華南銀行第三屆「小小體操營」昨開訓，盼讓有潛力的選手無後顧之憂，專心訓練，勇敢追夢，衝向奧運殿堂。（記者王正平翻攝） 記者王正平／高雄報導 華南銀行主辦的「第三屆小小體操營」四日在高雄國家運動訓練中心舉辦，在國家體操代表隊總教練林育信、體操選手莊佳龍、葉政，及國訓中心體操教練共同組成的國家級教練團悉心指導下，小小體操員都度過了充實的一天。 為培育更多體育幼苗，厚植臺灣體操實力，華南銀行第三屆小小體操營今年特別擴大於北、中、南三地舉辦，並全新打造「衝奧圓夢計畫」，以信託專款專用的贊助模式，提撥合計新臺幣一百萬元的獎金及贊助金，各場次表現第一名的學員，不但有機會獲得連續六年的訓練及比賽贊助金，也能為學校體操隊爭取到一筆器材贊助金，華南銀行期望讓有潛力的選手無後顧之憂，專心訓練，勇敢追夢，衝向奧運殿堂。 第三屆小小體操營昨舉行開訓典禮，高雄市運動發展局局長侯尊堯、華銀南區通路管理中心協理謝旻樫、國家訓練中心執行長李文彬、高雄市體育總會理事長許文宗及榮譽理事長朱文慶等出席。 練營總教練林育信表示，今華銀邀請具競技體操基礎的小朋友參加體操營，讓教練團提早發掘有潛力的學員加以培訓，另也藉由華南銀行提供的衝奧圓夢計畫贊助金，讓有潛力的學員可專注於訓練，形成一個完善的培育制度。現在臺灣體操選手在國際頗具知名度，讓我們小選手對於未來努力的方向與目標更加明確，也期望我們選手在二０二四、二０二八年持續取得奧運獎牌，吸引更多熱愛體操的小學員一同來參加華南銀行舉辦的體操營。」 華南金融集團長期投入臺灣體育發展不遺餘力，對體壇各項運動挹注資源，贊助包含棒球、體操、足球、拔河等體育活動基層培育計畫，積極提升臺灣在國際的能見度，協助國家厚植體育實力；未來也會持續結合企業與政府的力量，營造良好運動環境，形成永續力量，帶動臺灣體育的正向循環。

桃園市服務站主任黃英貴（右二）一起創作屬於自己的果凍花。（記者陳華興攝） 記者陳華興／桃園報導 為讓民眾感受不一樣的中秋節氣氛，移民署北區事務大隊桃園市服務站與桃園市立圖書館於九月四日在大竹分館共同舉辦「花好月圓慶中秋：越南文化宣導及越南果凍花體驗課程」文化講座，邀請服務站通譯越南籍新住民阮清心女士帶領創作越南果凍花甜點，體驗越南有趣且獨特的果凍花文化，欣賞不一樣的文化饗宴。 阮清心女士說越南跟台灣一樣也過中秋節，但不同於台灣的「嫦娥奔月」故事，越南是男版的「阿貴奔月」，傳說中阿貴得到一棵可治百病的菩提樹，用樹葉幫助了許多居民，有一天阿貴不小心用汙水澆菩提樹，菩提樹就帶著阿貴一起飛進月亮回不來，受過阿貴恩惠的居民們，認為阿貴已經飛到月亮變成神仙，為了感激他的德醫善行，決定在農曆八月十五日中秋節當天吃月餅、提燈籠、放水燈，慶祝阿貴成為月神。 本次的越南多元文化體驗活動-創作果凍花，阮清心女士說果凍花是兼顧視覺、味覺與健康的甜點，顏料都取自天然食品，如火龍果的紅色、蝶豆花的紫色、椰漿的白色等，可以放心食用。果凍花的製作是用針筒將天然色素注入果凍中，利用花瓣、葉片針頭及注入角度的不同，一朵朵嬌豔欲滴的鮮花即盛開於果凍內，宛如藝術品。 桃園市服務站主任黃英貴表示，過往中秋節活動以吃月餅、剝柚子及烤肉中度過，期盼透過今天的活動，提升民眾多元文化素養與學習「尊重多元、欣賞差異」的觀念，體驗不同的中秋節氣氛，也提醒勿從國外購買月餅或豬肉製品，以免受重罰，共同防堵非洲豬瘟病毒入侵台灣。

