用母語暢遊史前世界 十三行導覽服務無國界

新北市立十三行博物館除英日語外,亦提供東南亞語導覽服務。(記者吳瀛洲攝) 記者吳瀛洲/新北報導  新北市立十三行博物館即日起推出多語導覽服務,無論是國語、英語、日語、台語、阿美族語甚至是越南語、泰語、印尼語使用者,都能夠透過自己最熟悉的語言,認識台灣史前文化。  十三行館長陳春蘭表示,只需要帶著你的智慧型手機,至服務台掃描QR Code或直接輸入https://reurl.cc/d5gzoD網址,選擇自己要收聽的語言之後,即可戴著耳機輕鬆地在館內及新北考古公園漫遊。 新北市立十三行博物館線上語音導覽系統已擴充至戶外考古公園,有多種語言可選擇。(記者吳瀛洲攝) 陳春蘭說,十三行不但擁有實力堅強的解說員及志工提供導覽服務,去年起陸續建置了線上語音導覽系統,觀眾隨時可將「虛擬解說員」帶著走,今年不但將線上語音導覽服務範圍延伸至新北考古公園,現在更首度加入阿美族語線上導覽服務。  她說,最近邀請阿美族鄉親及在台灣生活的東南亞新住民朋友到十三行搶先試聽、分享體驗心得;住在八里的阿美族人Iku Amit表示,她第一次在博物館裡面聽到阿美族語導覽,內心感到十分激動,覺得自己更貼近了南島先民的靈魂。  故鄉在泰國清萊的趙小姐,對於新北考古公園的干欄式建築特別有感覺表示,這種竹木結構的茅草頂家屋,在泰國北部很常見,加上泰語的導覽,感覺就像回到老家一樣親切。來自印尼日惹的博士生魏小姐也回應,現在因為疫情不能出國,來新北考古公園也能感受到南洋的氣息。  八里新住民關懷協會理事長也是博物館越南語導覽志工武氏芳恆表示,來十三行除可透過線上語音導覽系統收聽東南亞語解說,還能預約越南語、泰語及印尼語志工親自為你服務,二人以上就可成行。

Read More

榮總新竹分院與清華大學攜手開辦AI學分班

台北榮總新竹分院與清華大學攜手開辦AI學分班,邁向智慧醫療第一站。 (記者彭新茹攝) 記者彭新茹/新竹報導  台北榮民總醫院新竹分院今年與清華大學合作於院內開設AI學分班,提前培育碩博士研究人才與蘊藏研究量能,邁向智慧醫療第一站。  北榮新竹分院院長彭家勛表示,北榮新竹分院雖為地處偏鄉地區醫院,但積極發展在地教學與研究、培育人才、鼓勵進修,除了提供院內同仁碩博士進修補助之外,今年更與清華大學合作於院內開設AI學分班,為忙碌的醫事同仁規劃具可近性之進修管道,創造職場學習場域,亦藉由清大教授與醫療同仁的互動,激發醫療創新研究,促成未來醫療品質的提升。  北榮新竹分院教研中心主任王瑛玫表示,智慧醫療是未來醫院發展重要趨勢,去年院內已完成中榮系統導入工程,今年籌設智慧病房。為落實智慧醫療並提升醫療團隊共識,特選擇AI深度學習為與清華大學合作之首發課程,由院長領軍、教學研究中心規劃,結合內、外科、放射科、婦產科醫師,藥師、放射師、資訊工程師,探討AI領域並創造以病人為中心之智慧醫院。  北榮新竹分院有完整醫療科別、急重症、慢性照護病房、完整社區醫療體系與長照護理之家,更具備技術精湛的優秀醫療人員,為臨床研究極完善之驗證場域,期望透過AI學分班的推動,期望能為在地培育更多優秀的醫療人才與產生更多產學與研究的成果。

Read More

東縣原棒協球星現身創世台東院 點亮植愛樹

原棒協理事長林智勝等球星多人,裝扮聖誕老公公為院民帶來尿片等禮物。(記者鄭錦晴攝) 記者鄭錦晴/台東報導  原棒協理事長林智勝等球星多人,20日來到創世基金會台東院,裝扮聖誕老公公為院民帶來禮物,讓院內上下相當感動;院長王玉鳳表示,台東企業少、募款不容易,原棒協球星的影嚮力非常大,感謝球星的幫忙。  原棒協19日至21日在台東舉行關懷盃棒球賽,比賽之餘特別抽空到創世台東院盡一份心力。球星林智勝、張育成、黃浩然和余謙,為植物人點亮「植」愛樹,寫下祝福卡片掛在聖誕樹上。  原棒協秘書長陳俊池說,關懷盃主要理念是培養人才,讓會員有機會回饋原住民子弟及基層棒球教練,這次配合創世基金會,一起關懷在地弱勢朋友,讓關懷盃更具意義。  林智勝表示,和創世合作多年,原協棒將持續回饋花東地區弱勢朋友,希望大家發揮愛心,捐款創世台東院植愛年禮及祝福紅包1千元,即可索取鈴鐺裝飾卡;捐助尿布1包3百元,即可索取聖誕襪裝飾卡;捐助看護墊1包1百元,即可索取星星裝飾卡。  王玉鳳指出,創世目前有48位個案,都是台東人,由於2個小時護理師就要幫植物人翻身和換布一次,光尿片一個月就要花14萬多元;台東募款不容易,都要靠台東有影響力的人幫助,感謝原棒協球星,希望用他們的影嚮力募集到院民需要的大量的尿片和生活必需品。

