因應全球新冠肺炎疫情風暴再起，高雄市防疫團隊訪查旅宿防疫品質。　（記者王正平攝）　記者王正平／高雄報導 　為有效管理旅宿業防疫秩序、維護民眾衛生健康住宿環境品質，高雄市政府防疫團隊前晚啟動聯合稽查專案，動員人數一百七十八人，輔導查核高市旅宿業，完成訪視三百九十二家旅館；另外，衛生局同時抽查八十家旅館防疫作為，積極落實旅宿業防疫品質。 　防疫團隊指出，本次無預警查核結果，無發現一般旅宿業收住居家檢疫個案，亦無發現防疫旅館收住一般旅客，業者皆依據防疫指引、遵守分流管制安排旅客入住事宜；警察局以Mpolice掌上型電腦逐一核對旅館入住登記個人資料，並檢視居家檢疫對象電子圍籬設定，均無異常違規警報，確實掌握居家檢疫對象居住情形。 　惟發現旅宿業者執行防疫工作應改進事項如下：沒有協助民眾量體溫：0.2%、工作人員沒有戴口罩：1.7%、電梯沒有張貼戴口罩防疫相關海報資訊:0.5%、沒有公共空間清消紀錄：3.3%。 　市府表示，將依據查核結果，持續提醒旅宿業者落實於旅客入住時加強手部衛生與體溫量測、請旅宿員工落實自主健康監測／戴口罩、公共區域環境消毒作業應留有紀錄等，期工作人員與旅客共同遵守防疫指導。

五峰鄉甜柿節連續兩週休二日竹北和台北登場，五峰好柿讓您柿柿如意。（記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　為促銷新竹縣五峰鄉優質甜柿，五峰鄉公所十月卅一日、十一月一日在竹北市新瓦屋客家文化保存區及十一月七、八日在台北希望廣場舉辦「二０二０五峰鄉甜柿節」，藉由展售會推廣五峰鄉正當時令的甜柿，同時也藉此將五峰鄉農特產品及文化特色傳揚出去。 　五峰鄉長葛忠義表示，五峰鄉甜柿種植面積約七十公頃，年產可達六十一噸，栽種品種以「富有品種」為主。近年因氣候異常，天然災害影響果物的收成，但在五峰鄉果農細心維護與照顧，五峰鄉的甜柿仍保有最佳品質。今年搭配五峰Rgyax電商平台，利用促銷活動結合線上線下的銷售，及持續配合農委會所推動的三章1Q政策，使生產者的資訊透明化，提升消費者對五峰鄉農產品的信任感。 金秋豐收的五峰甜柿，正是當令最佳品嘗時，甜度和脆度皆能滿足你的味蕾。（記者彭新茹攝）　卅一日現場的「菇芳饗宴段木香菇創意料理秀」，每道創意料理皆出自國宴名廚阿耿師之手，民眾大啖不一樣香菇料理，直說「好吃！」不少民眾在享用香菇料理後，也向五峰小農購買香菇，讓香菇的買氣與甜柿不相上下。 　五峰鄉公所祕書羅詩偉表示，「我柿神投手親子投籃」與「拼圖峰柿舞台拼圖」親子比賽，遊戲中更可體會農民栽種的專注與智慧，更瞭解甜柿故事。 　羅詩偉說，第二週台北希望廣場的展售會，利用促銷活動帶動買氣，除了滿額即領電商平台折扣代碼，「好柿公益」用一張發票換一顆甜柿，吃甜柿做公益，增添展售會的丰采與意義。舞台表演則有金曲金聲北原山貓、原民美聲吳亦偉、吉巴奈等，眾多精采表演邀請大台北地區前來「好柿成雙」。

大葉大學與仁愛社區合辦家鄉文化彩繪風箏DIY活動。（記者吳東興攝）　記者吳東興∕大村報導 　大葉大學執行彰南農村再生文化扎根成就永續（優質）教育之食農教育拓展慢食觀光計畫，由產學顧問陳煥明帶領設藝學院學生到芳苑國小，與芳苑鄉仁愛社區發展協會合辦家鄉文化彩繪風箏DIY活動，工業設計系副教授吳婉宜則與二林高中合辦雷射切割的三D化世界活動，共同推動美學教育向下扎根，獲得地方好評。 　芳苑鄉仁愛社區發展協會理事長陳煥明指出，家鄉文化彩繪風箏DIY活動邀請小學生、家長、社區居民一起參加，感謝大葉大學設藝學院碩士生劉建佑、造藝系碩士生王靜平、李守慈、陳佳筠，及馬來西亞籍學生李彤、黃嘉寧、胡敏嫻指導芳苑國小學童和社區居民彩繪風箏，把家鄉的文化意象描繪到風箏上，親子再放風箏同樂。 　胡敏嫻說，教小朋友在風箏上繪畫的過程，看到小朋友們的創造能力，很有成就感。看見五顏六色的風箏在天空中飄，也讓她回憶起小時候和家人一起放風箏的快樂。 　副教授吳婉宜指出，雷射切割的三D化世界活動，透過幾何形狀的發想思考以及立體架構轉換等概念，讓學員學習如何運用三D技術設備，將設計概念與設計圖實作切割出來。 　此次參加的學員除了二林高中學生，還有芳苑國小、二林國小、興華國小、王功國小、田頭國小的老師，研習後可以把設計觀念與技術帶回學校，分享給更多人，目前也在規劃下一波培訓課程，為高中端注入更多設計資源。

