北區林小姐問：我之前發生車禍受傷，因為對方不賠償我的損失，所以我就告對方過失傷害。後來到警察局作筆錄，對方才願意跟我和解，並賠償我。後來，我接到地檢署的傳票，要我去開庭。既然我已經跟對方和解了，可以不用去開庭嗎？
答：刑法第二百八十四條規定：「因過失傷害人者，處一年以下有期徒刑、拘役或十萬元以下罰金；致重傷者，處三年以下有期徒刑、拘役或三十萬元以下罰金。」同法第二百八十七條規定：「第二百七十七條第一項、第二百八十一條及第二百八十四條之罪，須告訴乃論。」也就是說，過失傷害罪屬於告訴乃論之罪，需要被害人依法提告，司法機關才會受理。
而刑事訴訟法第二百卅八條第一項規定：「告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴。」過失傷害罪既然是告訴乃論之罪，告訴人當然可以依法撤回告訴。告訴人若是就告訴乃論之罪撤回告訴，依同法第二百五十二條第五款，檢察官應為不起訴處分。
只不過關於告訴撤回之方式為何，刑事訴訟法並沒有明文規定，一般會比照該法第二百四十二條第一項對於提起告訴的規定：「告訴、告發，應以書狀或言詞向檢察官或司法警察官為之；其以言詞為之者，應制作筆錄。‧‧‧」辦理。所以，在撤回告訴的場合，也應以書狀或言詞的方式為之，以言詞為之者，為了制作筆錄，就可能必須開庭。如果林小姐對於過失傷害案件想撤回告訴，又不想到地檢署開庭的話，建議您應該向檢察官陳報撤回告訴狀，並且確認撤回告訴狀是否確實寄達及能否不用去開庭。若您撤回告訴的意思透過書狀合法生效，又無其他開庭的必要性，相信檢察官會准您不用到庭。
（作者／台南地檢署檢察官許華偉）