Read More

響應兒權日 新北教育機構宣示「正向管教停看聽」

新北市各教育機構民間團體自主號召,宣示對兒童學習環境安全的重視。 (記者蔡琇惠攝) 記者蔡琇惠/新北報導  為響應十一月二十日國際兒童人權日,新北市補教、課照、幼教、托嬰及家長協會等民間團體,二十日自主發起守護兒童權利活動,並邀請新北市政府共同進行「正向管教 停!看!聽!」宣示,公私協力攜手合作,呼籲第一線教(托)育人員共同落實正向管教,展現守護兒童權利之決心,副市長謝政達也代表市府出席。  新北市各教育機構民間團體自主號召,宣示對兒童學習環境安全的重視,呼籲所有教(托)育人員落實「正向管教 停!看!聽!」,遇到衝突時先「停」,緩和激昂的情緒,遇到困難要諮詢,尋求協助;「看」到不當對待案件要通報,並冷靜思考目前問題的癥結點;教育兒童要傾「聽」,秉持著耐心、愛心、關心與孩子相處,建立雙向溝通管道,聆聽彼此想法,最後找出解決方法以及適當的管教方式,將愛與關懷照耀到每個發展階段的孩子。  謝政達表示,教育是孩子往後一生成長的關鍵,因此教(托)育人員更需要善用智慧及方法帶孩子學習;新北向來對於捍衛兒童權益不遺餘力,訂有托育安全123三級預防策略,並辦理托育人員增能研討,維護嬰幼兒權益;成立正向管教陽光巡講團、辦理幼兒園長主任及教保人員正向管教研習、補習班安全講習及課照人員在職進修等,提升教(托)人員專業知能,這次透過宣示活動,看見各機構守護兒童的決心,除了提醒各業者避免誤觸法規外,更重要是一起協力營造安全無虞的學習環境。  新北市補習教育策進會理事長陳春香表示,給予學童一個安全無虞的學習環境,是所有教(托)育人員的使命,特別選在兒權日邀集各機構團體一起來正視學童的權益,希望所有教育機構都能以正向管教的方式陪伴學童成長。

Read More

新北「金包里慈護宮」臨時紅壇啟用

 記者吳瀛洲/新北報導  有二百多年歷史新北市北海岸地區媽祖信仰中心「金包里慈護宮」,因主殿結構遭白蟻蛀蝕嚴重將進行修復工程,為提供信眾舒適安全的參拜空間,廟方搭設臨時紅壇二十日啟用出火安座大典,以利後續的修復工程。  新北市金山區金包里慈護宮俗稱「金包里媽祖廟」,創於清嘉慶十四年(西元一八0九年),迄今已逾二百餘年,宮內仍保有同治十二年(一八七三)到昭和年間歷次修繕的樑柱、對聯、題刻與牌匾等構件,而廟宇正殿、三川殿亦於去年登錄新北市歷史建築。  文化局指出,由於慈護宮主殿結構遭白蟻蛀蝕,亟待修繕,經委託專業文資學者李乾朗教授擔任計畫主持人,擬訂修復或再利用計畫,並在市府文化局協助指導下,依文化資產保存法於去年完成審查作業。  為利後續進行歷史建築修復工程,及提供信眾舒適安全的參拜空間,廟方特別搭設臨時紅壇,將宮內眾神明、文物、辦公區移至臨時紅壇內。  這座臨時紅壇日前完工於二十日啟用,進行出火安座大典,並由金山區長廖武輝率同廟方人員及信眾參拜,是慈護宮百餘年來地方少見盛事。  文化局表示,仍將持續與慈護宮合作,在文資修復上提供廟方輔導諮詢,協助審查相關設計書圖,共同為推廣文資保存努力,期待未來金包里媽祖廟文資再現風華。