花蓮縣首創災難醫療訓練與消防局中級救護技術員複訓結合，培養合作默契，且邀請醫學中心中醫部參與訓練。(花蓮縣衛生局提供) 記者林有清／花蓮報導 花蓮縣衛生局日前於花蓮市國福橋下舉行「一一一年災難醫療隊(DMAT)訓練」，首創與「消防局中級救護技術員複訓」結合，透過共同受訓及演練，培養合作默契，且邀請醫學中心中醫部參與，由花蓮慈濟醫院何宗融副院長帶領中醫師團隊全程參與訓練，規劃中醫參與災難醫療介入方向，訓練成效豐碩。花蓮縣政府徐榛蔚縣長肯定花蓮縣DMAT勇敢面對挑戰，與跨單位整合發展花蓮專屬的模式。 花蓮縣衛生局長朱家祥表示，此次DMAT訓練與衛生福利部東區緊急醫療應變中心合辦，是國內首次與消防局中級救護技術員複訓合作，透過參與消防分組課程(大傷概論、檢傷分類與通訊、桌上模擬演練、無腳本演練)，增進DMAT隊員對消防人員災害現場第一線作業認識。訓練分二梯次辦理，共有四十四人參訓，包含醫師七人、護理師二十六人與醫事行政十一人。除各急救責任醫院醫護成員外，更有二名社區藥局藥師、二名醫院主責災難心理的心理師及慈濟醫院何宗融副院長兼中醫部主任帶領五名中醫師報名參訓。 朱家祥指出，此次何宗融副院長全程參與，並於演練時化傷裝親自體驗扮演傷患，期間由慈濟醫院急診賴佩芳醫師所擔任的DMAT觀察員角色逐一說明DMAT在災害醫療的運作，及和消防員的救護銜接合作。何副院長參訓後非常認同DMAT的價值，並允諾將與中醫部團隊更加投入，以中西醫合用的概念介入災難醫療，發展獨步的方向。 衛生、消防兩局處間情誼深厚，建立大量傷病患處置合作，消防局特搜隊於災難熱區檢傷搶救傷患，消防局救護員第一時間趕至現場運用衛生局移交至各分隊的設備器材架設大量傷病患處置區，再由後續趕至事故現場的DMAT團隊交接醫療救護，消防局救護員則持續運用專業協助大量傷病患處置時的檢傷、後送，將消防到院前救護與醫護人員醫療處置的專長做一整合。加上花蓮在地重要資源慈濟基金會擔任後勤奧援，打造出傲視全台的花蓮模式，足以讓花蓮救災能力受到各縣市肯定。

啟動遷移公園內古蹟-「啟南亭」。（記者張翔 翻攝） 記者張翔／嘉義縣報導 嘉義縣長翁章梁致力推動「社區公園改造運動」，推動城市美感經營，自111年四月開始改造朴子藝術公園，並在施工過程妥善遷移公園內古蹟-「啟南亭」，經由與黃啟南醫師家屬密集討論，最終敲定適當方案，以朴子在地傳統古法進行遷移，使公園進出動線更便利，搭配周邊喬木環繞及綠地，提供民眾優質休憩空間。 「啟南亭」遷移路徑說明。（記者張翔 翻攝） 「啟南亭」位於朴子藝術公園中心，當年黃啟南醫師回鄉服務50年，過世後由當時朴子鎮長黃明樹向家屬提出涼亭興建邀請，黃啟南醫師的妻子為紀念丈夫為人風範，捐贈65萬元興建涼亭供後人乘涼休憩，將黃啟南先生的助人遺志傳承下去，最終「啟南亭」於1989年完工。 聽聞朴子藝術公園即將改造，黃啟南醫師後代四處奔走，希望保留具歷史傳承意義之「啟南亭」，翁縣長獲悉此事後相當重視，親自邀請黃啟南醫師後代見面，指示建設處研擬保留方法，儘速與黃啟南醫師後代協調方式。經多次協商，最終決定還原鳥居表參道至神社的中軸線，以在地移屋古法將「啟南亭」遷移至公園內適當位置，使進出動線更順暢，並增設公共設施，綠意美化，新增夜間照明，使民眾能更舒適的使用公園。 在翁章梁縣長，嘉義縣副議長陳怡岳、朴子市長吳吳品叡、縣議員黃嫈珺，姜梅紅及黃啟南醫師後代的共同見證下，「啟南亭」今日啟動遷移，翁章梁縣長表示，此次涼亭保留遷移創造雙贏局面，不但保留具有歷史傳承意義的涼亭，也重現朴子傳統移屋古法，讓傳統技藝得以流傳，本次遷移不僅改善公園環境，也兼顧歷史傳承意義，實為歷史與現代共存締造良好典範。

