花東基金200億貸款 助花蓮企業重建

本報綜合報導 花蓮強震釀災情,經濟部中企署四日表示,為協助花蓮地區受災企業取得銀行重建資金,將依先前協助地震受災企業模式,由經濟部向花東基金申請新台幣二十億元保證專款,可提供兩百億元貸款總額度。 經濟部長王美花四日陪同行政院長陳建仁前往花蓮勘災,也至花蓮關切台水公司修復花蓮縣民用水情況,同時關切花蓮產業受損及重建需求。 經濟部中企署透過新聞稿表示,為協助花蓮地區受災企業取得銀行重建資金,王美花與國發會主委龔明鑫密切討論後,決定依照先前協助地震受災企業模式,由經濟部向花東基金申請二十億元保證專款,可提供二百億元貸款總額度,全力協助企業恢復正常營運。 中企署說明,受災企業凡持有花蓮縣政府或所轄鄉(鎮、市)公所、稅捐稽徵機關、產業園區服務中心、產業園區管理局、各目的事業主管機關、經濟部委託的輔導單位出具受災文件,或經金融機構調查屬實者,無論大、中小企業或僅辦理稅籍登記業者,皆可申貸。 每家企業貸款額度依企業實際需要,由承貸金融機構核給,貸放利率將請承貸金融機構依規定從優從低核給,另中小企業信用保證基金提供周轉性融資保證成數一律九成,資本性融資一律十成,並免收保證手續費。 可移送信保基金的保證額度如下,依商業登記法第五條得免申請登記的攤販及民宿經營等業者,短(中)期周轉融資最高兩百萬元,資本性支出最高五百萬元。中小企業部分,短(中)期周轉融資最高二千萬元,資本性支出最高六千萬元。大企業方面,短(中)期周轉融資最高八千萬元,資本性支出最高兩億元。

Read More

全台434校遭地震災損 估逾4.7億

行政院長陳建仁(前左三)四日在國民黨立委傅崐萁(前左四)等人陪同下,視察花蓮女中受損情形。(中央社) 記者王誌成∕台北報導 針對東華大學、花蓮女中等學校災損與復原工作,行政院長陳建仁與教育部長潘文忠表示,會盡全力協助學校整建學生活動空間,並且盡快恢復學生正常生活。 花蓮地震,東華大學理工一館發生火警,D棟付之一炬,校方指出,由於這次是參雜化學物質的「複合型災害」,以致延燒二十多小時,初估建築財損至少新台幣四億元。 東華大學校長徐輝明強調,一直以來校方都有火災SOP,但這次地震不是人為災害,而是「複合型災害」,校方目前沒有因應這個狀況演練,再加上時間點特殊,所以無法立即回應處理,也是最不好的狀況,但這會是國內很好的案例;雖然校方沒有這個能力滅火,但感謝其他縣市支援。 潘文忠表示,教育部及東華大學協調先由鄰近大學協力支援教學實驗,並由教育部補助經費協助學校重建實驗室、教室及所需設備,恢復教學功能,維護師生權益;另東華大學六名失聯學生,學校人員已聯繫上,學生位於洛韶附近民宿,目前安全。 花蓮三日發生芮氏規模七.二地震,花蓮女中多棟校舍梁柱斷裂鋼筋露出,四十五年的綜合大樓受損嚴重。(中央社) 花蓮女中部分,教育部國教署也已成立專案小組,四月三日已依據「國教署補助國民中小學充實設施設備作業要點」規定,目前已核定補助花蓮縣政府一千萬元,作為學校緊急搶修復原使用,讓無校舍安全疑慮之學校,都可在連續假期後四月八日可返校上課。 有關學校災損情形統計,截止四日早上九時止,共計四百三十四校(館所),初估金額新台幣四億七千二百四十四萬餘元。教育部提醒各縣市政府及學校,務必全面清查校園建築物受損情形,進行校舍安全巡檢,以維護學生的受教權益,並確保學生在安全無虞的校園環境中求學。