Read More

東華大學舉辦2020「地方自治論壇」

 記者林有清/花蓮報導  國立東華大學執行高教深耕計畫,內政部、花蓮縣政府指導補助的二0二0「地方自治論壇」昨天下午登場,邀集地方自治研究學者與地方政府機關進行對話,吸引地方行政機關與研究師生約一百二十多人與會,聚焦當前地方協力治理、大學社會責任創新實踐等重要議題,引發熱絡討論與共鳴。  論壇開幕式,校長趙涵捷除向與會嘉賓學者報告東華新近在世界大學排名屢獲佳績的喜訊,東華是在地大學與地方發展息息相關,對能協助政府機關自當不遺餘力,六、七月間有關畜牧自治條例爭議,東華即籌組專家團隊協助蒐集資料與民意,彙編法案建議書送縣府參考,此次論壇更是延續互助合作精神,協助共同探討地方治理困境與展望。  縣府秘書長張逸華指出,地方政府在治理上確實有諸多難處,但縣政府在團隊努力及鄉親支援下,逐一排除各種困難與挑戰,也特別感謝東華大學在地好夥伴,在縣務運作上提供非常多的協助,並對遠道前來的學者致上感謝與歡迎。  會議主題演講邀請內政部民政司長林清淇,介紹我國地方自治分權與相關制度,前交通部長葉匡時則從現行制度及時事分享地方自治困境,佐以他在中央部會跨域協調經驗,對制度與因應做法,提供專業與實務的見解。  隨後三個場次論壇分別就地方制度與地方治理、地方財政及大學與地方社會責任等面向,除邀請學者分享理論及觀察之外,本論壇在與談人特別邀請地方政府財政、消防、衛生、民政及行政等首長分享實務經驗,帶給與會者切身實務體會。

Read More

「跳動 26」 東華大學校慶運動會圓滿成功

東華大學校慶運動會,原民舞團表演歌舞展現活力。(記者林有清攝) 記者林有清/花蓮報導  國立東華大學二十六周年校慶運動會昨天盛大舉行,開幕典禮運動員依序進場,伴隨著大會會旗的進場與升起,跆拳道選手蔡念恩代表全體運動員宣誓,接著兩位田徑高手葛吳諺明及游昀庭點燃大會聖火,各項比賽也陸續登場。  本次校慶運動會邀請到首羿國際公司,進行國內首創的無人機表演,展現科技之光與藝術之美的結合。此外,東華榮獲原舞之尊大獎的原民舞團,以「用力唱歌跳舞,就越能貼近祖先」的精神,來延續原住民族文化的命脈。  運動會競賽項目包括:跳高、跳遠、鉛球、拔河、一百公尺、一千五百公尺、四百公尺接力與大隊接力八個競賽項目。拔河比賽報名隊伍多達七十九隊,除了場上戰況激烈之外,兩旁的加油聲更是將氣氛炒熱至最高點,展現出各系所的團隊精神,最終新生女子組是由法律原民專班奪得冠軍,新生男子組則由企管系獲得第一,而學姊與學長組皆由語傳系拔得頭籌,另外教職員組冠軍戰中,由東華職員隊勝出。  運動會逐漸進入尾聲,然而同學們熱情的吶喊聲卻不間斷,尤其是當各系代表上臺領獎時,臺下的歡呼聲與鼓掌聲震耳欲聾,最終最佳團隊獎是由觀遊系奪得,最佳參與獎由歷史系獲得,企管系奪得最佳精神獎,最佳貢獻獎則是由體育系榮獲。

Read More

國際兒童人權日 花蓮女中草地音樂會為她而唱

花蓮女中音創社透過組曲演唱,希望傳遞正向力量,撫慰弱勢女童。 (記者林有清攝) 記者林有清/花蓮報導  十一月二十日為國際兒童人權日,國立花蓮女中昨天特別辦理草地音樂會,響應台灣世界展望會為女童發聲活動,邀請校內音樂性社團熱音社、音創社、六弦社接力熱唱對女童的關懷。花蓮女中校長詹滿福、展望會東區辦事處長蕭文榮與同學們一起為國內外女童權益發聲。  花女熱音社開場熱唱演出曲目「很幼稚嗎」,社長潘妤婷表示,透過歌詞不斷地反問,對世界做很多提問,希望把我們的能量傳遞弱勢女童。音創社結合歌曲「凡人」、「你的答案」、「我的驕傲」等組曲,社長徐筱晰分享希望透過正向的歌詞,撫慰人心,為女童盡一份心力。六弦社社長王芷琳演唱「夢想從心開始」,覺得女生要做更多更多的努力,才會被看見,鼓勵大家去爭取、去努力。  詹滿福表示,花蓮女中是一個重視孩子的學業與人文關懷的友善校園,讓孩子看見需要,懂得愛、尊重與包容,認識世界上各個角落的女童面臨的種種困境與艱難,透過歌唱傳達對女童的愛與關懷,促進社會大眾關注,進而帶來改變。  蕭文榮感謝花蓮女中響應為女童發聲的活動,盼望透過女校學生為女童發聲,進而邀請社會大眾重視女童權益問題,邀請您加入資助兒童計畫,成為她的幕後英雄,轉變她的生命。

