金門傀儡戲團和高雄天宏園掌中劇團五日在興濟宮前合演閻君膽的超級大戲。（記者陳俊文攝） 金門和高雄劇團交流 嶄新的跨界嘗試 經10個月排練 《閻君膽》將在廟埕公演 記者陳俊文∕台南報導 當傀儡戲和布袋戲同台演出會撞出什麼火花？全台首次傀儡戲與布袋戲合體，由「金門傀儡戲劇團」和「高雄天宏園掌中劇團」共同製作演出，《閻君膽》十一月五日晚上在台南市大觀音亭暨祀典興濟宮廟埕演出，歡迎各界欣賞精采表演。 傀儡戲和布袋戲是民間傳統技藝，早期農村社會，「酬神謝戲」是當地居民一項相當重要的休閒娛樂，這次別開生面的表演創作，結合金門最著名的「金門傀儡戲劇團」，和「台北小西園」第三代的「高雄天宏園掌中劇團」兩個傳統民俗技藝表演單位，傀儡戲團團長蔡遠進和掌中劇團團長葉勢宏，兩人從事表演近三十年，仍能堅持在傳統技藝表演的傳承路上，一路披荊斬棘，過程相當艱辛。 《閻君膽》戲碼改編自馮夢龍的「喻世明言」第三十一卷「鬧陰司司馬貌斷獄」，以輪迴與果報為中心思想，內容闡釋「人生無論長短，總有喜樂與煩惱，閒暇時圖風畫雨，有情有味自是清歡」的意義。 蔡遠進表示，舞台將呈現二種不同劇種共同演出，為前所未有的創作，傀儡戲和布袋戲，分別詮釋地府、人間、仙界的空間，結合不同劇種的優勢，如戲中精緻的倒酒喝酒、提筆寫詩、拿紙燒詞等，由傀儡戲偶來表現，熱鬧奔騰的武打場面，由布袋戲偶豐富的演出。 葉勢宏團為「小西園」第三代，許王藝師之高徒，一九九五年參加台灣省政府教育廳主辦之南區地方戲劇掌中戲比賽，榮獲「團體優等獎」，其個人獲「最佳主演獎」。 金門的傀儡戲較偏於祈福，用於拜天公、酬神等場合，俗稱「線戲」、「嘉禮戲」。蔡遠進自其父蔡甲庚起一家三代都事於傀儡戲表演。 掌中嘉禮戲《閻君膽》歷時十個月製作排練即將首演，此次是金門與台灣的藝術交流，全新跨劇種合作的呈現，為傳統戲曲帶來嶄新的跨界嘗試，讓觀眾有耳目一新體驗。