集保結算所董事長林丙輝（左三）率股務部協理黃蓁蓁（右一）及企劃部經理許傳昌（左一）參訪日本集保公司，由該公司董事長中村明雄（右二）親率高階主管接待。（台灣集中保管結算所提供） 記者陳建興∕台北報導 為強化台日資本市場連結，集保結算所董事長林丙輝率相關部門主管，於四月十一日至十三日拜訪日本集保公司、日本ＩＣＪ公司（Investor Communications Japan）及日本投資信託協會等機構，達成多領域深度合作的共識，交流成果豐碩。 日本日前正式宣布結束負利率，在多項政策及市場改革帶動下，日本股市日經指數近期創新高，超越一九八九年日本泡沫經濟時締造的高點，日股重奪亞洲之冠，國際也高度關注日本再起的新浪潮。 為借鏡日本資本市場發展經驗，且今年洽逢日本集保公司成立四十週年，台灣集保結算所亦成立三十五週年，兩家機構皆為亞太地區集保組織創始會員及執行委員會委員，共同推動區域資本市場現代化，深厚友誼長達三十餘年。此次會談由日本集保公司董事長中村明雄親自率各單位主管接待，不僅就雙方業務發展及未來合作面向進行討論，中村明雄更表示，台日同為地震頻繁的國家，期待在災害應變等領域強化交流，提升資本市場服務韌性。 日本ＩＣＪ公司為東京證券交易所及美商Broadridge於二００四年成立的合資公司，該公司提供日本國內與跨國股東會投票、視訊股東會及股東會相關大數據等服務，服務對象超過一千八百家日本上市公司。會談中，雙方皆有感於彼此相近的業務發展歷程，且在各自的市場都扮演企業與股東溝通的關鍵角色，ＩＣＪ公司董事長今給黎成夫表示，樂見未來雙方在創新服務與人員培訓上持續交流，進一步為台日市場成長與發展做出貢獻。 日本投資信託協會為日本投信業者的同業組織，在近年日本發展資產管理中心上扮演產業改革關鍵角色，集保結算所為配合金管會政策，研議我國成為亞太資產管理中心，此行特拜訪該協會，深入了解並借鏡日本制度發展背景及具體作法。該協會副理事長杉江潤親自說明日本政府「資產運用立國」政策及配套措施，雙方並就台日市場資產管理產業現況及發展交換意見，互動熱絡。 林丙輝表示，此行拜訪的三家機構皆對０四０三花蓮強震表達關懷慰問之意，顯見台日友好情誼深厚，集保結算所將在國際合作上持續突破，藉由與國外相關機構的互訪交流及資訊分享，積極展現台灣市場多元成長動能，提升國際能見度。在業務發展方面，集保結算所近年來推動「股東ｅ服務」等一系列股務數位服務，並且在ＥＳＧ評等、機構盡職治理等永續金融領域亦提供多元便利措施，持續深化「創新」、「韌性」、「普惠」及「永續」四大願景，建構我國數位金融基礎建設，厚實營運韌性，迎向市場變革與永續金融。

立法院長韓國瑜（前右）15日在立法院接見巴拉圭參議院議長歐斐拉（前左）訪問團，誠摯歡迎訪團來台訪問。(中央社) 記者康子仁∕台北報導 南美洲友邦巴拉圭共和國參議院議長歐斐拉率團訪台，十六日將晉見總統蔡英文、副總統賴清德，十五日先拜訪立法院長韓國瑜。韓國瑜表示，中華民國與巴拉圭邦誼堅固，盼未來雙方能擴大合作，深化兩國友誼。歐斐拉強調，兄弟友邦互助合作，巴拉圭對中華民國的認同不曾改變。 歐斐拉一行到立法院拜會韓國瑜，包括副院長江啟臣、民進黨立委王世堅、民眾黨立委林憶君等人在場作陪。韓國瑜表示，中華民國與巴拉圭邦誼堅固，在教育、能源、畜產、科技、醫療、公共衛生等各領域交流與合作。他舉例，台灣是巴拉圭豬肉出口第一大市場，也是巴拉圭牛肉出口第二大市場；台灣科技大學在巴拉圭訓練的學生，在當地也獲得很好的評價，未來兩國在貿易方面還有巨大的成長空間。 歐斐拉說，台巴關係深厚，人民情感交流，兄弟友邦互助合作，邦誼長久；巴拉圭對台灣的外交立場一直非常明確，不論中華民國執政黨是哪一個政黨，或是誰來執政，巴拉圭對中華民國認同不曾改變，會繼續深化與兄弟友邦的關係。 總統府發言人林聿禪十五日表示，此行是歐斐拉二０一九年訪台後，時隔五年再度來訪，總統蔡英文與副總統賴清德將於十六日上午，分別於總統府接見訪團。 林聿禪指出，兩國建交六十六年，雙邊關係友好、合作緊密。歐斐拉此行來訪，除了加深台巴國會友誼，也代表雙方互動交流更加全面且廣泛，更象徵民主國家相互扶持，以及巴國國會對台灣的堅定支持。