小花蔓澤蘭移除收購，新竹苗栗縣府主管試辦清除。 （記者葉蒼秀攝） 記者葉蒼秀／苗栗報導 新竹林區管理處與苗栗縣政府於三日在苗栗縣苗栗市苗銅自行車道聯合舉辦「樂活輕騎除蔓趣-小花蔓澤蘭全國防治日宣導活動」，雖因軒嵐諾颱風外圍環流影響，為了安全考量，很可惜無法騎乘單車徜徉沿線山線鐵道，但除蔓活動不畏風雨如期舉行。 小花蔓澤蘭名列世界百大外來入侵種，其生長迅速繁殖力極強，經常覆蓋於喬木、灌木或經濟作物上而阻礙植物光合作用進行，導致生長衰微甚至枯死，除造成經濟損失外，對臺灣生態系的生物多樣性與結構影響也不容忽視。 當日活動由新竹林區管理處夏處長榮生、劉副處長忠憲、苗栗縣政府農業處張科長葦率領新竹林區管理處及苗栗縣政府同仁合計約六十人，大家齊心協力，合計六四五公斤，剷除成果豐碩。 新竹林管處夏榮生處長表示，林管處每年召開二次會議，邀集地方政府等二十六個單位，跨機關合作及防治成效等議題進行規劃討論與交流。小花蔓澤蘭的防治工作就是其中的重點之一，擇公、私有地舉辦多元宣導防治活動，以鼓勵民眾對症下手移除小花蔓澤蘭，達成全民齊心防除外來入侵物種，保護臺灣生態系。 夏榮生再表示，全年度在所轄五個工作站皆受理小花蔓澤蘭的收購，桃園市政府、苗栗縣政府也在小花蔓澤蘭開花前的防治適期一起辦理收購，每公斤的收購價格新台幣五元。全年每周二、四下午二時至四時止，在轄管各工作站受理收購。 苗栗縣政府今年八月十五日起至同年十月三一日止，每週一上午九時至十二時止（國定假日除外），在造橋鄉、通霄鎮公所受理收購。

提高圖書預算、4縣市一證通 ， 竹縣公圖資源共享逾千萬冊館藏，歡迎民眾借書多閱讀。（記者彭新茹翻攝） 記者彭新茹／新竹報導 新竹縣政府文化局自一０九年開始，與新竹市、台北市、桃園市等縣市，啟動一證通服務，透過縣市圖書資源共享，使民眾可借閱的館藏數量達到一千萬冊以上，且並陸續洽談鄰近縣市合作一證通，將再擴大借閱圖書的服務能量，便利民眾使用公共圖書資源，推廣閱讀。 文化局長李安妤表示，文化局圖書館的購書經費從原本的二百萬增加至五百萬，加上各鄉鎮市圖書館的購書經費，達到八百萬，以期大幅提升縣民可借閱的圖書量。 為了便利民眾借閱，新竹縣文化局圖書館與各鄉鎮圖書館，均有通借通還的服務，透過預約機制，借閱民眾可透過新竹縣公共圖書館網站、ＡＰＰ、於任一圖書館，預約其他鄉鎮市圖書館的圖書，並在任一圖書館還書。而新竹市與新竹縣並有通還的服務，縣民可於新竹市的圖書館借書後，在新竹縣任一圖書館還書。 除此之外，新竹縣與台北市、桃園市、新竹市均有一證通服務，透過超商取書、還書的方式，新竹縣的讀者亦可享用台北市公共圖書館資源，自一證通服務陸續開通以後，根據文化局統計，四縣市一證通讀者人數更達近十萬人次。 文化局指出，為了增加書籍的流通、推廣閱讀的重要性，未來也預計再與其他縣市合作，擴大一證通的服務，增加書籍的流通性，讓人人都能培養閱讀習慣，徜徉書海、享受閱讀的樂趣。

