「白羽岸」地景藝術作品將傳統建築智慧融入當代科技中，充滿藝術感與文化深度。（花蓮縣政府提供） 記者林有清∕花蓮報導 位於花蓮縣豐濱鄉石梯坪風景區的「白羽岸pahanhannan」地景藝術作品，繼榮獲美國建築大師獎後，近日再次獲得金點設計獎空間設計類肯定，為花蓮縣政府致力推動原住民當代生活美學劃下新的篇章。 「金點設計獎」致力於肯定創新設計產品與作品，成為華人設計產業的發言平台。白羽岸作為空間設計領域的代表，於此次金點設計獎中脫穎而出，獲得空間設計類的設計標章，再度展現其獨特的設計價值。 位於花蓮縣豐濱鄉石梯坪風景區的「白羽岸pahanhannan」地景藝術作品。（花蓮縣政府提供） 花蓮縣政府原住民行政處攜手森深試務所、ROSOart，以及當地知名原住民藝術家伊祐‧安查，共同進行整合規劃，將傳統建築智慧融入當代科技中，呈現出這座充滿藝術感與文化深度的地景。 花蓮縣政府表示，此地景作品以阿美族語中的「pahanhannan」為名，意指「調整呼吸之地」，主體靈感來自傳統家屋的延伸設施「Taluan」，強調提供原住民在生活和工作之餘，短暫停歇、調整狀態、討論事項、分食共享的功能性。透過數位科技的計算，這座地景作品以「在生活中可以被使用的公共藝術」為核心創作理念，融合了現代科技和傳統智慧。 過去推動本計畫的前原住民行政處長參議陳建村指出，這是對原民開展在地美學的肯定，結合數位科技與傳統智慧的表現形式，將會是未來推動原民產業的新篇章，這次得獎能喚起更多對原住民文化的關注，激發更多融合創作。

新竹清大學生林嘉樂、利恩得寒假期間前往花蓮縣秀林鄉的北三棧遺址區進行地表踏查時，發現國寶級人獸形玉玦。 （翻攝清大臉書） 記者曾芳蘭∕竹市報導 新竹清華大學人社學院大二學生林嘉樂、利恩得寒假期間前往花蓮縣秀林鄉的北三棧遺址區進行地表踏查時，無意中發現三千多年前的國寶級人獸形玉玦，雖然玉玦的頭部已斷掉，但可證明是花蓮壽豐鄉的玉礦所產出，這是考古界的重大發現，花蓮考古博物館長溫孟威也直說：「兩名學生太幸運了！」 新竹清大學生林嘉樂、利恩得寒假期間前往花蓮縣秀林鄉的北三棧遺址區進行地表踏查時，發現國寶級人獸形玉玦。 （翻攝清大臉書） 林嘉樂、利恩得寒假在花蓮考古博物館實習，館長溫孟威說，兩名學生很幸運，這塊被發現的玉玦，長約兩公分，證實是來自花蓮縣壽豐鄉的玉礦所生產的玉玦，目前在台灣僅在台東卑南及宜蘭和花蓮等零星地點發現過，相當珍貴與罕見，更證實花蓮早在三千年前就與越南、菲律賓交流，也顯示出當時台灣的航海技術已有一定水準，也反映出當時的人文社會現況。 新竹清大學生林嘉樂、利恩得寒假期間前往花蓮縣秀林鄉的北三棧遺址區進行地表踏查時，發現國寶級人獸形玉玦。（翻攝清大臉書） 溫孟威說，兩名學生發現這塊玉玦後，正由考古博物館進行清整和紀錄，未來也將進行展示，讓民眾了解這塊國寶級玉玦背後的人文活動歷史，他也肯定林嘉樂與利恩得的實習成果，他說、很多人一輩子考古不一定能發現重要考古文物，但清大學生因是人社學院學生，也選修考古相關課程，因此具備一定的考古常識，能夠在行走踏查過程中發現國寶級考古文物，是千載難逢的好運。

埔里農莊規畫興建六百人商業旅館，昨日舉行說明會，居民到場抗議。（記者陳金龍翻攝） 記者陳金龍／南投報導 南投縣埔里鎮一新里將開發八點七公頃土地興建六百人商業旅館，一日舉行說明會，居民到場抗議，質疑後續有上百公頃開發案，且位於保育類台灣白魚棲地上游，憂心影響生態。埔里農莊表示，相關開發案都依法申請，有專家把關環境衝擊。縣府表示，該旅館已合法申請，但需通過相關審查才能開發。 中友集團所屬的埔里農莊規畫在埔里鎮私人土地興建旅館，當地居民抗議說，業者打算開發山坡地，位於當地刣牛溪上游，擔心開發行為台灣白魚、纖紅蜻蜓等生態，也擔心超抽地下水，會影響當地灌溉、民生用水。 當地居民說，如果過度開發，一旦下大雨，將沖刷土砂到下游，擔心影響生態與安全；近年已數度陳情，但未得到積極回應，將組成守護棲地聯盟，呼籲縣府出面阻止過度開發行為。 埔里農莊表示，開墾荒廢土地約二、三年，已申請水保計畫，栽種溫室有機蔬果，還拓寬周邊農路，為野溪加設護岸等，各項施工皆對外公告，目前三個開發案依法申請，仍在規畫初期，將依法進行環境、安全審查，也請專家學者把關。 南投縣觀光處指出，埔里農莊申請變更非都市計畫區農牧、林業用地，變更為觀光遊憩用地，總面積八點七公頃，將興建旅館，目前已同意其申請，但後續需辦理農業用地變更使用審查、水土保持規畫書審查、環境影響評估等，符合各項法規、通過審查後，才能取得開發許可，縣府將嚴格把關。