Read More

重振觀光 旅宿業貸款最高3千萬

本報綜合報導 0四0三花蓮強震重創花蓮觀光。交通部觀光署四日表示與經濟部中小及新創企業署合作提供貸款信用保證,協助旅館、民宿業者融資貸款,最高新台幣三千萬元。 旅宿業、旅行業及觀光遊樂業等觀光產業屬中小企業及稅籍登記業者,可出具受災證明或經銀行調查屬實,向各往來銀行申請災害復工貸款;擔保品不足者,得送中小企業信用保證基金提供九成信用保證,並免計收保證手續費。 觀光署說,旅宿業者可自受災日起一年內,向金融機構申請資本性融資及周轉金貸款,由承貸金融機構就受災旅宿業個別狀況核貸,其中資本性融資,觀光旅館業、旅館業每家最高三千萬元,民宿最高四百萬元;周轉金部分,觀光旅館業、旅館業每家最高一千萬元,民宿最高三百萬元。觀光署將持續掌握花蓮地區觀光產業災後復原情形,協助當地旅宿業者辦理災後重建。

Read More

挺進中橫 44晶英員工全救出

40多名太魯閣晶英酒店員工搭巴士上班途中遇落石受困,經空拍機勘災,在台8線中橫公路175公里處附近明隧道發現受困員工求救。(公路局提供) 本報綜合報導 花蓮地震後逾卅小時,搜救人員持續挺進中橫破碎道路,下午近五時將受困在第一、第二明隧道四十四人全數救出。 內政部長林右昌四日到中橫前進指揮所視察救援狀況,他說,卅五名晶英飯店員工受困在中橫公路一百七十五公里處,搜救人員挺進,已接觸到其中的七名員工,但其中一人雙腿骨折,已經備好擔架準備進行撤離,還有二十八人會陸續接出。 太魯閣晶英酒店四十三名員工前天分別搭乘三台中巴、一台九人座廂型車在入山上班途中,途中遇到落石阻斷道路,九人座廂型車受困九曲洞、三台中巴困在相隔約兩公里的一七五公里處第一明隧道。 搜救人員4日下午救出7名受困者,內政部長林右昌(紅背心者)慰問救援出來的傷患。(中央社) 受困第一明隧道的卅五人,四日上午被公路局空拍機拍到,搜救隊伍加快速度,清除沿線土石,上午抵達隧道內。搜救人員清查,三台中巴共卅五人,一台車尾遭落石擊中,導致車內一名男員工雙腿骨折、兩人輕傷;另外,第二明隧道還有九名遊客,已全數於下午四時五十一分撤出。 呂姓司機員說,這條路開了十五年,第一次遇到強震落石,一下子突然很多石頭掉落,很遺憾車尾被砸中,一名員工雙腳骨折。六十三歲安全部陳姓經理說,很感謝搜救人員冒命挺進搶救,晚上天黑都睡不著,整夜都是落石掉落的聲音,心裡都承受不住,當時有帶著同車員工一起禱告,直到下午脫困後,總算鬆一口氣直呼「活著真好」。  

Read More

強震毀古蹟建築 59處待整修

文資局長陳濟民(後排左一)與閻亞寧教授(後排左三)、蘆洲李宅文教基金會董事長李力群(前排右二)等,於國定古蹟蘆洲李宅針對災損實地了解。(文化部文資局提供) 記者王誌成∕台北報導 花蓮外海三日發生規模七點二地震,後續餘震不斷,文化部持續統計累積各地文化資產災損計五十九處。文化部長史哲四日表示,目前各地文化資產災損包含十三處國定古蹟、十七處縣市定古蹟、二十七處歷史建築、一處文化景觀、一處聚落建築,將於最短時間內完成現勘,並以專案經費挹注加速復原。 文化部說明,五十九處災損中,震央花蓮縣包含縣定古蹟「吉安慶修院」、歷史建築「花蓮舊酒廠」(花蓮文創園區)等計四處縣定古蹟、九處歷史建築及一處聚落建築群受損。鄰近的台東縣則有歷史建築「萬安磚窯」等二處歷史建築災損情形。 其他各地另有新北市國定古蹟「蘆洲李宅」第三進屋頂馬背倒塌,造成屋頂瓦片部分損壞,以及室內牆面與屋頂交接處產生裂縫;國定古蹟「林本源園邸」三落大厝第二進前步口地坪下陷斷裂,各空間木棟架有裂縫產生,以及園邸花園外部牆壁開裂等。 分析各地文資災損情形,其中以牆體地坪裂損情形最多計有十九處,其次為裝飾構件表面材脫落有十五處、屋頂屋瓦位移損壞有九處、既有裂縫擴大有七處、附屬設施(圍牆、水塔、電梯等)受損六處,以及砌體(磚)構造損壞有三處。 文化部強調,將請文資局於最短時間內,完成文資災損點現勘,協助提出修復計畫及所需修復經費,文化部將以專案方式挹注經費,加速復原工作。