2020理事長盃國小桌球賽31日開打，200多名選手較勁，推展新竹地區運動風氣。（記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　新竹科技產業服務協會卅一日在新竹縣立東興國中辦理「二０二０理事長盃國小桌球錦標賽」，共有十一所小學、卅五隊，二百一十一位小選手參加。 　協會理事長也是新竹縣長楊文科，和松林國小桌球健將彭聖棋、何少汯及新豐國小柯幸宜校長一起開球，回憶起小學時向教堂借場地和球拍打桌球的快樂時光，楊文科縣長鼓勵熱愛桌球的小球友，全力發揮平日練習的成果，把握以球會友、切磋球技的機會，並發揮動家的精神爭取最好的成績。 　理事長楊文科表示，協會去年首度舉辦理事長盃國小桌球賽，大受新竹縣市國小師生歡迎，今年再度舉辦桌球及羽球賽，作為理事長盃錦標賽主軸，主要是希望促成新竹地區跨縣市的運動交流，同時吸引教練、老師及家長們的投入，為紮根基層運動實力共同努力，明年會續辦，得到與會學生與家長熱情的歡呼。。 　柯幸宜校長指出，賽事組別分為國小高年級、中年級，男女共四組，比賽方式各組均採六人五分制，預賽用分組循環，決賽採單敗淘汰，各組錄取前三名頒贈獎盃、獎金及獎狀鼓勵。 　新竹科技產業服務協會成立宗旨是秉持知識提升、技術交流、學術研究、凝聚會員感情、服務科技產業、創造就業機會、關懷弱勢族群等，一路走來皆以加強產官學研的跨領域交流為目標。

全國心智障礙者才藝大賽中區初賽雲林登場。（記者陳虹伶攝） 記者陳虹伶／雲林報導 全國心智障礙者才藝大賽，中區五縣市昨日移師雲林縣斗六廳舉辦，第廿一年第十屆突破一千八百人參賽，是歷年之最；雲林縣啟智協會總幹事李東蒼說，視覺藝術類有二五○件作品、表演藝術類則六十二組參賽隊伍，各組優勝隊伍，將代表中區參加全國總決賽，爭取總冠軍的殊榮。 李東蒼說，才藝大賽廿一年來陪著許多參賽者成長，經兩年準備各參賽者摩拳擦掌，站上屬於他們的舞台大展自己的才藝，全場約計五百位參賽者，今年適逢啟智協會成立三十周年，表演藝術類六十二組比去年成長一倍。 李東蒼說，雲林縣心智障礙者有四千多位，家長比我們辛苦，陪伴療癒過程發現心智障礙者特殊專長，比如唐氏症寶寶活潑勇敢喜愛妝扮表演，而自閉症孩子透過陪伴也開擴人際關係，甚至培養自立生活。其實無論一般人或心智障礙者都很需要被肯定、被支持，希望社會大眾給心智障礙者等弱勢給予最有力支持的掌聲。

參賽學生穿上傳統服飾，傳承原住民族深層內涵。（記者徐義雄攝）　記者徐義雄／台中報導 　台中市政府三十一日在潭子區僑忠國小舉辦「一０九年度原民族族語朗讀比賽」，來自國中小一百七十七人參加，包含國小一至三年級組、四至六年級組及國中組別，推廣本土語教育從小扎根。 　參賽學生穿上傳統服飾，呈現平時族語學習成果，為學校爭取榮譽，傳承原住民族深層內涵。 參賽學生穿上傳統服飾，傳承原住民族深層內涵。（記者徐義雄攝）　教育局表示，本土語文課程是國小必修課，學生在每年全國語文競賽中都有優異表現。此次比賽另增國小一至三年級組別，學童從小就接觸本土語言，引起對母語學習的興趣，透過辦理原住民族族語比賽，發展多元語別、深耕本土教育。