2022年國家科學及技術委員會 藥學及中醫藥學門成果發表會參與人員與縣長翁章梁一起合影。（記者張翔翻攝） 記者張翔／嘉義縣報導 國家科學及技術委員會生命科學研究發展處舉辦「二０二二年國家科學及技術委員會生命科學研究發展處藥學及中醫藥學門成果發表會」，邀請長庚醫療財團法人嘉義長庚紀念醫院、國立臺灣大學醫學院與嘉義縣中醫師公會共同參與。四日於嘉義長庚紀念醫院舉行，活動開場由朴子國中國樂團帶來精彩演出，隨後邀請十位醫師發表各領域論文，研究成果不凡。 發表會主軸為推動藥學及中醫藥學門學術領域多元發展，協助整合我國的學術與臨床研究單位，透過發表會交流觀摩，幫助各域專家運用中醫藥與天然物的豐富資源，發展生技製藥暨臨床實證醫學，促進跨領域的藥物研發基礎研究以及中西醫藥轉譯發展與應用，同時也鼓勵中醫診斷儀器的開發，提升中醫與藥學的學術研究運用。 發表會由長庚醫院吳清源醫師帶來的「中醫藥發展法與台灣中醫藥研究發展方向」揭開序幕，中醫藥發展法在一０八年三讀通過後，確立中醫藥發展方向，吳清源醫師鼓勵中醫可建立治療標準程序，並以西醫診斷予以驗證。未來中醫可融入創新加值概念，鼓勵眾人與外部產業連結，為永續發展奠基。 嘉義縣長翁章梁表示，台灣民眾對中醫與西醫接受度都很高，部分場合甚至會進行中西醫合併治療，顯示中醫與民眾的生活環環相扣，從治病、調理體質到藥膳入菜，均可見中醫身影。尤其COVID-19疫情期間國家中醫藥研究所推出的「清冠一號」，不僅獲世界各國肯定，照顧患者病情更是功不可沒。 未來中西醫的跨域研究將是趨勢，有許多醫學可能性待被探索，感謝國科會與長庚醫院、臺大醫學院與嘉義中醫師公會舉辦本次發表會，期望未來能看見更多發表成果，用更進步的治療方式照顧國人健康。

嘉義縣長翁章梁與參與民眾合影。（記者張翔攝） 記者張翔／嘉義縣報導 嘉義縣體育會辦理-運動i臺灣2.0-樂在運動、活的健康之成果展演暨社團聯誼嘉年華活動，活動內容包含室內民俗運動，室外多項球類運動，參與的民眾涵蓋男女老幼，表演內容精采絕倫，氣氛相當熱鬧，嘉義縣長翁章梁等人今日也到場勉勵民眾，鼓勵大家玩得開心，動得健康。 樂在運動、活的健康之成果展演暨社團聯誼嘉年華活動形式多元，室內的民俗運動涵蓋長青舞蹈、婦女土風舞、健康操、元極舞、街舞，及結合地方特色的火燈太鼓舞和運動舞蹈等15個表演項目；室外球類運動有慢壘、網球、排球、羽球等球賽，活動多樣豐富，令人目不暇給。翁章梁縣長偕同嘉義縣副議長陳怡岳、縣議員詹琬蓁、體育會理事長羅信富等人蒞臨現場，為所有民眾加油打氣。 十月的全民運由嘉義體育會辦理，將於10月8日至13日隆重舉行，期望全台灣的參賽選手能在嘉義縣擁有最優質的賽事體驗，也邀請鄉親善加利用體育館，縣府與體育會將持續推動各項社區運動發展，希望大家保持良好運動習慣，讓身心永保健康。 翁章梁縣長表示為迎接111年全民運動會及未來民眾使用完善性，嘉義縣立體育館修繕工程經費約1億多元，歷經兩年建設，從裡到外全面翻新，賦予場館全新面貌，提供羽球、籃球、足球、桌球及地下室舞蹈教室等多功能運動場所，讓縣民享受更好的運動環境，請嘉義鄉親務必來體驗，同時也邀請全國民眾十月來嘉義參與全民運盛事、欣賞國慶煙火，感受嘉義迷人魅力。