玉山國家公園常可見東方灰林鴞在林間棲息的身影。（記者陳金龍翻攝） 記者陳金龍∕南投報導 玉山國家公園係保育類東方灰林鴞重要的棲地之一，保七第六大隊員警夜間巡邏防範盜獵，在玉山國家公園發現一群攝影愛好者疑用閃光燈干擾、活體老鼠誘拍東方灰林鴞，當場開立舉發單；玉管處十五日指出，全面杜絕不當拍攝動物行為。 玉管處指出，東方灰林鴞體長約四十公分，頭圓、無耳羽，肩羽有黃白色斑點，腹面黃褐色，密布深褐色縱橫交錯斑紋，喜歡以鼠類及小型鳥類為主食，在玉山、太魯閣、雪霸等國家公園海拔一千八百公尺以上的山林常可見其身影，也是目前台灣所有貓頭鷹中，棲息海拔最高的種類。 珍貴稀有保育類野生動物東方灰林鴞進入繁殖季，日前疑有攝影愛好者夜間至玉山國家公園誘拍、干擾東方灰林鴞。玉管處指出，拍攝野生動物應保持適當距離，不要靠近以免動物受驚嚇；請攝影者敬重自然、尊重生命。 保七總隊第六大隊夜間巡邏，發現攝影愛好者群聚疑用閃光燈干擾、活體老鼠誘拍東方灰林鴞，當場開立舉發單。（記者陳金龍翻攝） 玉管處說，誘拍等騷擾行為涉觸犯野生動物保育法第十八條，致死最重依同法第四十二條第一項處二年以下有期徒刑、拘役或科或併科五十萬元以下罰金；在玉山國家公園餵食野生動物，可依國家公園法第十三條第八款、玉山國家公園區域內禁止事項第十一點舉發。

受403地震影響，除當日造成和平、台中、國光、海湖等機組故障外，目前仍有地震當天受損的和平電廠1號機，因餘震不斷影響修復工作。台中電廠7號機也因地震，導致鍋爐管排弱化發生破管停機檢修中。圖為台電台中電廠人員巡視機組破管情況。(台電提供) 記者黃翠娟∕台北報導 台電十五日晚間表示，花蓮大地震後確實造成機組損傷，大潭八號機故障跳脫，導致夜尖峰備轉容量一度掉到百分之二點八，亮出今年以來第一次供電警戒的橘燈，台電並進一步表示，近日全台天氣炎熱，用電量偏高，單日尖峰負載為三千五百二十七萬瓩，已與去年五月下旬相當。 台電說明，受地震影響，除當日造成和平、台中、國光、海湖等機組故障外，目前仍有和平電廠一號機，因餘震不斷影響修復工作，及台中電廠七號機也因地震，導致鍋爐管排弱化發生破管停機檢修中。 ：台中電廠7號機也因地震，導致鍋爐管排弱化發生破管停機檢修中。圖為台電台中電廠7號機過熱器破管。(台電提供) 台電進一步表示，本次是地震影響許多發電機組鍋爐有破管情形，或管線移位變形等，需進行巡視檢修，在台電機組受損進行檢修之際，在十五日晚間大潭電廠八號機也發生跳脫，導致下午四點到八點的夜尖峰備轉容量一度亮出警戒橘燈。 台電表示，電力調度還在結算數字，但初步數據顯示，夜尖峰備轉容量率一度降到百分之二點八，但隨著電力調度作業，慢慢已回到供電充裕的備轉百分之容量率六以上，重新見到黃燈，進而回到綠燈狀態。 台電指出，十五日為今年以來用電負載預期最高，台電於上午八點、中午十二點都召開供電運轉會議，透過各項緊急調度機制，不過近日全台天氣炎熱，用電量偏高，以昨日尖峰負載為三千五百二十七萬瓩，已與去年五月下旬相當，也是史上四月中旬高峰。