Read More

檢察官連夜蒐證 天王星4/5試拆

花蓮市北濱街與康樂街民宅因地震嚴重傾斜,4日午後大樓已拆除,怪手於現場進行相關作業。(中央社) 本報綜合報導 花蓮強震傾斜的花蓮市區天王星大樓,檢察官與土木技師將連夜完成初步採樣蒐證,五日上午九時開始準備拆除作業及試拆,四日晚則持續加強大樓拆除時的穩定事宜。 花蓮市天王星大樓因強震傾斜,造成康姓女老師遭壓傷不治,花蓮地檢署檢察官一早會同土木技師、花蓮縣政府相關人員,以搭乘雲梯車移動方式,對大樓外牆逐層(共九層)採樣勘查,晚上七時許結束,預計五日上午開始進行拆除作業,以確認混凝土塊及鋼筋強度是否足夠;地檢署將持續以團隊作戰模式,根據採樣鑑定結果及建管資料,毋枉毋縱,釐清有無人為疏失或弊端。 花蓮強震造成吉安鄉山海觀大樓嚴重受損,結構技師已發出危樓紅單警示,4日住戶在大樓外依序排隊,準備回家拿取重要物品。(中央社) 花蓮縣政府水利科長張世佳接受媒體聯訪表示,檢察官與相關人員入夜後持續作業,將漏夜完成初步採樣蒐證,明早九時過後開始拆除作業與試拆,拆除中如有新證據或必要採樣,檢察官也會持續作為。 另外,將從大樓頂逐樓往下拆除,當中會將民眾未受破壞財產交由警方供民眾認領,因安全考量,不會開放讓住戶進入大樓拿取財產物品。

Read More

石門水庫蓄水率27% 5年新低

本報綜合報導 石門水庫目前蓄水率約二成七,較過去五年平均值低,又肩負農業灌溉重任,顯見供水壓力。水利署表示,除細緻控制農業出水量,氣象署預估清明連假有一波降雨,盼明後天的雨能落在集水區,替全台水庫解渴。 日前春雨替全台水庫帶來超過一千九百萬噸水,水利署官員表示,中央氣象署預估清明連假有一波降雨,目前看來應是明後天有較大機會,期盼雨能落在集水區,水利署也會隨時待命,視情況實施人工增雨。 盤點全台水庫蓄水概況,北部地區新山水庫蓄水率九十三點二、翡翠水庫蓄水率百分之七十四點一、石門水庫蓄水率百分之廿七、寶山第二水庫蓄水率百分之卅五點三;中部主要水庫如鯉魚潭、德基、日月潭水庫,蓄水率各為百分之卅二點七、百分之五十四點七、百分之六十九點二。 南部烏山頭水庫蓄水率百分之八十九點五、曾文水庫蓄水率百分之四十點四、南化水庫蓄水率百分之卅六點一,皆較三天前低。 另外值得注意的是,石門水庫目前不僅蓄水量較去年低,也較五年平均略低。 因應後續抽穗大量用水需求,與氣象署及農水署持續密切合作防旱,細緻控制農業出水量,以穩定六月底前公共用水需求。 官員表示,目前石門水庫出水量已降至一天卅萬噸(秧田期每日可達一百五十、一百六十萬出水量),公共用水方面,也從板新給水廠每日提供超過八十五萬噸,以緩解石門水庫供水壓力。

