五日午後出現強降雨，水利局啟動抽水站抽水，雨勢趨緩後即退水。（水利局提供） 記者陳佳伶∕新營報導 台南地區受到颱風外圍環流及熱力作用，五日午後對流雲系發展旺盛，出現局部大雨或豪雨，水利局啟動卅六座抽水站抽水，總抽水量達九十六萬噸，水利局說，這次強降雨已超過側溝保護標準，永康和安南等部分地區宣洩不及有短暫積水，尚不影響用路人通行，在降雨趨緩後都已迅速退水。 水利局說，五日截至下午四時，最大時雨量為新化八十四毫米、新市七十五點五毫米、永康七十三點五毫米；最大十分鐘雨量為東山二十八點五毫米、南化二十六毫米、仁德及新市二十四點五毫米、歸仁及山上二十四毫米。 水利局表示，這波降雨截至下午四時，計有新市衛生排水、永康分洪、仁德嵌腳等卅六座抽水站啟動抽水，總抽水量約九十六萬噸。 由於強降雨已超過側溝保護標準（十分鐘十至十二毫米），局部區域宣洩不及有短暫積水情形，尚不影響用路人通行，還好，在降雨趨緩後迅速退水。 水利局說明，本波降雨，安南區有一棟大樓地下室一度出現輕微溢淹，主要是強降雨導致側溝無法負荷溢出，降雨減緩後已退水，車輛無泡水受損，電梯也未進水。 另，永康區中正路涵洞已在下午三時退水、大同地下道、小東地下道也於下午三時二十分恢復通行。

南區公所為響應社區總體營造，五日由區長蕭琇華帶領里長、社區等，前往嘉義縣大埔鄉和平社區參訪，希望進一步推動南區的社區發展。（公所提供） 記者陳銀全∕台南報導 南區公所為響應社區總體營造，五日由區長蕭琇華帶領里長、社區等，前往嘉義縣大埔鄉和平社區參訪，汲取其他社區的成功經驗，進一步推動南區社區發展與凝聚力。 公所指出，大埔鄉和平社區近年來透過藝術創作，使漂流木重生，經由社區居民的巧思、雕琢製成小提琴，並結合在地特色，用音樂的音符帶動大埔鄉，強化了居民之間的凝聚力。 蕭琇華表示，他山之石可以攻錯，無論是在社區環境的改善、社區活動的組織，還是社區組織的運作上，和平社區的經驗都為南區提供了寶貴的參考與學習機會。同時，也強化社區之間的聯繫與合作。

永康水資源回收中心與再生水廠第二期提前通水達標。（市府提供） 記者黃文記∕永康報導 台南市政府與內政部、國科會南部科學園區管理局合作投入三十三億元興建的永康水資源回收中心與再生水廠，五日舉行第二期通水典禮。市長黃偉哲宣布提前達成每日一萬五千五百噸通水量能，讓高科技產業製程獲得穩定供水。 黃偉哲表示，永康再生水廠第一期通水量能是八千噸，第二期則來到一萬五千五百噸。施工期間歷經風災等天候因素，卻還能提前十個月如質完成，水利局團隊在水資源再生工作的努力功不可沒。 黃偉哲指出，永康再生水廠提供高科技製程使用水源，換取高科技產業對自來水的減量使用。此外，市府也將在維護市民權益及環保永續的前提下，持續推動水資源回收中心放流水再利用。 水利局表示，永康再生水廠於一一一年十二月開始供應每日八千噸再生水，完成第一階段供水量。一一二年四月配合旱象，緊急調配水資源回收中心再生水設備產能，調升為每日九千二百噸供水，直至水情燈號轉為藍燈，減緩高科技產業用水短缺風險。 水利局說明，依原計畫期程，永康再生水廠將於一一四年六月完成每日供水一萬五千五百噸，考量南部地區用水壓力，南市府與中央、南科園區及統包廠商山林水環境工程公司攜手合作，提前辦理永康再生水廠擴廠工程，並於一一三年八月底提前達成每日一萬五千五百噸再生水供水量能，較原計畫提早十個月完成。 永康水資源回收中心與再生水廠五日舉行第二期通水典禮，市長黃偉哲（左三）到場主持。（市府提供） 目前永康與安平再生水廠已經開始供應再生水，仁德再生水廠則預計一一三年底供水，新市、善化、安定系統也積極推動下水道及評估發展再生水可行性，屆時可望進一步降低南部地區用水壓力，減輕用水競爭所帶來的問題。

瑞復益智中心幼童首次參加水域體驗活動。（瑞復提供） 記者羅玉如∕台南報導 瑞復益智中心十五名幼童在工作人員、家長、教練陪同下，首次參加水域體驗活動。大小朋友徜徉海面感受漂浮樂趣。 瑞復益智中心表示，身兼說走就走行善團執行長的南市水域運動發展協會秘書長，將捐贈物資送往瑞復時，發現瑞復園區有船的標誌，因此熱情邀請中心的慢漫青年和小慢漫前往漁光島，感受海上活動的魅力。瑞復多次場勘後，確認活動有專業教練全程陪同，且配備安全救生衣、整體安全措施完善，所以帶領小慢漫造訪南市帆船委員會帆船基地，進行水域活動初體驗。

退休校長王明凱(前排左二)送自家的文旦到嘉義和順國小，送給師生品嘗，台澳混血學生王楷柆(左四)吃到好吃的柚子，直呼很讚。(記者盧萍珊攝) 記者盧萍珊∕麻豆報導 七股大文國小退休校長王明凱在老家麻豆種文旦，目前正是採收期，王明凱將自家文旦送到嘉義和順國小，與師生一起分享，第一次看到文旦的台澳混血學生王楷柆，吃到好吃的柚子直呼很讚。 王明凱說，多年前在大文服務時，與和順國小校長賀惠芳的父親賀朝華相識，當時賀朝華在佳里區開育苗場，曾提供草莓苗供大文國小學生栽種，義賣籌措旅費，幫學生圓夢，雖然賀校長的父親已過世，但這份情難忘，所以自家種植的文旦也會送到和順，分享豐收的喜悅。 這份情誼七年來從不間斷，目前正是麻豆文旦採收期，王明凱種植的老欉文旦滋味更是香甜，一早裝箱並直送和順國小，「文旦校長」一抵達，受到師生熱烈歡迎，每位學生手上拿著柚子相當高興。 這學期該校有位台澳混血學生王楷柆，第一次看到柚子，覺得很新奇，在老師林穎慧協助下，學習切柚子、剝柚子皮，吃到香甜果肉直呼好吃，看到同學戴上柚子帽，更是笑到不行。沒想到文旦好吃之餘還能當帽子戴。 學生郭育慈說、每年到文旦採收期就期待文旦校長的出現，因為水分多又香甜，感謝校長每年送來好吃的柚子，提前歡慶中秋。