劉大衛擅長檳榔葉鞘創作，建構檳榔正面形象與轉型，提升附加價值。(圖/新北市原民局提供) 記者蔡琇惠／新北報導 TaTak新北市原住民族文創聚落平臺，繼太魯閣族高雪亮老師「編織線條下的故事－光的回憶」之後，緊接著上場是泰雅族人劉大衛(Yawi Akin)，利用部落隨處可見、被認為毫無用處的檳榔葉鞘，賦予新生命新價值，九月五日起至十月二十三日帶民眾看見不一樣的原住民族工藝之美，「Ciao鞘」啟原藝世代。 原民局表示，「Ciao」取自於葉「鞘」的諧音，是義大利文「你好」或「再見」的意思，劉大衛希望觀展民眾，看展前可以親切地打聲招呼，看展後愉悅的說聲再見，展現樂活態度。 「挑戰新媒材創作是身為創作者的使命。」劉大衛是拿鞘/Nature品牌創辦人，秉持著部落耆老教導「敬畏山林、愛惜土地」之心，一直以來善用自然環境的獻禮，就地取材，常見以檳榔葉為材質，每片葉子都是獨一無二，要在每年四至八月檳榔葉自然掉落時取材，進行清洗、浸泡、日曬、整平裁切等繁複作業整理後才可使用，經過再生與創新呈現不同樣貌，不僅天然素材再利用也是創造友善土地的價值。 劉大衛表示，這次展覽作品以「幾何」創作為基底，透過不同構面，展現交互作用，透過設計編排展現的畫面，讓檳榔葉鞘展現「形」、「色」、「質」、「體」的新媒材運用。也希望利用這個展覽，可以扭轉一般大眾對於與原住民生活息息相關的「檳榔」的負面印象，將檳榔歷史文化轉化作為文化創作元素，透過族人豐富且獨特的文化意象，來引發創作靈感及發想，建構檳榔正面形象與轉型，以提升附加價值。 原民局表示，本次展覽呈現「天然素材＋創意設計X美學傳承」的意涵，也讓看展民眾透過自然素材的運用，體會原住民族保護環境，與自然共好的精神和理念。

新北市景觀處建議，可用手邊素材妝點火龍果種子森林。（新北市景觀處提供） 記者蔡琇惠／新北報導 現在正是火龍果盛產季節，一般可於室溫放至約一至二週，若放置過久有食用疑慮時，又擔心浪費食物，新北市綠美化環境景觀處傳授小巧思，讓熟透火龍果變身不浪費，可以試著將火龍果果肉分離，取出種子，動手種盆火龍果種子森林，發芽後好似青翠活綠的小草坪，可妝點綠化空間。 景觀處表示，火龍果種子森林是將種子密集排列於盆栽中，利用植物種子自身的養分，維持幼苗狀態，宛如迷你森林。種子發芽所需培養條件簡單，僅需留意水分、光照即可，推薦給對綠美化有興趣的新手民眾試試看。 建議民眾拿出火龍果切開取出果肉，放入水盆中壓散，裝入幾乎看不到網目的袋子（如絲襪或洗衣袋）在水盆中搓洗，將其果肉與種子分離。洗淨後的種子需泡水一個晚上，隔天將盆土填妥壓實約八分滿後將盆土澆透，將火龍果種子撒播於土表，並以保鮮膜覆蓋保濕，於全日照環境待其萌芽。由於種子越小越需要光照來刺激萌芽，所以切記火龍果種子別覆土，栽培介質建議以不帶肥分又具保濕性的椰纖土或泥炭土來種植，以避免其他微生物滋長影響觀感。 景觀處鼓勵民眾利用現有資源，在體驗居家園藝栽培的同時，以最少資源達到最佳的綠化效益。至於火龍果洗出來多餘的種子，可以平舖風乾，裝入夾鏈袋中放置於冰箱門邊冷藏，可保存約一年。需要播種的時候，取出後同樣泡水一個晚上，待其吸飽水沉澱後即可使用。