都感到很溫馨。  張嘉蘋代表安南醫院全體醫護人員收下來自文元國小這封「大情書」,也謝謝各界支持,強調院方各個工作崗位上的醫護與行政人員都會繼續勇敢奮戰,持續守護大家健康。院內醫護人員也合影回贈「手指愛心」大合照給學童,堪稱最甜蜜的情人節。

Read More

陸稱美軍帶病毒到武漢 美抗議

 記者綜合報導  中國大陸外交部發言人趙立堅推文質疑武漢肺炎病毒源自美軍,美國國務院昨天召見大陸駐美國大使崔天凱,對北京暗示病毒是由美軍帶進武漢表達強烈抗議。  根據報導,國務院官員表示,國務院亞太助卿史達偉對崔天凱傳達「嚴正態度」,但崔天凱的態度也很堅持。  國務院官員表示:「散布陰謀論既危險又荒謬。我們想讓(中國)政府知道,為了中國人民和世界好,我們不會容忍。」  趙立堅日前以中英雙語連發五則推文,質疑美軍將病毒帶到武漢,並說「美國欠我們一個解釋」。  川普昨天在白宮被問到此事時表示,他確實讀過一篇文章,但不認為這篇文章具有代表性,也表示他在跟中國大陸國家主席習近平會談時不曾談過這個議題,「他們知道它(病毒)從哪來,我們都知道它來自哪裡。」  問及中國大陸提供的武漢肺炎資訊是否有幫助時,川普則表示很有助益,一直在與大陸合作,共享數據。

Read More

面師鄭小將 揭家將臉譜之美

鄭小將希望將家將臉譜文化介紹給更多人,自費出版《府城將學》家將臉譜全集。 (記者林雪娟攝) 家將文化充滿宗教文化色彩,其臉譜更充滿文化意涵,面師鄭小將突破以往,勇敢揭開家將臉譜的神秘面紗,出版《府城將學》家將臉譜全集,希望讓下一代能更了解府城家將之美。  鄭小將表示,府城白龍庵面師傳承百年前開始,他追溯民初從許港開始,至蔡連後,分成如意增壽堂什家將的蔡金永、陳宗和以及如良應星堂八家將的郭鍾山、郭永吉,他師承郭永吉,發現相關臉譜資料不是付之闕如,就是瀕臨失傳危機,因不捨藝術及相關禮節埋沒,經老師郭永吉同意,公開整理昔日珍貴資料,幫助大眾認識府城家將臉譜之美。  鄭小將表示,府城家將臉譜早期由福州官兵傳衍至台南至今,府城白龍庵家將團為全台家將堂始祖,面師可追溯時間至少一百六十年之久,臉譜是在家將堂的法師、導師、面師等三師的相互研討下,所設計的藝術結晶。  家將臉譜包含四季神的「四象五行」,四大將的勸世、教育及祖宗對後輩的期望等。鄭小將表示,從老師點頭應允他出書那一刻,即是他的責任開始,出書過程幾經波折,包括拍攝、資金、工作人員安排、場地攝影記錄,到後續的編排、印刷等,他無一不戰戰兢兢的處理,不免仍有疏漏之處,但希望這本書是開端,希望讓更多人關心家將臉譜文化。  鄭小將本名為鄭文凱,傳承將藝臉譜彩繪的傳統畫風超過二十五年,並發展出個人獨特畫風,曾是廚師的他,因熱愛家將文化,加入面師行列,更為傳承,他不計男女之別,接受女弟子,希望外界除以宗教眼光,更能以文化角度看待臉譜彩繪文化,認識府城家將臉譜精髓。 (記者林雪娟)

Read More