Read More

勞動部修法保障移工權益

 記者潘立明/基隆報導  勞動部修法保障移工轉換雇主權益,該部提醒,雇主應在規定期限內為移工辦理轉換雇主登記,以保障移工轉換雇主權益。如有違者地方政府將依就業服務法規定處雇主新台幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰。  依勞動部一0九年七月七日修正發布的「外國人受聘僱從事就業服務法第46條第一項第八款至第十一款規定工作之轉換雇主或工作程序準則」規定,雇主經勞動部廢止所聘僱移工的聘僱許可或不予核發所聘僱移工的聘僱許可後,應於收到廢止或不予核發聘僱許可函後,依勞動部所規定的期限內,至當地公立就業服務機構辦理移工的轉換雇主登記,至於移工的轉換雇主期間則為自辦理登記的隔日起起算六十日。  另移工如果有符合可以延長轉換期限的事由,得在公告轉換期限屆滿前十四日內向勞動部申請延長轉換雇主期間,次數則以一次為限。為保障移工轉換雇主權益,移工如經勞動部廢止聘僱許可或不予核發聘僱許可函,且具有不可歸責事由,雇主應於勞動部廢止移工聘僱許可或不予核發移工聘僱許可函送達後,在規定的期限內,為移工至當地公立就業服務機構辦理轉換雇主的登記,以使移工能順利轉換雇主。  勞動部提醒,雇主如未在規定的期限內至當地公立就業服務機構為移工辦理轉換雇主登記,致移工未能於轉換期間內順利由新雇主接續聘僱,地方政府將依就業服務法規定處雇主新台幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰,勞動部並將廢止招募許可及聘僱許可,及管制後續移工的申請。  勞動部說明,雇主如有繼續聘僱移工的需要,但移工要求辦理轉換雇主,雇主可以先向勞動部申請移工暫不廢止聘僱許可轉換雇主,經勞動部同意後,雇主就可為移工向當地公立就業服務機構辦理轉換雇主登記;又雇主辦理轉換登記完成後,移工如無正當理由未依規定出席協調會,或公告的轉換期限屆滿未有新雇主接續聘僱移工,經公立就業服務機構發函請移工限期離境,雇主應於該函規定的期限內為移工辦理出國手續。  勞動部提醒,雇主應在規定期限內為移工辦理轉換雇主登記。如有任何疑問,可至勞動部勞動力發展署全球資訊網(www.wda.gov.tw/)查詢。

Read More

宜低碳社區綠色生活潮流 引領永續發展

宜蘭七張社區活動中心推動低碳社區及公民電廠。 (記者林坤瑋翻攝) 記者林坤瑋/宜蘭報導  為推動宜蘭永續發展,宜蘭縣政府二十日在七張社區活動中心辦理「推動低碳社區及公民電廠培力工作坊」,現場由縣長林姿妙帶領環保局長黃政釧、工旅處長李東儒及七張社區發展協會理事長林俊欽等來賓,連同社區居民共同啟動Green Trend低碳教育宣導攤車,象徵宜蘭持續低碳永續發展的精神。  七張社區從一0六年社區參與了環保局的低碳示範社區計畫,進行第一階段社區盤查,透過多次工作坊,居民用參與式規劃設計的討論方式,一起畫出社區願景藍圖。接觸了低碳相關課程後,除了安排社區志工每月清理冷氣濾網、將原T8/T9燈具全面汰換成LFD照明,還進行廚餘堆肥的課程,將製作的廚餘酵素運用在社區農園。每年節電量可達三千度,相當於減少一千五百廿七公斤二氧化碳排(CO2e)排放,每年還可替活動中心節省萬元的電費。 宜蘭縣第一臺用於宣導綠色生活理念的Green trend教育宣導攤車。 (記者林坤瑋翻攝) 林姿妙到現場給予宜蘭推動低碳永續發展的社區夥伴支持與鼓勵,呼籲民眾一同加入節能減碳行列,發揮各自創意落實綠色行動於生活之中。  七張社區推動幾個低碳行動成功的案例,環保局也在今年製作了宜蘭縣第一臺用於宣導綠色生活理念的Green trend(綠生活潮流)教育宣導攤車,由林姿妙接上太陽能光電系統,以綠色能源啟動攤車。攤車上設有魚菜共生、綠屋頂、植生綠牆以及太陽能光電系統等教學用實際模組,將多種綠色行動濃縮於一輛宣導攤車之中,讓民眾能親眼看見各項綠色行動實際樣貌。

Read More