翁章梁與中科院及八家無人機產業單位簽署合作，宣布未來將進駐嘉義縣共同發展合作，為無人機產業深根嘉義寫下新頁。（記者誼張攝）　記者張誼／嘉義縣報導 縣長翁章梁關心鄉親健康響應中風防治活動，親自拍攝宣導文宣影片，提醒每天「微笑、舉手、說你好」做好中風檢測，影片文宣透過網路、臉書、line大力推廣，呼籲鄉親重視腦中風的威脅。 嘉義縣衛生局表示，腦血管疾病為國人十大死因第四名，死亡人數也逐年上升，嘉義縣老年比率高居全國第一，翁縣長相當重視長者健康，上任以來即聯手台北榮民總醫院及縣轄內心臟專科醫師，開辦「全嘉心房顫動大篩檢」運用先進的AI心電圖設備，於3+1行動醫療及複合式篩檢活動，全面提供心房顫動篩檢，目前已篩檢九千六百七十三人，發現有心房顫動一百五十九人，均轉介治療，積極為防治中風努力，守護縣民健康。 翁章梁說，冬天是中風的好發季節，一人中風全家辛苦，大家都應學會中風辨識症狀，簡單的「微笑、舉手、說你好」，如有臉歪歪、手臂無力、說話不清楚，可能就是中風的前兆。衛生局代理局長趙紋華指出，三高、高齡者是中風及心房顫動的好發族群，而心房顫動者發生腦中風的機會，更是正常人的四至五倍，衛生局為找出潛在中風高風險者，即早介入藥物治療預防中風，於3+1行動醫療及社區複合式健康篩檢，增加心房顫動檢測，鼓勵鄉親多加利用，搶救中風分秒必爭。翁縣長的宣導影片，將透過臉書、縣府及衛生局(所)網站、line等通路宣導，歡迎大家上網搜尋並轉分享，關心自己也關心家人的健康。

東西方鬼怪在烏日派出所前大會師。（記者黃俊昇翻攝） 記者黃俊昇／烏日報導 來自長頸鹿美語烏日分校的師生們，精心打扮成鬼怪、女巫、海盜等服裝造型勇闖烏日派出所，有東方地府的七爺八爺、殭屍、西方的骷顱頭、吸血鬼等人物，東西合璧，讓派出所頓時充滿熱鬧的萬聖節氣氛。 長頸鹿美語烏日分校老師指出，萬聖節扮鬼搗蛋可以很台、很有創意，除了傳統西洋鬼怪外，台灣萬聖節怎能輸過西洋，有的老師打扮成七爺八爺，有同學打扮成殭屍，不但融入英語教學，也體驗異國風俗，在西洋節日添加教育氣息，並利用快閃踩街活動，來到派出所聆聽犯罪預防宣導、反毒品、交通安全宣導，減少危害發生。 烏日派出所長江明儒表示，藉由萬聖節活動寓教於樂，進行交通安全宣導，及介紹新興毒品，呼籲小朋友如果遇到不明人士分送餅乾、糖果，就應提高警覺，避免遭騙拿取，並應趕快告訴家長與老師，一同攜手守護兒童健康快樂長大。

太平區公所與勤益科技大學合作，啟用玩美太平觸控機。（記者黃俊昇攝） 記者黃俊昇／太平報導 台中市太平區公所三十一日在太平買菸場舉辦「農景太平攝影比賽成果發表暨頒獎活動」及玩美太平觸控機啟用，這次區公所與國立勤益科技大學合作，透過「推動大學社會責任實踐基地」計畫整合資源，共同推動地方觀光。 太平區長許貴芳指出，「玩美買菸場」軟體製作，概念源自於東平國小教師團隊所設計「玩美買菸場」程式，以遊戲學習平台，建構「文資小學堂」問答小遊戲。學生在參訪太平買菸場，聽取志工導覽解說後，經由互動遊戲來加深印象。 太平區公所以此概念延伸，製作單機軟體，並輸入太平買菸場觸控導覽機。軟體內容包含「認識買菸場」、「悠遊太平」、「益智小遊戲」三大主軸，介紹太平買菸場菸業文史，以及太平好吃、好玩、好宿之特色景點與美食，並加入互動益智遊戲，將科技媒體導入地方文化館，希望民眾有更多元的文化體驗機會，提升館舍教育功能，並推動太平買菸場成為觀光旅遊資訊平台。 太平區觀光資源豐富，有坪林森林公園、酒桶山、蝙蝠洞等景點，區公所特別舉辦「農景太平攝影比賽」，希望發掘太平之美。活動現場除頒發攝影比賽優勝外，也發表由學生特別創作的太平主題曲─「悠哉好太平」新歌，透過音樂作品的傳播來傳達太平「城市桃花源」的魅力。