Read More

請求勘災181棟 紅單9棟黃單8棟

本報綜合報導 根據國土管理署統計,因花蓮強震,花蓮縣、台北市及新北市皆有民眾電洽請求勘災,總數達一百八十一棟,目前列為紅單的有九棟、黃單則為八棟,現正持續勘查中,每天都將更新最新數字。 花蓮強震衝擊部分地區建築,國土管理署四日表示,各地勘災行動還在積極進行中,依據各縣市建管單位回報,目前建築師、土木技師及結構技師昨天第一時間就投入勘查,人數超過一百六十位,且還在持續增加中。 國土管理署說,依據各地建管單位所彙整民眾來電請求勘災的建築物,截至目前為止,花蓮縣、台北市及新北市民眾電洽請求勘災最多,總數有一百八十一棟,經過專業人員現地仔細察看受損情形,已經確認為紅單的有九棟,確認為黃單的有八棟。 國土管理署表示,相關情況持續勘查中,目前已請各地方政府每天下午五時定時回報最新統計數字,持續更新,請民眾不必擔心,如果建築物的主要構造有明顯傾斜龜裂情形,可以電洽各地縣市政府請求協助。 國土管理署長吳欣修說,國土署將充分掌握全國各項勘災最新統計資料,並與各地方政府保持密切聯繫,也會全力提供必要協助,同時也要感謝全力投入勘災行動的建築師、土木技師及結構技師們,以及堅守崗位不眠不休進行各項服務救災的直轄市、縣市政府公職人員,表達最誠摯的謝意。 黃單是指建築物非主要結構(室內隔間或天花板等)損壞或鄰近建物傾斜達一定程度以上,致生危險者;紅單則是指建築物主要結構(柱、梁、外牆、樓版、基礎淘空)損壞或建物傾斜達一定程度以上,致生危險者。

Read More

捐款挺花蓮 正副總統捐1月薪水 國民黨捐百萬

記者陳柏翰、王超群∕台北報導 0四0三強震造成花蓮嚴重災損,行政院長陳建仁四日要求部會「從優、從速、從簡」協助即時因應地方救災及重建所需,衛福部成立0四0三花蓮震災援助專案捐款專案,晚間七時將開放民眾線上捐款。為拋磚引玉挺花蓮,總統蔡英文、副總統賴清德、行政院長陳建仁等中央官員及盧秀燕等縣市長都分別捐出一個月所得,國民黨主席朱立倫代表國民黨捐款一百萬元,立法院國民黨和民進黨團也都宣布各捐一百萬元救災。 台北市長蔣萬安、台中市長盧秀燕、台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁、新竹市長高虹安、監察院長陳菊等中央首長及縣市長都陸續宣布捐出一月所得,準副總統蕭美琴也表示捐出卅萬元響應。 總統府發言人林聿禪表示,地震造成花蓮多處災情及民眾不幸傷亡事故,政府各相關單位持續協助花蓮縣政府進行災害復原,包含行政院已撥款新台幣三億元,協助花蓮縣府進行重建工作,並責成衛福部成立專戶接受捐款,盼中央地方與全體民眾共同努力,使受災地區早日重建、花蓮民眾獲得更多支援,儘早恢復日常生活。 衛生福利部晚間公布勸募專戶銀行名稱:土地銀行長春分行(00五);銀行帳號:一0二-00五-一九八九五-七,民眾可透過匯款、集資平台、LinePay等三大管道捐款,其中集資平台、LinePay晚間七時開放,詳細資訊可洽財團法人賑災基金會網站。 國民黨主席朱立倫四日透過臉書表示,現在的花蓮需要協助,不管是救援、賑災與重建,讓大家一起做花蓮的後盾,給花蓮勇氣與信心,他代表國民黨捐款一百萬元,協助花蓮賑災工作。國民黨和民進黨立法院黨團也宣布各捐一百萬元救災。  

Read More

視察聯合防災中心 總統:救災和恢復交通運輸並重

記者王超群∕台北報導 蔡英文總統四日前往台北車站特定區聯合防災中心,視察台鐵、高鐵及公路關於花蓮地震影響及搶修疏運的最新進度。總統肯定第一線工作人員的辛勞,強調救災和維持交通運輸同樣重要,希望繼續全力以赴,全力守護國人的安全,讓全國各地的交通能夠盡速的恢復。 蔡英文表示,清明連假開始,許多民眾陸續返鄉,是台鐵、高鐵等交通運輸單位最忙碌的時刻,尤其三日花蓮發生地震,大家都在第一線視察現場安全狀況、即時應變處理,她要向大家說聲辛苦了。 蔡英文表示,地震過後,高鐵很快就恢復營運,台鐵也在四日恢復雙線通車,對東部輸運來說是重要一步,至於蘇花公路,中央與地方合力積極搶修,預計四月六日就會有臨時便道讓小客車通車,五月底大車也可以通車。 蔡英文強調救災和維持交通運輸一樣重要,希望大家繼續努力,守護國人的安全,讓交通儘速恢復。

Read More